İndir uygulaması
educalingo
hayuco

İspanyolca sözlükte "hayuco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HAYUCO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hayuco procede de haya.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE HAYUCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ha · yu · co


HAYUCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAYUCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fagus sylvatica

Kayın çok değerli kılan bir düz gövde ve üst üçte birlik bölümünde oval cam, 35 m, 40 ulaşır aile Fagaceae sağlam boy ve büyük boyutu, bir yaprak döken ağaç. Ağaç kökten izole değişiklikleri büyürse, o alttan dallanma ve çok kupa değişen biraz düzensiz olmak, yakında açılır. Ömrü boyunca hemen hemen pürüzsüz bir kabuğu, kül veya beyazımsı gibi korur. Dalların benzersiz bir zikzak büyümesi var. yetişkinler küçük braquiblastos ve yaprak döken üzerinde fasiküller gelir yapraklar, genç üzerinde alternatif kaynaklanıyor, basittir. Bunlar, kısa sapı vardır, ve lamina prensibi şey scalloping ve karakteristik bir ipeksi saç uzanan, dalgalı bir kenar ile, oval şekillidir. Onlar iyi işaretlediğiniz ve paralel yan kaburga vade sonunda koyu hale ışın tarafından çok canlı renk yeşil ve her zaman mümkün olduğunca ışığı yakalayarak çok yatay pozisyon var.

İspanyolca sözlükte hayuco sözcüğünün tanımı

Sözlükde hayuco'nun tanımı, genellikle kayınlar için bir mera olarak kullanılan üçgen bir piramit şeklindeki kayın ağacının meyvesidir.

HAYUCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bambuco · bejuco · buco · caduco · cayuco · conuco · cuco · estuco · farruco · guayuco · luco · maluco · mameluco · pachuco · payuco · pernambuco · suco · trabuco · truco · tuco

HAYUCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hawaiana · hawaianas · hawaiano · haya · hayaca · hayal · hayedo · hayena · hayeno · hayo · haz · haza · hazaleja · hazana · hazaña · hazañar · hazañera · hazañería · hazañero · hazañosa

HAYUCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abejaruco · arcabuco · chamuco · duco · eunuco · glauco · leuco · muco · nuco · osobuco · ossobuco · peuco · pituco · rauco · retruco · ruco · seboruco · tabonuco · trauco · ventanuco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hayuco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hayuco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HAYUCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hayuco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hayuco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hayuco» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

山毛榉坚果
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

hayuco
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

beechnut
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

beechnut
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

beechnut
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

буковый орешек
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

beechnut
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

beechnut
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

beechnut
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Beechnut
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Buchecker
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ブナ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

너도밤
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

beechnut
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

beechnut
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

beechnut
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

beechnut
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kayın fıstığı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Beechnut
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Beechnut
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

буковий горішок
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

jir
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

καρυδιού της οξυάς
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

BEECHNUT
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

beechnut
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Beechnut
5 milyon kişi konuşur

hayuco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAYUCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hayuco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hayuco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hayuco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAYUCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hayuco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hayuco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Akal del Color
Colorismo científico químico que suele atri— buirse a la investigación de Jean- Michel Haussmann, químico francés (1749-1824), hayuco intrínseco de su actitud hacia el color, especialmente en torno a 1788 (descubrimiento del ácido pícrico) ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Del latín al euskara / Latinetik euskerara
B. G.; bats, batz, B., orujo de uva o manzana; hez. fágina, -ae, f., (h)agina, hayuco ; tejo (árbol). (h)aginaga; (h)aginagalde. fágus, -ï, f., haya. bago AN. BN. L. R. S., haya [l.1; 11.2]. baga- [en compuestos]: bagailla, bagaila R. S., hayuco, bellota ...
Santiago Segura Munguía, Juan M. Etxebarria, 2009
3
Diccionario de ciencias naturales y términos afines
Especie Fagus silvatica; fam. fagáceas. hayuco, n.m. (Del lat. fagum.) Bot. Fruto del haya, de forma piramidal, cerrada, cuadri- valva y espinosa. haz, n.f. (Del lat. faseis, cara.) Bot. Parte superior de una hoja, casi siempre lisa, de color verde ...
Francisco del Baño Breis, 1982
4
Estatutos
... produce exquisito tocino, y el extremeño que oye con desprecio hablar de frutas, no nos perdonaria que omitiésemos esta, como sí .fuese mas riqueza que aquellas. ACEITE DE HAYUCO. El hayuco ó fruto del haya se -58-
Sociedad Economica de Amigos del Pais de Liebana, 1840
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FAINÉANTER , v. n. Haraganear , holgazanear. FAINÉANTISE, *./. Haraganería, desidia. * FAINEAU , s. m. Fabuco , ó hayuco : fruto del haya. FA1KE , v. a. Hacer : corresponde en ambas languas á formar , componer , fabricar , obrar, trabajar, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
FAÍNE , s. f, Fabuco, ó hayuco : el fruto del haya. FAINÉANT , ANTE , adj. dioso. FAINÉANTEB , v. n. Haraganear , holgazanear. _ FAlNEANTlSE , s. f. Haraganería , desidía. ' “FAÍNEAU, s. m. Fabuco, ó hayuco: fruto del haya. I FAIBE , V, a.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
7
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Fabuco, ó hayuco : fruto del haya. FAIHE , v. a. Hacer : corresponde en ám- bas lenguas á formar, componer, fabricar, obrar, trabajar, egecutar , producir, causar, etc. , siendo tantas «us acepciones, que formarían solas un diccicnario. Üéjanse  ...
M. Núñez de Taboada, 1826
8
Revista de dialectología y tradiciones populares
(Fagus sylvatica) Fagáceas Árbol grisáceo con corteza lisa y hojas alternas de borde dentado y ovaladas. Las flores se disponen en inflorescencias globosas colgando de un peciolo. El fruto, el hayuco, está en una cápsula erizada de ...
9
Ecología del oso pardo en España
Los frutos secos, en especial el hayuco, son el alimento otoñal básico en el P. N. Abruzzo, Italia (M. Fabbri, pers. com.). La montanera de robles (albar y melojo) y hayas es muy vecera en Riaño y llega a ser nula algunos años. En 1985 hubo ...
Anthony Paul Clevenger, Francisco José Purroy Íraizoz, 1991
10
Diccionario universal Español -Latino
Fageus , fagineus , faginus , a, um. Hayal y hayedo, m. Sitio plantado de hayas. Fagutal, alis. Havn. /.Ciudad de Silesia. Hannovia , a. Hayo. m. Arbol de Indias, v. Coca. Hayucal. m. v. Hayal.' Hayuco, m. Fruto del haya especie de bellota.
Manuel de Valbuena, 1822

«HAYUCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hayuco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Milkman dies after delivery truck rolls over him in Mission Viejo
Howard Williams of Fountain Valley was off-loading milk from his Alta Dena Dairy delivery truck around 1:40 a.m. in the 24000 block of Hayuco when the vehicle ... «OCRegister, Nis 16»
2
Delivery Man Run Over and Killed by His Own Truck
The accident happened at the 24000 block of Hayuco just after 1:30 a.m., said Orange County Sheriff's Department Lt. Steve Gil. At first, investigators believed ... «Patch.com, Nis 16»
3
Baltika 2 Pale
Un joven y talentudo inventor, Percy Trotter, ha descubierto el procedimiento de fabricar cerveza partiendo del hayuco, que como materia prima, se cotiza a ... «Cerveceros, Şub 16»
4
10 paisajes imprescindibles para este otoño
Un hayuco -fruto del haya- germinado en el Hayedo de Montejo (flickr | jacinta lluch valero - imagen con licencia CC BY-SA 2.0). Puente de madera en Fragas ... «Vozpopuli, Eki 15»
5
Los grandes árboles nos descubren el secreto de la eternidad
Nacería de un pequeño hayuco u obe, como todavía se conoce en el norte español a las semillas de la Fagus sylvatica. Uno de los tantos cientos de miles ... «20minutos.es, Ağu 15»
6
La esquina del idioma
El sustantivo haya (una clase de árbol, donativo) y la forma del presente de subjuntivo del verbo haber se escriben con y: El fruto del árbol de haya es el hayuco ... «El Universo, Şub 14»
7
Los montes de Vega de Liébana se preparan para alimentar al oso ...
María recordó a los voluntarios que este año en Liébana «hay muy poca bellota, pero tenemos una buena cosecha de hayuco. Cuando hay poca cosecha, ... «El Diario Montanes, Ara 13»
8
Crucigrama dominical
... áspid N) sauna Ñ) cucha O) ánade P) remen Q) adobe R) dique S) época T) faisán U) urbana V) máxima W) añafil X) nivoso Y) cobayo Z) hayuco #) Uganda. «Diario El País, Kas 13»
9
Un oso busca alimento en las colmenas de Gedrez
... el oso goloso puso fin a sus incursiones nocturnas y dejó como pago por la miel consumida un hermoso excremento lleno de cáscaras de hayuco». Desde la ... «El Comercio Digital, Kas 13»
10
Un paseo de otoño por los hayedos: dentro de un cuento
Hablamos de los hayucos, una importante fuente de alimento para la fauna forestal. Se trata de una comida fundamental para que algunas especies puedan ... «20minutos.es, Kas 12»

HAYUCO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Hayuco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hayuco>. Eki 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR