İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "reconocida" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RECONOCIDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra reconocida procede del participio de reconocer.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RECONOCIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · co · no · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECONOCIDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECONOCIDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «reconocida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte reconocida sözcüğünün tanımı

Tanınan İspanyolca sözlükte bir kişinin söylediği anlamına gelir: Bu, bir başkasının yaptığı iyiliği veya faydayı tanır. En el diccionario castellano reconocida significa dicho de una persona: Que reconoce el favor o beneficio que otra le ha hecho.

İspanyolca sözlükte «reconocida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECONOCIDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agradecida
a·gra·de·ci·da
aparecida
a·pa·re·ci·da
biocida
bio·ci·da
cocida
co·ci·da
conocida
co·no·ci·da
crecida
cre·ci·da
desaparecida
de·sa·pa·re·ci·da
desconocida
des·co·no·ci·da
ejercida
e·jer·ci·da
etnocida
et·no·ci·da
fallecida
fa·lle·ci·da
genocida
ge·no·ci·da
homicida
ho·mi·ci·da
nacida
na·ci·da
ofrecida
o·fre·ci·da
parecida
pa·re·ci·da
recocida
re·co·ci·da
reducida
re·du·ci·da
suicida
sui·ci·da
vencida
ven·ci·da

RECONOCIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

reconditez
recóndito
reconducción
reconducir
reconfortante
reconfortar
reconocedor
reconocedora
reconocer
reconocible
reconocidamente
reconocido
reconocimiento
reconquista
reconquistador
reconquistar
reconsideración
reconsiderar
reconstitución
reconstituir

RECONOCIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ácida
acida
amanecida
bactericida
deslucida
envejecida
esparcida
fratricida
fungicida
herbicida
inmerecida
insecticida
cida
parricida
pesticida
plácida
plaguicida
retorcida
torcida
translúcida

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde reconocida sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«reconocida» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECONOCIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile reconocida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen reconocida sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «reconocida» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

认可
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

reconocida
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Recognized
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्वीकार किया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

معروف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

признанное
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

reconhecido
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্বীকৃত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

reconnu
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

diiktiraf
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

anerkannt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

認識
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

인정하는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dikenali
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

công nhận
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அங்கீகாரம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ओळखले
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tanınan
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

riconosciuto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rozpoznawane
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

визнане
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

recunoscut
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αναγνωρισμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

erken
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

erkänt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

anerkjent
5 milyon kişi konuşur

reconocida sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECONOCIDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «reconocida» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
reconocida sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reconocida» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RECONOCIDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «reconocida» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «reconocida» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

reconocida sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RECONOCIDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

reconocida sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Benjamin Franklin
La honradez reconocida es el más seguro de los juramentos.
2
Cándido
Si la virtud fuese reconocida como un misterio la virtud sería más fácil.

«RECONOCIDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

reconocida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reconocida ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vidas y apariencias: modelo, pintora, escultora y esposa ...
Luisa Sallent, pintora y escultora catalana reconocida en nuestro país, nos relata con grandes dosis de valentía y franqueza las diversas etapas que han compuesto su vida.
Lluïsa Sallent, 2011
2
1859. Leyes de California, aprobadas en la décima sesión de ...
Carretero que cruza la Sierra Nevada, en los años de mil ocho cientos cincuenta y cinco, y mil ocho cientos cincuenta y seis la suma de seis cientos noventa y ocho pesos y treinta y tres centavos le queda por esta ley ajustada y reconocida.
California, 1859
3
Señales para el régimen de las escuadras, y táctica para ...
Conducir la embarcacion reconocida á bordo del General. NOTA. Si el buque que la ha reconocido es de vapor, la remolcará para dar cumplimiento á la señal. 386. — Marinar la embarcacion reconocida y trasbordar SU gente al cazador.
Miguel Lobo, 1862
4
La Magia moderna: rituales prácticos de reconocida eficacia ...
USE OF ELECTRODOMESTIC APPLIANCES AND OTHER MODERN TECHNOLOGIES FOR MAGIC PURPOSES.
Mitxell Mohn, 1998
5
Política y reglamento para el personal profesional internacional
Si los gastos por otro medio resultan menores que el valor del transporte aéreo, el Instituto no acreditará al funcionario diferencia alguna. b) Repatriación a un lugar diferente de la Residencia Reconocida 1 . Se cubrirá el costo del transporte ...
IICA-Costa Rica
6
La Gratitud, Virtud Reconocida
En este pequeño y agradable estudio sobre la gratitud, el autor sostiene que esta virtud es producto del amor al prójimo y a uno mismo, en tanto que su opuesto, o sea el vicio de la ingratitud, es resultado de la inseguridad y del miedo.
Wolf vom Bremgarten, 2003
7
Ellos se quedaron con nosotros
reconocida. Si bien la muerte de este grupo de médicos rue reconocida como consecuencia de la violencia militar provocada por el Golpe de Estado de 1973, sus cuerpos tuvieron un aciago destino, siendo hostilizados más allá de la muerte.
‎1999
8
Identidades imaginadas: biografía y nacionalidad en el ...
en sus biografías de hombres ilustres, de Arangos y Peñalveres, de Heredia y Varela, de los Castillos y la Luz, está, desde sus albores hasta la mitad de este siglo, cuanto recuerda de sus maestros e institutos Cuba reconocida.1 Cuba ...
Agnes I. Lugo-Ortiz, 1999
9
Historia general de la Universidad de Sonora: Legislación ...
Haber sido catedrático de algún Plantel Universitario o de algún Instituto de Educación Superior en un periodo no menor de dos años consecutivos o ser persona de reconocida categoría en el Ramo Educativo; IV.- Gozar de reconocida ...
Carlos Moncada, 2005
10
Pratiga [sic] de escrivanos: que contiene la iudicial y ...
Ejeécueìonportedula rteonoéidai En esto prdenta la tedula , y pítsê que la rcconozca , y reconocida pide éxccució por tanto q le deúc por ellá. Autot. En taies dias,y mes,arite, Sec. Fu-" íano preíentò vna cedula simple,firmà da de vn hòmbre ...
Francisco Gonzalez de Torneo, Manuel López ((Madrid)), 1640

«RECONOCIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reconocida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Qué reconocida cantante participó en The Sopranos?
Desde sus guiones hasta la actuación, pasando por la dirección, mérito técnico y música, The Sopranos es reconocida como una de las mejores series en la ... «LA NACION, Eyl 16»
2
Empleada del SEE es reconocida por su promoción a los derechos ...
TIJUANA.- Esta mañana fue reconocida la excelente trayectoria y participación de Paulina Jiménez Ochoa, por la promoción y respecto a los Derechos ... «UniMexicali.com, Ağu 16»
3
Sonia Torres, reconocida en la Universidad Nacional
... días para la sentencia en el juicio de la megacausa La Perla, uno de los emblemas de la lucha por los Derechos Humanos de Córdoba será reconocida. «Cba24n, Ağu 16»
4
Secuestran en México a una reconocida periodista chilena
Secuestran en México a una reconocida periodista chilena. Turismo en jaque. Es Mónica González. Fue víctima del cartel de Los Zetas, mientras paraba en un ... «Clarín.com, Ağu 16»
5
Jessica Alba será reconocida en Miami por su trayectoria
"Jessica Alba es reconocida en todo el mundo por sus esfuerzos filantrópicos e ilustre carrera en el cine, pero estos no son todos sus logros; más bien fue el ... «Excélsior, Ağu 16»
6
Copa es reconocida como la aerolínea que mejor opera sus motores
La panameña Copa Airlines fue reconocida por la fábrica de sus motores, CFM, como la "Aerolínea con mejor índice de fiabilidad de motor en vuelo", la primera ... «TVN Panamá, Ağu 16»
7
Reconocida escribana fue víctima de un robo, se llevaron $10.000 ...
Reconocida escribana fue víctima de un robo, se llevaron $10.000, pulseras y joyas de oro. El robo se produjo en horas de la tarde de ayer cuando la ... «El Liberal Digital, Ağu 16»
8
Lagunera es reconocida por Enrique Peña Nieto
Melissa Sofía Calderón Castro, fue una de las 23 estudiantes del contingente Durango que viajó a la Residencia Oficial de Los Pinos para ser reconocida por el ... «El Siglo de Torreón, Tem 16»
9
Ixcanul es reconocida con el Premio Latino del Público
La película Ixcanul fue reconocida este sábado con el Premio Latino del Público en Uruguay, la cual es dirigida por Jayro Bustamante. El anuncio se hizo en las ... «Emisoras Unidas, Tem 16»
10
Inicio Viral Su enfermedad le deforma el rostro, es una reconocida ...
Te presentamos a Lili, una joven cuya historia ha marcado las redes sociales, y es que a sus 20 años se ha convertido en una bloguera de belleza reconocida ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Haz 16»

RECONOCIDA İÇİN RESİMLER

reconocida

REFERANS
« EDUCALINGO. Reconocida [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/reconocida>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z