İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "heroida" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HEROIDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra heroida procede del latín heroĭda.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HEROIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

he · roi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEROIDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEROIDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «heroida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte heroida sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki heroida'nın tanımı, yazarın bir kahraman ya da ünlü kadın karakteri konuştuğu ya da ortaya çıktığı şiirsel bir kompozisyon. En el diccionario castellano heroida significa composición poética en que el autor hace hablar o figurar a alguna heroína o personaje femenino célebre.

İspanyolca sözlükte «heroida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEROIDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


añadida
a·ña·di·da
aparecida
a·pa·re·ci·da
avenida
a·ve·ni·da
bebida
be·bi·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
comida
co·mi·da
conocida
co·no·ci·da
contenida
con·te·ni·da
cuida
cui·da
despedida
des·pe·di·da
divertida
di·ver·ti·da
florida
flo·ri·da
hemorroida
he·mo·rroi·da
ida
i·da
medida
me·di·da
partida
par·ti·da
perdida
per·di·da
protegida
pro·te·gi·da
salida
sa·li·da
vida
vi·da

HEROIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hernioso
hernista
herodes
herodiana
herodiano
héroe
heroica
heroicamente
heroicidad
heroico
heroína
heroinómana
heroinómano
heroísmo
heroísta
herpe
herpes
herpética
herpético
herpetismo

HEROIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acogida
corrida
debida
desconocida
dormida
enseguida
herida
nacida
pérdida
querida
rápida
recibida
recogida
reconocida
reducida
seguida
sida
sólida
subida
válida

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde heroida sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«heroida» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEROIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile heroida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen heroida sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «heroida» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

heroida
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

heroida
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hero
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

heroida
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

heroida
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

heroida
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

heroida
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

heroida
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

heroida
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

heroida
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

heroida
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

heroida
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

heroida
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

heroida
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

heroida
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

heroida
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

heroida
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

heroida
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

heroida
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

heroida
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

heroida
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

heroida
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

heroida
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

heroida
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

heroida
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

heroida
5 milyon kişi konuşur

heroida sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEROIDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «heroida» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
heroida sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «heroida» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEROIDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «heroida» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «heroida» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

heroida sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEROIDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

heroida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. heroida ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudio mitográfico de las Heroidas de Ovidio
CARTA DE FEDRA A HIPOLITO La Heroida IV de Ovidio, carta que escribe Fedra, esposa de Teseo, hija del rey de Creta, Minos, y de Pasífae, y hermana de Ariadna, a Hipólito, hijo de Teseo y de la Amazona, es una de las más bellas que ...
Francisca Moya del Baño, 1969
2
Poesías de un mexicano ...
HEROIDA. DE. OVIDIO. Minos, hijo de Júpiter y Europa, rey de Creta, a quien los atenienses mataron á traicion un hijo, los obligó, despues de ásperas guerras, a que le diesen en tributo siete jóvenes y siete doncellas todos los años, para ...
Anastasio de Ochoa y Acuña, 1828
3
Las heroídas francesas y su recepción en España: estudio y ...
Esta es la heroida titulada Juan Calas a su mujer e hijos (pp. 129-158), traducción de la escrita en francés por Blin de Sainmore en 1765. Va precedida de una larga introducción, una "Historia de la Familia de Calás Por M. S.***" (pp. 45-128) ...
Alfonso Saura Sánchez, Alfonso Saura, 2003
4
Dido en la literatura española: su retrato y defensa
También adopta una forma métrica castiza la versión libre anónima de la Heroida Vil, titulada Las quexas que hizo la reyna Elisa Dido sobre la partida de Eneas. Gallardo (I, col. 648), con ocasión de estudiar la traducción, también anónima y ...
María Rosa Lida de Malkiel, 1974
5
Anacreonte, Safo y Tirteo
Se dice que la oda á Vénus fue motivada por los desdenes de Faon ; y algunos sospechan que la Heroida de Ovidio sobre este asunto, es traduccion libre de una elegía de aquella poetisa. Bien puede ser que Ovidio tradujese á Safo, como ...
Anacreonte, Safo, Tirteo, 1832
6
Venus venerada: tradiciones eróticas de la literatura española
Él fue quien tradujo la Heroida de Eloísa y Abelardo de Pope a través del texto del francés Colardeau, traducción que se atribuye también a Marchena (I: 73-97) . De ella dice: «Es la famosa Heroida de Heloisa a Abelardo, traducida ...
José Ignacio Díez Fernández, Adrienne Laskier Martín, 2006
7
Historia de los heterodoxos españoles
¿Quién no conoce la famosa Heroida de Eloísa a Abelardo, del inglés Pope. que Colardeau imitó en francés, y que Santibáñez, Marchena, Maury y muchos otros pusieron conmediano acierto en castellano, para nocivo solaz de mancebos y ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992
8
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
—Colofón: Esta colección se hallará en dos tomos, y suelta cada Heroida de por sí, en las Librerías de Gómez Fuentenebro calle de las Carretas, y de Orea, frente a San Luis (Véase n.° 1044). MADR1D. Nacional, 4-1781/82.—sANTiAco.
Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes"., 1999
9
Cuatro ensayos sobre arte poética
54 Ya Eugenio Gerardo Lobo había traducido en romance heroico la heroida VII de Ovidio (Dido); después, García de la Huerta tradujo así la heroida XII (Medea) , Juan Ignacio González del Castillo la heroida A"(Ariadna) , y el mexicano ...
Antonio Alatorre, 2007
10
La despedida: estudio de un subgénero lírico
1 que conocemos, y dos novelas algo posteriores amplían el tema, una anónima, la otra de Restif de la Bretonne, El nuevo Abelardo (17681770)“ Importante hito en el proceso de lirización de este asunto históricoliterario fue la heroida ...
María Paz Díez Taboada, 1999

«HEROIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve heroida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heroida May
Una de las obras más bellas es el poema elegiaco escrito por Ovidio antes de su destierro, son cartas de amor de heroínas románticas con dedicatoria a sus ... «Monitor Tlaxcala, Tem 16»
2
Con éxito presentó la compañía de artes escénicas de tenancingo ...
... monte en universidad de BostonJul 6, 2016En "Cultura". A cerca del autor: Redacción Monitor. el peaton Patricia Morales. - Previous article « Heroida May. «Monitor Tlaxcala, Tem 16»
3
Nogoyá festeja su fundación con sentido religioso
... virgen con una fiesta propia de una celebración como esta, y a las poca horas la misa heroida de los hombres dan pie luego a varias celebraciones de misas, ... «Mensajero Periódico Turístico, Tem 15»
4
Pinellas real estate listings for Nov. 6
527 Bonnie Blvd., to Bardhi Qyteza & Heroida Kalana by Betteann Forkel & Barbara Ann Rosato, $155,000, 10-29-2013. 3015 Red Oak Ct. #201, to Ellen M. «Tampabay.com, Kas 13»

HEROIDA İÇİN RESİMLER

heroida

REFERANS
« EDUCALINGO. Heroida [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/heroida>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z