İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "guante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GUANTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra guante procede posiblemente l catalán guant, y este del franco *want; cónfer bajo alemán wante, neerlandés want.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GUANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUANTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «guante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
guante

eldiven

Guante

Eldiven elini veya ürününü manipüle etmek olan amacı olan bir giysi. Uzun saten eldiven. Afrodit, sevgi ve güzellik tanrıçası olan Adonis'i ormanda zulüm yaparken, dikenli bir şekilde ellerine zarar verdiğini söyleyen bir Yunan efsanesi var. Üç Zerafet, çığlıklarını duyar duymaz ona yardım ederek tanrıçanın eline adapte ettiği ince ve hafif şeritlere katıldılar. Bununla birlikte, bu efsane, Yunanlılardan çok önce, büyük soğuk algınlığına maruz kalan Kuzey sakinlerinin, ellerini kar, buz ve kutup rüzgarlarının sertliklerine karşı korumak zorunda kaldıklarını göstermiştir. Ünlü Atinalı general ve tarihçi Xenophon, Perslerin eldiven giydiğini iddia etti. Bu aksesuarın kullanımı, Küçük Asya'nın diğer halkları arasında yaygıntı ve hem Etrüs'anlar hem de Mısırlılar antik çağda kullanımını biliyordu. Nil sakinleri arasında özel bir karaktere sahipler çünkü ilahi kökenli olması düşünülen firavun nitelikleri düşünüldü. El guante es una prenda, cuya finalidad es la de proteger las manos o el producto que se vaya a manipular. Guante largo de satin. Existe una leyenda griega que cuenta que mientras Afrodita, la diosa del amor y la belleza, perseguía a Adonis en los bosques, se lastimó las manos con unas espinas. Las tres Gracias, en cuanto oyeron sus lamentos la socorrieron y unieron unas tiras delgadas y livianas que adaptaron a las manos de la diosa. No obstante esta leyenda se ha comprobado que mucho antes que los griegos, los habitantes del Norte, expuestos a los grandes fríos tuvieron la necesidad de proteger sus manos contra los rigores de la nieve, el hielo y los vientos polares. El célebre general e historiador ateniense Jenofonte afirmó que los persas, usaban mitones. El uso de este accesorio estaba muy difundido entre otros pueblos de Asia Menor, y tanto etruscos como egipcios conocían su uso en la antigüedad. Entre los habitantes del Nilo tenían un carácter especial ya que se los consideraba atributos del faraón, a quien se suponía de origen divino.

İspanyolca sözlükte guante sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde bir eldivenin ilk tanımı, genellikle deri, kumaş veya örme kumaştan yapılmış ve her bir parmağın kapağına sahip olan elin örtülmesi için bir giysidir. Sözcede eldivenin bir başka anlamı, cerrahlar ve boksörler tarafından kullanılanlar gibi lastik, kauçuk, deri vb. Ellerin korunması için kaplıdır. Eldiven ayrıca, eğlence ya da tatmin, özellikle de satılan ya da aktarılan bir şeyin fiyatına verilen bir şeydir. İçerdeydi. La primera definición de guante en el diccionario de la real academia de la lengua española es prenda para cubrir la mano, que se hace, por lo común, de piel, tela o tejido de punto, y tiene una funda para cada dedo. Otro significado de guante en el diccionario es cubierta para proteger la mano, hecha de caucho, goma, cuero, etc., como la que usan los cirujanos y los boxeadores. Guante es también agasajo o gratificación, especialmente la que se suele dar sobre el precio de algo que se vende o traspasa. Era en.
İspanyolca sözlükte «guante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actuante
ac·tuan·te
adelante
a·de·lan·te
aguante
guan·te
alicante
a·li·can·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
atenuante
a·te·nuan·te
bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
durante
du·ran·te
ecuante
cuan·te
estuante
es·tuan·te
evacuante
e·va·cuan·te
extenuante
ex·te·nuan·te
fluctuante
fluc·tuan·te
insinuante
in·si·nuan·te
menguante
men·guan·te
menstruante
mens·truan·te
mutuante
mu·tuan·te
ruante
ruan·te

GUANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

guangocho
guangolola
guanín
guanina
guaniquí
guaniquique
guano
guanota
guanquí
guanta
guantada
guantanamera
guantanamero
guantazo
guantear
guantelete
guantera
guantería
guantero
guantón

GUANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amante
brillante
comandante
constante
delante
diamante
elegante
estudiante
fabricante
gigante
importante
impresionante
instante
interesante
mediante
obstante
relevante
representante
restaurante
visitante

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde guante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «GUANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «guante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
guante sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«guante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile guante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guante sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «guante» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

手套
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

guante
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

glove
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दस्ताना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قفاز
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

перчатка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

luva
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দস্তানা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gant
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sarung tangan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Handschuh
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

手袋
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

장갑
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sarung tangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

găng tay
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கையுறை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हातमोजा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

eldiven
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

guanto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rękawica
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

рукавичка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mănușă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γάντι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

handskoen
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

handske
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hanske
5 milyon kişi konuşur

guante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «guante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guante sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «GUANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

guante sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Julio Cortázar
Creo que no te quiero, que solamente quiero la imposibilidad tan obvia de quererte como la mano izquierda enamorada de ese guante que vive en la derecha.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «GUANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A la mujer elegante se le conoce por el guante.

«GUANTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

guante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guante ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Guante
In 1900 Venice, Juan Linari, a Uruguayan painter, attempts to discover why his two sons--the older of whom has disappeared under mysterious circumstances, while the younger has succumbed to the wiles of a woman who has been his father's ...
Antonio Larreta, 2002
2
Corsarios de Guante Amarillo: Sobre el Dandismo
El presente volumen, Corsarios de guante amarillo, rescata el texto publicado en 1983, con una nueva presentación sobre el dandysmo ahora mismo, en el que Villena aborda uno de sus temas más queridos, el de los «elegantes disidentes», ...
Luis Antonio de Villena, 2003
3
El guante negro y otros cuentos
Vean ustedes, soy un escritor tuerto que observa la vida con la doble intensidad de su único ojo y en el límite de la locura.
Hernán Lara Zavala, 2011
4
La esfera y el guante
Desde hace muchos años, las páginas deportivas de los diarios acogen a grandes escritores: observadores capaces de analizar la fibra de los campeones y de trasladar al papel la emoción de sus proezas.Julio César Iglesias es uno de los ...
Julio César Iglesias, 2013
5
GUANTE NEGRO - Poesías de Corazón Hondo y Amargado / Tamaño A5
Prólogo. La publicación de este libro de poesía es el fruto de un encuentro fortuito con el autor. Fue la consecuencia de una charla en la “Bodeguita del Medio”, conocido bar de la Isla por ser querido por el Viejo y el Mar, en la cual él nos ...
Gilón
6
La Maldición del Guante (La Llegada):
La trilogía comienza…Gabriel Guevara, un joven profesor de Historia, lleva una vida normal hasta que, sorpresivamente, se ve involucrado en un fatal accidente.
Lisanti Rinaldi, David, 2013
7
Tesoros para Niños
Cuando la madre llamó a Eduardo para la cena, éste arrojó el guante al césped. Tony se marchó a su casa en su bicicleta. Después de la cena, empezó una tormenta de truenos y relámpagos. Cuando Eduardo se metió en la cama, podía oír ...
Children's Bible Hour, 1999
8
Diez obras para títeres
El títere de guante consta de dos partes: la cabeza y el vestido, donde el manipulador introduce su mano para darle vida al personaje. LA CABEZA Una de las maneras más simples de construir una cabeza es con una bola de poliexpán, que ...
Vilela, Daniel, 2002
9
El discurso del psicoanálisis
Es decir que si por ejemplo se invierte un guante, se ha realizado un giro de 180 °; teniendo por otra parte la impresión de que es el mismo guante, solamente que de guante izquierdo pasa a ser guante derecho y viceversa. Ésta es la ...
Néstor A. Braunstein, 1986
10
Batallas y quinquagenas
cuando entró en el corral de los leones a sacar un guante de una dama que se le avía caydo dentro o dejándolo ella caer maliciosamente. Yo é oydo eso, e me dijeron que don Manuel servía a esa dama; e olgaré mucho de oyros cómo pasó,  ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Pérez de Tudela y Bueso, 2000

«GUANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tocar y sentir objetos en la realidad virtual es el objetivo de este ...
La idea de tener un guante para realidad virtual no es nueva, ya hemos visto proyectos como Manus VR, Gest y uno creado por la compañía The Control VR ... «Xataka, Ağu 16»
2
General Motors y la NASA crean el guante robótico RoboGlove
Tras nueve años de investigación, General Motors y la NASA han creado el guante robótico RoboGlove, que multiplica la fuerza de agarre y reduce la fatiga de ... «La Vanguardia, Tem 16»
3
Cómo es un guante espacial robótico y para qué puede servir en ...
Este guante permite reducir el trabajo que necesita una mano humana al sostener un objeto pesado, como es el caso de muchas de las herramientas que usan ... «Xataka, Tem 16»
4
Un ingeniero hackea un guante de Nintendo para controlar un dron
En hackaday.io, Moore explica los pasos a seguir para construirse su propio guante controlador de drones. Sin embargo, si quieres construir uno en casa, ... «El Mundo, Haz 16»
5
De Gea se queda sin Guante de Oro
Fue un gol innecesario, un gol que impide a David llevarse el Guante de Oro. Es una pena”, dijo tras el encuentro el técnico del United, el holandés Louis van ... «Mundo Deportivo, May 16»
6
Esta patente de Sony muestra un posible accesorio en forma de ...
El guante utilizaría una tecnología muy similar al Power Glove de la NES, un accesorio adelantado a su época ya que para muchos era difícil de usar, además ... «Xataka, Şub 16»
7
Un guante, la posible solución a los temblores del parkinson
(CNN) — El tratamiento alternativo sin fármacos para los temblores que provoca el mal de Parkinson podría estar cerca… y en forma de guante. Actualmente no ... «CNN en Español, Şub 16»
8
Un guante capaz de detectar el cáncer de mama con el tacto
Un equipo de investigadores japoneses y americanos está desarrollando un guante de nanofibras que podría detectar tumores al tacto. Los sensores de ... «La Vanguardia, Oca 16»
9
Diseñan un prototipo de guante ultrasónico para personas con ...
Un grupo de estudiantes de la Universidad Autónoma de Baja California Sur (UABCS), en México, desarrolló un prototipo de guante ultrasónico que ayudará a ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Oca 16»
10
Una guante para contrarrestar el mal de Parkinson
Y es en este ultimo punto donde entra un interesante guante llamado GyroGlove, el cual busca contrarrestar los temblores involuntarios que genera esta ... «unocero, Oca 16»

GUANTE İÇİN RESİMLER

guante

REFERANS
« EDUCALINGO. Guante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/guante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z