İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "guardamangel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GUARDAMANGEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra guardamangel procede del francés gardemanger, fresquera.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GUARDAMANGEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guar · da · man · gel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARDAMANGEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUARDAMANGEL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «guardamangel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte guardamangel sözcüğünün tanımı

Guardamangel'in sözlükteki tanımı büyük saraylarda. En el diccionario castellano guardamangel significa en los grandes palacios, cámara destinada a despensa.

İspanyolca sözlükte «guardamangel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUARDAMANGEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


argel
ar·gel
gel
gel
pagel
pa·gel
vergel
ver·gel

GUARDAMANGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

guardafuego
guardaguas
guardagujas
guardahúmo
guardainfante
guardajoyas
guardalado
guardalmacén
guardalobo
guardamalleta
guardamangier
guardamano
guardamateriales
guardameta
guardamiento
guardamigo
guardamonte
guardamuebles
guardamujer
guardapapo

GUARDAMANGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andel
ángel
aparthotel
aquel
arcángel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
nivel
panel
papel
piel

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde guardamangel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guardamangel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUARDAMANGEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile guardamangel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guardamangel sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «guardamangel» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

guardamangel
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

guardamangel
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Guardian angel
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

guardamangel
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

guardamangel
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

guardamangel
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

guardamangel
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

guardamangel
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

guardamangel
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

guardamangel
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

guardamangel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

guardamangel
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

guardamangel
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

guardamangel
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

guardamangel
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

guardamangel
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

guardamangel
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

guardamangel
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

guardamangel
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

guardamangel
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

guardamangel
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

guardamangel
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

guardamangel
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

guardamangel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

guardamangel
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

guardamangel
5 milyon kişi konuşur

guardamangel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUARDAMANGEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «guardamangel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guardamangel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guardamangel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUARDAMANGEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guardamangel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guardamangel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guardamangel sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUARDAMANGEL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

guardamangel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guardamangel ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hacienda de Carlos V al fallecer en Yuste
Guardamangel. Y luego, hecho lo susodicho, se fue al guardamangel y no estaba presente Enrique, a cuyo cargo estaba el guardamangel, porque era ido a Valladolid. Y presente Juan Gaetán, que lo sabía, declaró que había lo siguiente: ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
2
Sermones para las dominicas despues de Pentecostes, y para ...
... ceñillos de pan: V'tdi fomniü quod tria. cam/ira far't- tu baberem fuper caputmeum: y fiendo can vniformeslos íue- ños.los fucefos fueron muy varios. A.1 copero leanuncia Iofef dichas, al Guardamangel def- gracias. Aqui mi duda: Que vé Iofef ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1657
3
Casamientos de España y Francia, y Viage Del Duque De Lerma, ...
... dauan todo lo^neceuario paraiù sustehto,de? aues^arnero^erneraí. tocinorjadouado , con, at>undancia:la qual deípenfayua a.cargo de Francisco de Menefes guardamangel de sus; Altezas^Farniliar delSanto Oficio,y natural «îc Mal'agá.
Pedro Mantuano, 1618
4
Opera omnia
Demas desto , es llamado Guardamangel el que tiene cuenta con la carne y pescado y grosura. El que trae las yerbas para las ollas es dicho Po- tagier. El que tiene cuenta de la plata , Salsier. El que con la fruta , Frutier. El Sacerdote , que ...
Publius Vergilius Maro, Gregorio Mayáns y Siscar, 1795
5
Sermones varios
Pues porque xnasacnden lasaucs alcanas tillo , -que a la vid, y porque elCopero noameneíter in- dustria para que las aues no Jleguen % y la a menesler el Guardamangel, para que se ÎCtîren: si lasllama lo dulce, çl fruto de la vid loes macho ...
Manuel de Nájera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1645
6
Las georgicas de Publio Virgilio Maron
Demas desto , es llamado Guardamangel el que tiene cuenta con la carne y pescado y grosura. El que trae las yerbas para las ollas es dicho Va~ tagier. El que tiene cuenta de la plata , Salsier. El que con la fruta , Frutier. El Sacerdote , que ...
7
Discursos morales sobre los euangelios de la Cuaresma
Ьпепшрэ* auyentadasauian de repetir inportunamente la pretanfion del Callento ,yef- tásyafatisfechas no auian de continuar el regalo; y es tan al contrario , que guando el Guardamangel las deja cebar, le dice Iofefqüe fera cierto el boluer.
Manuel de Naxera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1649
8
Libro nueuo. Quaresma segunda: tomo primero
£1 vno muy defatcntos los ojos, atendia cuydadofartíente no fue mucho que pade - à la vid : videbam coram cieffc el guardamangel me >/ff/».Elotro no al- trabajos. Retira ríe de la cançaua à ver los cefti- viñaoy fuducáo,fuc oca líos con los ojos ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), 1680
9
Sermones panegiricos, predicados en las festividades de la ...
Dos criados de Faraon,di i ce la Escritura , pecaron contra el decoro de su grandeaa, el Copero, y Guardamangel, y pagaron en dura carcel la culpa ; < Accidit ,vtpeccarent Gen.\t>; duo eunuebi p'meerna Régis <o.l, ^iypti , & pifiordominosuo, ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), 1648
10
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande San ...
Andres A lonso,Guardamangel de fu Magcstad.viovnahermosa Nina ,hija suya, llamada Catalina , flor inocente cn edad muy tierna a gran peligrodc rendir el alma con vna fiebre venenosa , y vna parotida ,quc ocupo la garganta.cerran- do su« ...
Alvaro Cienfuegos, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1726

«GUARDAMANGEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guardamangel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El inesperado regalo de Auri
... espacios tan plagados de mensajes arcanos como Manto, Brincos, Obrador, Guardamangel o Tenimiento. Acompañada por Foxen, su luz viva en los túneles, ... «El Periódico, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Guardamangel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/guardamangel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z