İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "greba" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GREBA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra greba procede del francés antiguo grève.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GREBA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gre · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GREBA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GREBA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «greba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
greba

baldır zırhı

Greba

Bacak dizinden ayağın tabanına kadar olan eski zırhın bir parçasıdır. Bu eserin kökeni Yunan antiklığında aranmalıdır. Greba kelimesinin yalnızca tüm bacakları kaplayan zırh parçasına uygulanabileceği doğrudur, çünkü yalnızca büzgülü kaplarken cnémida, shinbone, cornet ve esquinela olarak adlandırılır ve bacağını tamamen kapattığında buna bir greon denir. Fakat bu sesler yalnızca kendi grevlerinin türevlerini göstermektedir, zira Yunanlılar, Etrüsk'ler ve Romalılar ocrea'sı gerçek bir grev olarak kabul edilebilir. La greba es una pieza de la armadura antigua que cubría la pierna desde la rodilla hasta la base del pie. El origen de esta pieza hay que buscarlo en la antigüedad griega. Es verdad que la palabra greba sólo es aplicable a la pieza de la armadura que cubre toda la pierna, pues cuando sólo cubre la espinilla recibe el nombre de cnémida, espinillera, canilleta y esquinela, y cuando encierra completamente la pierna debe llamársele grebón. Pero dichas voces tan sólo indican variantes de la propia greba, ya que la ócrea de los griegos, etruscos y romanos se puede considerar una verdadera greba.

İspanyolca sözlükte greba sözcüğünün tanımı

Sözlükde greba tanımı, dizden ayağın boğazına kadar olan bacağını örten antik zırhın bir parçasıdır. En el diccionario castellano greba significa pieza de la armadura antigua, que cubría la pierna desde la rodilla hasta la garganta del pie.
İspanyolca sözlükte «greba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GREBA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ajabeba
a·ja·be·ba
ameba
me·ba
beba
be·ba
ceba
ce·ba
comprueba
com·prue·ba
contraprueba
con·tra·prue·ba
cubeba
cu·be·ba
esteba
es·te·ba
falleba
fa·lle·ba
gleba
gle·ba
jabeba
ja·be·ba
jeba
je·ba
manceba
man·ce·ba
prueba
prue·ba
reprueba
re·prue·ba
seba
se·ba

GREBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

graznido
greca
greciana
greciano
grecisca
grecisco
grecismo
grecizar
greco
grecolatina
grecolatino
grecorromana
grecorromano
greda
gredal
gredosa
gredoso
grefier
gregal
gregaria

GREBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alba
alcoba
aldaba
anúteba
arriba
baba
barba
bomba
caoba
ceiba
coba
córdoba
cuba
escriba
hierba
riba
rumba
samba
suba
tumba

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde greba sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«greba» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GREBA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile greba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen greba sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «greba» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

greave
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

greba
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Greba
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ग्रिव्स
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

greave
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

поножи
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

greave
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

হাঁটুর নিচের অংশের বর্ম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

jambière
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Greave
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Grieben
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

グリーブ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

greave
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

greave
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

greave
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

greave
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

greave
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

baldır zırhı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gambale
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nagolenica
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

поножи
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

greave
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

περικνήμιο οπλίτου
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

greave
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

greave
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

greave
5 milyon kişi konuşur

greba sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GREBA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «greba» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
greba sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «greba» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GREBA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «greba» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «greba» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

greba sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GREBA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

greba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. greba ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
165. Media armadura: el arnés de cabeza es un gran bacinete ó capacete: en el peto la Concepcion. Siglo xvi. 166. Bufa pequeña. [V. Glos.] 16X. Media greba calada, con adornos dorados. 168. Media armadura con celada descubierta.
2
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Gravoso, sa. adj. Molesto, pesado, y á veces intolerable. Craznador, ra. m. y f. El que grazna. Graznar, n. Dar graznidos. Graznido, m. El grito que dan algunas aves. || met. Canlo desigual y como gritando que disuena mucbo al oido. Greba, f .
Ramón Campuzano, 1858
3
Mis Santos la Revista del Universo Saint Seiya No 5
El problema reside en la disposición de los óvalos que presenta cada greba en los laterales, a la altura de los gemelos. Óvalos que al ser de distinto tamaño, hacen perder a la greba su simetría ya que según las imágenes oficiales de la ...
Mis Santos
4
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
Dice. Terreros trac esta voz en sentido de arena gruesa, de casquijo. Hoy es la piedra machacada con que se hace el firme de carreteras y calles. No está en Dice. Acad. 5 sin duda por lo moderna. GREBA ó GREVA. En general la pieza de la ...
José Almirante y Torroella, 1869
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Cacareig . GREAL. m. ant. Cierto utensilio de cocina ó toca- Jor. Greal, greyal, grela, gibrella, rentamans. GREBA. f. Ave palmípeda y acuática de color blanco. Greba. | esquinela. | Pluma del ave del mismo nombre. GREBON. m. anl. greba. 2.
6
Catalogo de la Real Armeria mandado reimprimir por S. M.: ...
La llamamos greba cuando cubre toda la pierna, escepto un espacio que deja por la parte interior; cuando solo cubre la espinilla, empleamos los nombres espinillera, canillera, cañilleta y esquinela; y cuan- | do encierra enteramente la ...
Antonio Martínez, 1854
7
Diccionario de la lengua castellana
greba. f. Pieza de la armadura que cubría desde la rodilla hasta la garganta del pie. greca, f. Adomo geométrico formado por una faja de ángulos rectos. grecizar . t. Dar forma griega a voces de otro idioma. || Usar voces o expresiones griegas.
Rodolfo Oroz, 1999
8
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Otras veces la greba ó el greboQ no pasaban del tobillo. La bragueta defendía las partes naturales del hombre; por último, completaban la armadura entera del caballero los escarp s, borceguíes o zapatos ferrados, qoe cubrían, encajando ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
9
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
ou â Terra Nai que redenzóu a greba. De feito, neste último conserva a palabra redenzóu, aínda que neste mesmo verso prodúcese a maior modificación introducida polo noso poeta polo feito de desaparecer unha Nota do Autor situada ao ...
Villar González, Arximiro B.
10
Glosario de voces de armería
Caballo de canillas delgadas. Cañ i leta. — Canillera. Greba. V. Cañillera. — Canillera. Greba. V. «Quixotes et cañilleras de sancto sacramento Asi contra la loxuria habremos vencimiento». Arcipreste de Hita. Cañivete. — Canivete. Cañavete ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812

«GREBA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve greba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ukraine's linguistic gymnasium receives equipment from China
Greba said the students will start lessons in the newly-equipped classrooms from the new school year, which kicks off on Sept.1 in Ukraine. The Chinese ... «China.org.cn, Ağu 16»
2
Sturgis class of 1996 hosts 20-year reunion
... Shawn Krotenko, Jeremy Lenych, Lisa Lizotte (Fiallkowski) and Leslie Yufrym; (middle) Jamie Lario, Misty Peterson (Romanchuk), Tracy Greba (Karcha), ... «Preeceville and the Sturgis Review, Ağu 16»
3
Etxerat se concentrará en las playas de Euskal Herria de nuevo ...
Peligro: ONGs sueltas · Izaskun Etxeberriak gose greba utzi du ... Izaskun Etxeberriak gose greba utzi du · Desde Santurtzi a Bilbao vengo por toda la orilla ... «La Haine, Tem 16»
4
7 de julio sanfermín,¡Gora Maravillas Lamberto!
... Zobaranek bertan behera utzi du gose greba · Ràdio Pica, Trenca relacions ... de ignominia tras las rejas · Aletxu Zobaranek bertan behera utzi du gose greba ... «La Haine, Tem 16»
5
Los presos vascos de Fresnes finalizan la huelga de hambre
... finalizan la huelga de hambre indefinida. Orria entzun. Fresneseko gizonezko euskal presoek gose greba bertan behera utzi dute · Edukia euskaraz ikusi. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, May 16»
6
Séptimo día de paros en Bizkaibus
... mayo de 2016: Horarios y líneas afectadas. Orria entzun. Bizkaibuseko langileek zazpigarren greba egunari ekingo diote · Edukia euskaraz ikusi. Economía ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, May 16»
7
The Federal Forager: Now With Actual Foraging
“We find it's kind of turning into a folk school,” says Greba, noting they now offer classes and workshops in everything from cheesemaking to home fermentation ... «DCist.com, Nis 16»
8
Durga Projects Bags Two Awards at the Global Real Estate Brand ...
We thank GREBA for recognizing our project as the most admired in the luxury category. Durga Petals is designed to 'Foster Urban Achievers' and offers a ... «PR Newswire India, Mar 16»
9
Trio of area girls basketball coaches join 500-win club
Each has had a parade of marquee players, including the ones that put their teams on the map — Greba Outen-Barlow and Rayna DuBose for Waters at ... «Baltimore Sun, Şub 16»
10
Cuatro días de huelga en la cocina de Gastronomía Baska
... huelga en la cocina de Gastronomía Baska. Orria entzun. ELAk eta LABek 4 greba egun deitu dituzte Gastronomia Baskan · Edukia euskaraz ikusi. Economía ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Oca 16»

GREBA İÇİN RESİMLER

greba

REFERANS
« EDUCALINGO. Greba [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/greba>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z