İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "guardacalada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GUARDACALADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra guardacalada procede de guarda, por buharda, y calada.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GUARDACALADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guar · da · ca · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARDACALADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUARDACALADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «guardacalada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte guardacalada sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki guardacalada'nın tanımı, çatıda yapılmış bir açıklıktır. İçlerinde bir pencere ya da saçaklardan çıkmış bir dolusavaktır, böylece sokağa dökülebilir. En el diccionario castellano guardacalada significa abertura que se hacía en los tejados para formar en ellos una ventana o vertedero que sobresaliese del alero, a fin de que se pudiese verter a la calle.

İspanyolca sözlükte «guardacalada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUARDACALADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acanalada
a·ca·na·la·da
acaudalada
a·cau·da·la·da
alada
la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
apuñalada
a·pu·ña·la·da
balada
ba·la·da
calada
ca·la·da
comalada
co·ma·la·da
cronoescalada
cro·no·es·ca·la·da
encalada
en·ca·la·da
ensalada
en·sa·la·da
escalada
es·ca·la·da
igualada
i·gua·la·da
jalada
ja·la·da
ovalada
o·va·la·da
palada
pa·la·da
puñalada
pu·ña·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
señalada
se·ña·la·da

GUARDACALADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

guardabarrera
guardabarros
guardable
guardabosque
guardabosques
guardabrazo
guardabrisa
guardabrisas
guardacabo
guardacabras
guardacaminos
guardacamisa
guardacantón
guardacartuchos
guardacoches
guardacostas
guardacuños
guardada
guardadamas
guardado

GUARDACALADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abalada
acicalada
apanalada
bacalada
bagualada
carnavalada
chalada
corralada
costalada
desalada
destartalada
inigualada
ojalada
pedalada
portalada
recalada
resalada
tabalada
tamalada
tracalada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde guardacalada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guardacalada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUARDACALADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile guardacalada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guardacalada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «guardacalada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

guardacalada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

guardacalada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Guard
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

guardacalada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

guardacalada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

guardacalada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

guardacalada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

guardacalada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

guardacalada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

guardacalada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

guardacalada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

guardacalada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

guardacalada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

guardacalada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

guardacalada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

guardacalada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

guardacalada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

guardacalada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

guardacalada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

guardacalada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

guardacalada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

guardacalada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

guardacalada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

guardacalada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

guardacalada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

guardacalada
5 milyon kişi konuşur

guardacalada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUARDACALADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «guardacalada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guardacalada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guardacalada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

guardacalada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUARDACALADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

guardacalada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guardacalada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La composición nominal en español
Quizás en ejemplos como aguacuaiada o guardacalada posea una relativa importancia la repetición de la misma vocal en todas las sílabas de la unidad compuesta. 70. Cf. Rohrer, Chr.: Die Wortzusammensetzung im modernen Franzosisch, ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GUARDACALADA, s. f Abertura becba en los tejados para formar una ventana de modo que pueda verse la calle. GUARDACOSTAS, s. m. Buque destinado á guardar las costas y puertas. GUARDADAMENTE , adv. Con seguridad y cuidado.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Léxico de la construcción
... rodaplancha que hay en el paletón por donde pasa el rodete. Cuneta de guarda. Placa de guarda. *GUARDACABLE. Horquilla guardacable. GUARDACALADA. Abertura en los tejados para formar una ventana o vertedero que sobresalga ...
‎2009
4
Diccionario de la Lengua castellana
GUARDACALADA, s. f Abertura becba en los tejados para fe r mar una ventana de modo que pueda verse la calle. GUARDACOSTAS, s. m. Bnque destinado á gnardar las costas y puertas. GUARDADAMENTE ,adv. Con seguridad v cnidado .
‎1826
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
m.g«arda6osc Guardabrazo. m. guardabrás, brassal. Guardacabo. m. Náut. guar - dacap. Guardacabras. m. cabrer, pastor de cabras. Guardacalada. f. claraboya. Guardacanton. m. guardaro- das. Guardacartuchos. m. Náut. guardacartutxos.
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Diccionario manual de voces técnicas castellanas de bellas artes
GUARDACALADA. Arq. Abertura que se hace en los tejados para formar en ellos alguna ventana ó vertedero que sobresalga del alero, á fin de que pueda verterse á la calle. GUARDACANTON. Arq. Poste de piedra para resguardar de los ...
Manuel Berganzo Cortina y de Castro (conde de la.), 1848
7
Diccionario Catalan-Castellano
Clarabova. f. claraboya , tragaluz, guardacalada , lumbrera, buharda, guardilla, tronera, celaje, respiradero , lucero. Llaramént. adv. claramente. conocidamente, abiertamente, nudamente , desnudamente |\ exentamente , desengañadamente.
Magín Ferrer, 1839
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Guardacalada, (. Abertura en leja- dos para formar ventanas á lin de que pueda verterse á la calle. Guardacantón, m. Poste de piedra. Giardacartucbos, m. »<**. Caja para los cartuchos. Guariiacostas, m. ltuquc destinado á guardar las costas  ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Diccionario de la Real Academia Española
GUARDACALADA. s. f. Abertura en los tejados como ventana que sobresalga del alero , á fin de que pueda verterse por ella á la calle. Tecli imbricali fenestra. GUARDACABTUCHOS. s. m. JVáut. Caja redonda de madera para conservar los  ...
‎1826
10
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
CLARA del ou clara, claraboya tragaluz, claraboya, lumbrera, guardacalada il la que está en las ¡culadas bu yarda. CLARAMÈNT. claramente, cono- cidameDte. CLA CLAREA, nectar. ¡cuidad claredat. claridad II perspe CtAREJAR. clarear,.
J.M.D, 1856

«GUARDACALADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guardacalada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Miami-Cuba Flights Are Booming
... see Cuban émigrés enjoying a stay at a hotel in Varadero, Guardacalada and luxury keys in Villa Clara and Ciego de Avila next to their relatives on the island. «Havana Times, Ağu 13»
2
Explosión en viajes de Miami a Cuba durante el verano
... a los emigrados cubanos disfrutando junto a sus familiares en los hoteles de Varadero, Guardacalada y los cayos al norte de Villa Clara y Ciego de Ávila. «Café Fuerte, Ağu 13»

GUARDACALADA İÇİN RESİMLER

guardacalada

REFERANS
« EDUCALINGO. Guardacalada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/guardacalada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z