İndir uygulaması
educalingo
hético

İspanyolca sözlükte "hético" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HÉTICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hético procede de héctico, este del latín hectĭcus, y este del griego ἑκτικός [πυρετός], [fiebre] habitual, tisis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE HÉTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · ti · co


HÉTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÉTICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte hético sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde hético'nun ilk tanımı tüketicidir. Sözlüğündeki hético'nun başka bir anlamı, bu sınıftaki hastalarla ilgili ya da ona aittir. Heretik de çok ince ve neredeyse kemiklerde.


HÉTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfabético · atlético · cibernético · cosmético · diabético · dietético · diurético · electromagnético · energético · estético · ético · frenético · genético · hermético · hipotético · magnético · patético · poético · sintético · soviético

HÉTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

heterosexual · heterosexualidad · heterosfera · heterósfera · heterosugestión · heterotrófico · heterótrofo · heterozigótico · heterozigoto · hética · hetiquez · hetita · hetría · heurística · heurístico · hevea · hevicultivo · hevicultor · hevicultora · hexacoralario

HÉTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acético · anticrético · antidiabético · antiestético · antipirético · apologético · aritmético · ascético · bético · cinegético · cinético · esquelético · filogenético · fonético · helvético · herético · mimético · peripatético · polifacético · profético

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hético sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «HÉTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «hético» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «HÉTICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «hético» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«hético» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HÉTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hético sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hético sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hético» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

消费
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

hético
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hétique
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तपेदिक़-संबंधी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المسلول
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

чахоточный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tuberculoso
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ক্ষয়কারী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

phtisique
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

konsumtif
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

schwindsüchtig
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

消費
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

소비의
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

konsumtif
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về bịnh phổi
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நுகர்வற்றதாகக்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

consumptive
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tüketim
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

consuntivo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

suchotniczy
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сухотник
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

epuizant
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φυματικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verbruikende
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lungsjuk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

consumptive
5 milyon kişi konuşur

hético sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÉTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hético sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hético» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hético sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HÉTICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hético sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hético ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
Heterotcii. HÉTICA, f. Calentura lentn que va consumiendo el cuerpo y destruyendo las fuerzas. Febris continua, indeficient. HÉTICO , CA. adj. El que tiene la calentura llamada hética , y lo perteneciente á este enfermo. Se usa también como ...
Real Academia Española, 1841
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Hético. Por semejanza se llama qualquíer cosa que está mui flaca y desmedrada : y assi fe dice, Muía hética, talego hético. Lat. Nhnit piarcidus vei hnguidus. QjeV . Tacan, cap. ié Salí en un caballo hético y mustio, el qual mas de manco que ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Hético. Por semejanza se llama qualquícr cosa que está mui flaca y desmedrada : y assi fe dice, Muía hética, talégo hético. Lat. Nimis marcidus vel Lnguidus. Q^ ev. Tacan, cap. a. . Salí en un caballo hético y mustio, el qual mas de manco que  ...
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Hético. Por semejanza se llama qualquicr cosa que está mui haca y desmedrada ; y assi fe dice, Muía hética, talego hético. Lat. Nimis manidas vel bnguidus. Q^ev . Tacan, cap. 2» Salí en un caballo hético y mustio, el qual mas ' de manco que ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
5
Sociedad y cante flamenco: el cante de las minas
... amada, la reacción del amante es muy violenta. Después del amor más ardiente se pasa al desprecio más cruel y hasta al odio, poniendo de mani- (5) Hético: quiere decir tísico. fiesto la falta de medio tono reseñada ya por GARCIA 82.
José Gelardo, Francine Belade, 1985
6
Ser curandero en Uruapan
Hético. Este padecimiento solamente fue referido por doña Sara Orozco, quien nos cuenta una de sus experiencias con esta enfermedad. S.O. — Se hacen héticos del empacho, y esa es una enfermedad que se los lleva, y además es una ...
Teresita de Jesús Ruiz Méndez, 2000
7
Historia de los progresos del entendimiento humano en las ...
Hético , succesor de Werner , se dedicó también á perfeccionar esta parte de las matemáticas , con cuyo motivo descubrió la utilidad de las secantes para el cálculo de los triángulos, y formó tablas de senos (*) mas exá&as que las que habia ...
Alexandre Savérien, 1775
8
Gaceta médica de México
HAClDOS, Dian. Diagnósücm, . En' Ms.' Días.' Diagnóstico. 14 Disenterin. 19 Diarrea. Hético. n ,, n . ,, ,, 20 Diseuleria. 1 a. 15 I ,, u u 2 a. 1 ,, Pulmoníu. ,. ,, 3 a. , , Disentería. 21 ,, 10 m ,, Erisipela. u Inflamacíon. 3 a ,, Disenterïa. ,, Disenteria.
9
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
éthico, éthyco, hético. Hético de heticus. 1." acep. DLE. Usa Chirino los términos «ético o tísico» siempre juntos y una vez aclara la diferencia entre ambos «...el tísico es con mal de pechos e el ético es sin tose nin mal de pechos». E. S. y Sa.
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
10
Anales: Paleontologia. Paleobotanica. Pteridofitas y ...
Cladophlebis Grahami, Jurásico medio de tierra de GnA«/w, Cladophlebis nebbensis, Hético y láásico de Europa. Cladophlebis oblontji folia, Cretácico interior de Virginia, Norte Anrírica. Cladophlebis oblonga, Jurásico medio de tierra de ...
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo, 1944

«HÉTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hético teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL
Sara es la prima del muchacho hético sentado a algunos metros de la puerta. Es, además, la prima de otros cuatro muchachos héticos con los que comparte la ... «Granma Internacional, Tem 16»
2
¿Por qué baja la prima de riesgo española?
Partamos de un principio físico elemental: Un gordo puede adelgazar mucho más que hético. Dicho en términos de mercado: ¿Dónde se puede ganar más? «Invertia, Oca 13»
3
LAS PALABRAS TIENEN LA PALABRA
... que es un número non, y el verbo himpar, que es gemir con hipo; ético, que es lo que está acorde con la moral, y hético, que es tísico, enfermo de tisis; fucilar, ... «El Siglo de Torreón, Nis 12»
4
Francisco Villaespesa Letras flamencas (III)
Pues bien, los consultados ignoraban que hético (con hache y tilde) es sinónimo de tísico o tuberculoso. De ahí que la ropa se "queme" a causa de la fiebre. «El Almería, Eki 11»
5
La que más sabe de ortografía gracias a "provicero" y "adarve"
... "ciempiés", hasta "palimpsesto", "ictiófago" "arveja" e "integérrimo" en alguno de los desempates; o "pobo" y "hético" en la eliminatoria entre los dos finalistas. «Antena 3 Noticias, Kas 10»
6
Tratado de las virtudes del chocolate, según Don Antonio Lavedan (II)
... admiten ó pueden admitir reposición, reemplazando la perdida de los bálsamos nutritivos que ha robado el calor hético, domando y dulcificando aquel acido ... «A Fuego Lento, Oca 08»

HÉTICO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Hético [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hetico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR