İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "miga" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MIGA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra miga procede del latín mica.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MIGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MIGA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «miga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kırıntı

Miga

Kırıntı ekmeğin iç kısmı veya küçük bir ekmek parçasıdır. Kırıntılar, artık ekmekle yapılan tipik bir çoban tabakasıdır. Migas ruleras veya Alentejo migas gibi birçok varyasyon vardır. La miga es el interior del pan o un trozo pequeño de pan. Las migas son también un plato típico de pastores que se elabora con las sobras de pan duro. Existen multitud de variantes, como las migas ruleras o las migas a la alentejana.

İspanyolca sözlükte miga sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte kırıntının ilk tanımı ekmek veya herhangi bir şey küçük bir kısmıdır. Sözlükdeki kırıntının bir başka anlamı ise, ekmeğin iç kısmı ve yumuşak kısmıdır, etrafı sarılmış ve kabuk ile kaplanmıştır. Kırıntı aynı zamanda fiziksel şeylerin özü ve içsel erdemidir. La primera definición de miga en el diccionario de la real academia de la lengua española es porción pequeña de pan o de cualquier cosa. Otro significado de miga en el diccionario es parte interior y más blanda del pan, rodeada y cubierta por la corteza. Miga es también sustancia y virtud interior de las cosas físicas.
İspanyolca sözlükte «miga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amiga
mi·ga
artiga
ar·ti·ga
auriga
au·ri·ga
barriga
ba·rri·ga
botiga
bo·ti·ga
enemiga
e·ne·mi·ga
espiga
es·pi·ga
fatiga
fa·ti·ga
garriga
ga·rri·ga
giga
gi·ga
haiga
hai·ga
hormiga
hor·mi·ga
intriga
in·tri·ga
liga
li·ga
meiga
mei·ga
mendiga
men·di·ga
ortiga
or·ti·ga
taiga
tai·ga
vejiga
ve·ji·ga
viga
vi·ga

MIGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mies
migaja
migajada
migajón
migala
migale
migar
migra
migración
migrador
migrante
migraña
migrar
migratoria
migratorio
miguelangelesco
miguelear
migueleña
migueleño
miguelete

MIGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albérchiga
albóndiga
alhóndiga
almáciga
arábiga
biga
boñiga
cajiga
cantiga
cuadriga
fadiga
higa
jiga
loriga
pértiga
pródiga
religa
rodriga
saiga
triga

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde miga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MIGA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «miga» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
miga sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«miga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile miga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen miga sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «miga» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

miga
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

crumb
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

टुकड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كسرة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

крошка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

migalha
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ক্ষুদ্র টুকরা করা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

miette
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

remah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Krume
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

くず
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

빵 부스러기
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

crumb
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

con rận
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சிறு துண்டு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लहानसा तुकडा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kırıntı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

briciola
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

miękisz
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

крихта
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

miez de pâine
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ψίχα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

krummel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

crumb
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

smule
5 milyon kişi konuşur

miga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «miga» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
miga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «miga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MIGA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «miga» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «miga» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

miga sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MIGA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Dos gorriones en una espiga hacen mala miga.
En la casa que no hay harina, nunca sobra miga.
Ya va el galgo cerro arriba, harto de corteza y miga.

«MIGA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

miga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. miga ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La hormiga miga...liga! / The Ant Miga...liga!
La primavera ha llegado al bosque, y la hormiga Miga decide organizar un concurso de enamorados.
Emili Teixidor, 2005
2
Pan Bendito: Un barrio con mucha miga
Bienvenidos a «Radio Taraská», el local a puerta de calle de Pan Bendito.
Juan Manuel Montilla «El Langui», 2011
3
La Hormiga Miga, megamaga
Soluciones fáciles a problemas... ¿difíciles?
Emili Teixidor, 2006
4
Química y bioquímica de los alimentos II
Estas propiedades funcionales son consecuencia de la oxidación del gluten y repercuten en el proceso de producción y en la calidad del producto final: incrementan el volumen del pan y mejoran la calidad de la estructura de la miga.
Josep Boatella Riera, 2004
5
La amiga mas amiga de la hormiga miga / The most Friendly ...
La hormiga Miga, harta de ir en fila siempre con sus compañeras, decide marcharse a ver mundo.
‎1997
6
Curso de molinería
Este último, llamado moho rojo, pone también pringosa ia miga, y siempre que tengamos pan en estas condiciones debe ser retirado del consumo. Los caracteres organolépticos de un buen pan son: su olor agradable característico, sobre ...
Ruperto Lampaya Estella, 2009
7
COMUNICANDO No 16 MARZO 2007
Entrevistamos a Adolfo Sánchez, componente del colectivo Miga, que actuó el sábado 10 de marzo bajo el marco del Festival de Cine de Málaga. No pudimos dejar pasar esta oportunidad para que nos contara qué se mueve en la otra cara  ...
8
Revista Comunicando no 16 Marzo 2007
Entrevistamos a Adolfo Sánchez, componente del colectivo Miga, que actuó el sábado 10 de marzo bajo el marco del Festival de Cine de Málaga. No pudimos dejar pasar esta oportunidad para que nos contara qué se mueve en la otra cara  ...
Revista Comunicando
9
La hormiga Miga se hunde en la historia / Miga the Ant Sinks ...
Allí conocerá a Clío, una hormiga arqueóloga que le acompañará en un viaje singular. ¿Qué emocionantes peripecias les esperan? Una divertida historia de aventuras que entretiene y enseña al mismo tiempo.
‎2010
10
Estudios sobre el enunciado oral
Una palabra es "miga" en el sentido de "parvulario", que también aparecía en el nivel popular, en labios de un hablante varón de la 3a generación. El hablante culto que emplea la expresión es un joven universitario, que dice que en su niñez ...
Catalina Fuentes Rodríguez, 1993

«MIGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve miga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Restaurante Miga, el comienzo del joven chef Adrián Felípez
Con apenas 30 años, el chef Adrián Felipez estrena Miga, una de las grandes novedades de la pasada primavera gallega. Este joven, que aprendió en El ... «Expansión.com, Ağu 16»
2
Centro Internacional de la Quinua y MIGA promoverán consumo ...
El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT) a través del Centro Internacional de la Quinua y el Movimiento de Integración Gastronómica Boliviano MIGA ... «La Jornada, Ağu 16»
3
El gracioso video de Máximo Kirchner ¿queriendo agarrar un ...
En la grabación se puede ver cómo una bandeja con sándwiches de miga pasa por delante del hijo de Cristina y Néstor, quien se lamenta por no llegar a ... «Diario Veloz, Ağu 16»
4
'Miga a miga se hace el PAN Moguer'
El Club Balonmano Pedro Alonso Niño de Moguer ha lanzado su campaña de socios de la temporada 2016-17, que bajo el lema de 'Miga a miga se hace el ... «HuelvaYA, Ağu 16»
5
Pastel vegano de chocolate y café. Receta para una miga ...
Cómo hacer mousse de chocolate esponjosa con dos ingredientes y sin huevo. Receta vegana para sorprender a todos ... «Directo al Paladar, Ağu 16»
6
Video - #DVGourmet Cómo hacer sandwiches de miga caseros
Los sandwiches de miga son una tentación ideal para compartir con amigos y familia en reuniones y festejos. Podemos encontrarlos a precios bastantes ... «Diario Veloz, Haz 16»
7
La «miga» del pan y sus propiedades, en preguntas y respuestas
También los agujeros en la miga y el volumen son, según los expertos, indicadores fiables. Cuanto menos volumen y más homogéneo sea el alveolado de su ... «ABC.es, May 16»
8
Festín de aldea vestido para urbanitas
Huevos de Mos, erizos, salmonetes, habas de Lourenzá, oreja... Es la materia con la que se traza la carta de Miga, un nuevo espacio gastronómico en la plaza ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
9
Personajes muy secundarios, pero con mucha miga
Fue la película quizá más esperada de toda la historia del cine, con abundantes efectos especiales, repleta de personajes icónicos y también de nuevos que ... «20minutos.es, Nis 16»
10
Valencia también tiene buena miga
Que no, que el pan no engorda. Al revés, ayuda a adelgazar incluso. José María Fernández, secretario general de Ceopan (Confederación Española de ... «El Mundo, Nis 16»

MIGA İÇİN RESİMLER

miga

REFERANS
« EDUCALINGO. Miga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/miga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z