İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "gravedosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GRAVEDOSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra gravedosa procede de gravedad.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GRAVEDOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gra · ve · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAVEDOSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRAVEDOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «gravedosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte gravedosa sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki gravedosa'nın tanımı, müstehcendir ve ciddi bir ifadedir. En el diccionario castellano gravedosa significa circunspecto y serio con afectación.

İspanyolca sözlükte «gravedosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRAVEDOSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


baldosa
bal·do·sa
bondadosa
bon·da·do·sa
cuidadosa
cui·da·do·sa
dudosa
du·do·sa
enredosa
en·re·do·sa
estruendosa
es·truen·do·sa
frondosa
fron·do·sa
gredosa
gre·do·sa
habilidosa
ha·bi·li·do·sa
impiedosa
im·pie·do·sa
lodosa
lo·do·sa
mendosa
men·do·sa
miedosa
mie·do·sa
novedosa
no·ve·do·sa
piadosa
pia·do·sa
ruidosa
rui·do·sa
sedosa
se·do·sa
soledosa
so·le·do·sa
vanidosa
va·ni·do·sa
verdosa
ver·do·sa

GRAVEDOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

grava
gravamen
gravar
gravativa
gravativo
grave
gravear
gravedad
gravedoso
gravedumbre
gravemente
gravera
gravetiense
graveza
grávida
gravidez
gravídico
grávido
gravilla
gravimetría

GRAVEDOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abundosa
bondosa
caldosa
cuidosa
enfadosa
fachendosa
hacendosa
impiadosa
jacarandosa
lardosa
maldadosa
maldosa
merdosa
modosa
ondosa
perdidosa
sidosa
sudosa
undosa
veleidosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gravedosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gravedosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRAVEDOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gravedosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gravedosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gravedosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

gravedosa
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

gravedosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Gracious
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

gravedosa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

gravedosa
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

gravedosa
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gravedosa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

gravedosa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gravedosa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gravedosa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gravedosa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

gravedosa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

gravedosa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gravedosa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gravedosa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

gravedosa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

gravedosa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gravedosa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gravedosa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gravedosa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

gravedosa
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

gravedosa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

gravedosa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gravedosa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gravedosa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gravedosa
5 milyon kişi konuşur

gravedosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRAVEDOSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «gravedosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gravedosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gravedosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRAVEDOSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gravedosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gravedosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gravedosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRAVEDOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gravedosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gravedosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras
Por ende, si tanto la suerte me dá, Maguer que vos diga roman paladino, Fiducia me viene que luefi'c é vecino La gen acuciosa mi carta verá: É vuesas faciendas que luego dirá Gravedosa estoria por modo sotil, Serán de Castilla mil eras é ...
Leandro Fernández de Moratín, 1831
2
Obras de Leandro Fernández de Moratín: dadas á luz por la ...
Por ende, si tanto la suerte me dá, Maguer que vos diga roman paladino, Fiducia me viene que luefie é vecino La gen acuciosa mi carta verá: É vuesas faciendas que luego dirá Gravedosa estoria por modo sotil, Serán de Castilla mil eras é ...
Leandro Fernández de Moratín, 1831
3
Repertorio de literatura y variedades
XLI Al llegar la Florida al mar que ostenta Del Tajo la ancha espuma embravecida, La formidable escuadra se presenta, En tres lineas inmensas dividida. Con marcha gravedosa, blanda y lenta, Cual á fiero designio apercibida , En igualdad ...
4
Flor de caballerías
A cabo de un rato llegó Belinflor a besarle las manos y, como el soldán lo conocía, rehusólo aunque le cobró un amoroso respeto así como vido la gravedosa alegría y hermosura de su perfecto rostro. El príncipe griego porfiava por ...
Francisco Barahona, José Manuel Lucía Megías, 1997
5
Obras dramaticas y liricas de Leandro Fernández Moratín; ...
Gravedosa cstoria por modo jotil, Serán de Castilla mil erasé mil Membranza placiente que non finirá. E tanto merece falagos é amor Aquel que alegroso nos dió bienandanza, E al comun conorte la mucha amistanza Ovo de Don Carlos , el ...
Leandro Fernández de Moratín, 1840
6
Obras
... caluroso viento. . . La campanita de Santa Marta, con voz atiplada y regular, gritaba urgentemente; la chiquitina de los Desamparados se quejaba solitaria y doliente; la del Carmen sonaba gravedosa; la de San Rafael nerviosilla e inquieta; ...
Rafael Delgado, María Guadalupe García Barragán, 1993
7
Junta pública de la Real Sociedad Económica de Amigos del ...
La Patria que desea Ver colmada por ti su feliz suerte! X. Hoy te muestras festiva, Hoy mas que nunca en risa y paz bañando La tu faz gravedosa, Tranquila y expresiva Por el placer intenso en que rebosa Con la Patria te estás felicitando: ...
8
Biblioteca selecta de literatura española, o, Modelos de ...
Xa gen acuciosa mi carta verá , E vuestras fazannas , que luego dirá Gravedosa estoria por modo sotil , Serán de Castilla, mil eras é mil, Membranza plaziente que non finira'. E tanto meresce falagos y amor Aquel que alegroso nos dio ...
Pablo de Mendíbil, 1819
9
Obras de Moratin
Por ende, si tanto la suerte me da, Maguer que vos diga roman paladino, Fiducia me viene que lueñe é vecino La gen acuciosa mi carta verá : E vuesas faciendas que luego dirá Gravedosa estoria por modo sotil , Serán de Castilla mil eras é ...
Nicolás Fernández de Moratín, 1834
10
Teatro cómico breve
... qué estás tan gravedosa? Por verte a ti que lo estás.
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989

«GRAVEDOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gravedosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Testamento poético
... negro— atentos y maliciosos observadores de nuestras tradiciones suelen husmear en algún homenaje una implícita, gravedosa, involuntaria advertencia. «La Razón, Kas 14»

GRAVEDOSA İÇİN RESİMLER

gravedosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Gravedosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gravedosa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z