İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hada procede del latín fata, femenino vulgar de fatum, hado.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hada

peri

Hada

Bir peri, fantastik ve ahlaksız bir yaratıktır, Yunan ve Roma mitolojisinde Kadere diye adlandırılırlar, ancak genellikle geleneğe göre doğayı, hayal gücünü, geleneği veya inançları üreten ve buna ait güzel bir kadın biçimindedirler. Elfler, cinler, elfler, denizkızları ve devlerin tüm dünyadaki efsanelere ve mitolojilere renk veren muhteşem dünyası. Efsanelere göre efsanevi görüş geliştirerek onlarla temasa geçebilir. Çoğu kanatlarla temsil edilir. Sherlock Holmes'un yaratıcısı Sir Arthur Conan Doyle'un, kahramanlık yapan yazarın orijinalliğini atfettiği kâğıt figürleriyle perileri şeklinde fotoğraflanan bazı kızlar tarafından kandırıldığı bir davanın bilinmesi. Un hada es una criatura fantástica y etérea, En la Mitología griega y Romana las llaman Hados pero generalmente en forma de mujer hermosa, que según la tradición son protectoras de la naturaleza, producto de la imaginación, la tradición o las creencias y perteneciente a ese fabuloso mundo de los elfos, gnomos, duendes, sirenas y gigantes que da color a las leyendas y mitologías de todos los pueblos antiguos. Se puede provocar el contacto con ellas desarrollando la visión etérea según las leyendas. La mayoría de ellas se representan con alas. Se conoce de un caso en el que Sir Arthur Conan Doyle, creador de Sherlock Holmes, fue engañado por unas niñas que se fotografiaron con figuras de papel en forma de hadas, a las que el consagrado escritor atribuyó autenticidad.

İspanyolca sözlükte hada sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki periin ilk tanımı, büyülü güçle ve geleceği tahmin etme yeteneğiyle tanınan bir kadın biçiminde temsil edilen fantastik olmaktır. Sözlükde peri'nin bir başka anlamı da üç kaderin her biri. Peri ayrıca kaderdir. La primera definición de hada en el diccionario de la real academia de la lengua española es ser fantástico que se representaba bajo la forma de mujer, a quien se atribuía poder mágico y el don de adivinar el futuro. Otro significado de hada en el diccionario es cada una de las tres parcas. Hada es también hado.
İspanyolca sözlükte «hada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


armada
ar·ma·da
avanzada
a·van·za·da
cada
ca·da
cerrada
ce·rra·da
dada
da·da
detallada
de·ta·lla·da
entrada
en·tra·da
granada
gra·na·da
jornada
jor·na·da
limitada
li·mi·ta·da
llamada
lla·ma·da
llegada
lle·ga·da
mirada
mi·ra·da
nada
na·da
parada
pa·ra·da
pasada
pa·sa·da
portada
por·ta·da
privada
pri·va·da
temporada
tem·po·ra·da
usada
sa·da

HADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hacimiento
hacina
hacinación
hacinador
hacinadora
hacinamiento
hacinar
hacino
hacker
hadada
hadado
hadador
hadadora
hadar
hadaria
hadario
hado
hadrón
hadruba
hadrubado

HADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adecuada
aplicada
arada
basada
considerada
década
determinada
escalada
espada
estrada
follada
madrugada
organizada
pesada
posada
presentada
retirada
separada
tomada
variada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «HADA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «hada» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hada sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«hada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

仙女
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

fairy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

परी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جنية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

фея
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fadas
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পরী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fée
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dongeng
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Fee
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

妖精
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

요정
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Crita
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nàng tiên
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தேவதை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

काल्पनिक कथा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

peri
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fata
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wróżka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

фея
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

zână
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

νεράιδα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

feetjie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fe
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fairy
5 milyon kişi konuşur

hada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «hada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Magenta, la pequeña hada
Magenta es un hada viajera. Un día, atravesando el Universo...
Jaume Escala, Carme Solé Vendrell, 2003
2
Vistete para triunfar
La autora Hada María comparte tres elementos de profesionalismo: la actitud, la apariencia y la preparación para luego explicar que la clave es combinarlas y usarlas sabiamente.
Hada Maria Morales, 2006
3
El hada de las migajas
Escritor francés.
Charles Nodier, 2006
4
El hada carabina (Malaussène 2)
Cuando empezó a escribir El hada carabina, segunda entrega de las aventuras de la tribu Malaussène, Daniel Pennac se dijo: «Voy a divertirme dando vuelta a los estereotipos; y no a uno, sino a todos de manera sistemática».
Daniel Pennac, 2012
5
No arrugue que no hay quien planche
Autora de inspiración, Hada María Morales ayuda a las mujeres a planchar las arrugas inevitables en su identidad como mujeres en el mundo de hoy.
Hada Maria Morales, 2007
6
Cartas de Zenobia o el vuelo de un hada
Breve relato biográfico de algunos aspectos significativos de la personalidad de esta fascinante mujer, Zenobia Camprubí Aymar, en relación indesligable, inteligente, conmovedora a veces, con la vida del poeta, Andaluz Universal, Juan ...
Fernando Jiménez Hernández-Pinzón, 2013
7
Estela, hada del bosque
Samuel quiere saber si las hadas son invisibles.
Marie-Louise Gay, Verónica Uribe, 2002
8
Azafran, el Hada Amarilla
Pero cuando Jack Escarcha las expulsa del reino, las hermanas se enfrentan a un tremendo dilema. Un rastro de polvillo de hada llevara a Raquel y a Cristina hasta el paradero de Azafran, el hada amarilla. Podran las chicas rescatarla?
Daisy Meadows, 2010
9
El sombrero del hada del mar
Building a sand castle on the beach turns into a magical and unforgettable tale in this story of a little boy with an enormous imagination.
Jan Tich, 2005
10
A mamá le va de maravilla... y al hogar también
En este libro Hada continúa inspirando a las mujeres para que inviertan en sí mismas y disfruten su posición en el hogar.
Hada Maria Morales, 2008

«HADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Keira Knightley será un hada en la nueva película de Disney
Entre todos los proyectos de acción real que tiene preparado Disney para los próximos años, brilla con luz propia la nueva adaptación de “El Cascanueces”, ... «El Carabobeño, Ağu 16»
2
Esther: El hada madrina del pediátrico de Holguín
La destacada trabajadora social estuvo entre las holguineras galardonadas con la distinción 23 de Agosto, de la FMC, en Birán. Foto: Manuel Valdés Paz. «Trabajadores de Cuba, Ağu 16»
3
Keira Knightley será un hada
La británica que nos enamoró en "Piratas del Caribe" (Pirates of the Caribbean) y en "Love Actually" dará vida a Sugar Plum Fairy (el hada del azúcar). Así, se ... «TNT, Ağu 16»
4
«El hada de las piedras» enseña Toledo a los niños
Con «El hada de las piedras» como conductora, los niños podrán descubrir Toledo a partir de ahora buceando en la guía didáctica sobre la ciudad que ha ... «ABC.es, Haz 16»
5
Bunbury estrena dos versiones de Hada Chalada, tema para la ...
Enrique Bunbury firma el tema musical Hada Chalada para la película Nuestros Amantes de Miguel Ángel Lamata. La música del tema ha sido creada por ... «www.culturaocio.com, May 16»
6
Bunbury estrena en '20minutos' 'Hada Chalada', la banda sonora de ...
Hada Chalada es el nuevo videoclip de Enrique Bunbury, que se estrena en 20minutos y que también es banda sonora original de Nuestros Amantes, ... «20minutos.es, May 16»
7
La reina Letizia, hada madrina de Ismael
La reina Letizia medió para que el pequeño Ismael, con un retraso de crecimiento, consiguiera el tratamiendo que necesitaba para subir los 20 centímetros que ... «20minutos.es, May 16»
8
Mariela Castro, hija de Raúl, el "hada madrina" de los gays cubanos
Se suele decir que, de tal palo, tal astilla. Sólo que a veces no sucede así. Buen ejemplo de ello es Mariela Castro (53), hija de Raúl Castro (84). Si bien, como ... «El Mundo, May 16»
9
'Natalina', en hada madrina
Natalia Ferviú se ha convertido en el hada madrina de 'Cámbiame' para convertir a Fina en una auténtica princesa. Después de dedicar toda su vida a cuidar ... «TeleCinco.es, May 16»
10
Los personal shopper, el hada madrina del comprador de vivienda
La figura del Personal Shopper ha estado casi siempre vinculada al mundo de la moda pero, hace ya unos años, este concepto ha tomado también forma ... «Finanzas.com, Nis 16»

HADA İÇİN RESİMLER

hada

REFERANS
« EDUCALINGO. Hada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z