İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hiniesta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINIESTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hiniesta procede del latín genesta.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HINIESTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hi · nies · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINIESTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HINIESTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hiniesta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte hiniesta sözcüğünün tanımı

Sözlük ispanyolca hiniesta retama anlamına gelir. En el diccionario castellano hiniesta significa retama.

İspanyolca sözlükte «hiniesta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HINIESTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apuesta
pues·ta
cuesta
cues·ta
encuesta
en·cues·ta
enhiesta
en·hies·ta
esta
es·ta
fiesta
fies·ta
inhiesta
in·hies·ta
iniesta
nies·ta
lomienhiesta
lo·mien·hies·ta
lominhiesta
lo·min·hies·ta
manifiesta
ma·ni·fies·ta
orquesta
or·ques·ta
propuesta
pro·pues·ta
protesta
pro·tes·ta
puesta
pues·ta
respuesta
res·pues·ta
siesta
sies·ta
tiesta
ties·ta
trapatiesta
tra·pa·ties·ta
zapatiesta
za·pa·ties·ta

HINIESTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hinchamiento
hinchapelotas
hinchar
hinchazón
hinchimiento
hinchir
hinco
hincón
hindi
hin
hinduismo
hinduista
hiniestra
hinnible
hinojal
hinojar
hinojo
hinojosa
hinque
hintero

HINIESTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aquesta
cesta
compuesta
contesta
cresta
desta
dispuesta
expuesta
festa
floresta
gesta
honesta
impuesta
ingesta
interpuesta
modesta
molesta
opuesta
presta
resta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hiniesta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «HINIESTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «hiniesta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hiniesta sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«hiniesta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HINIESTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hiniesta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hiniesta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hiniesta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

扫帚
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hiniesta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

broom
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

झाड़ू
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مكنسة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

метла
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vassoura
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঝাড়ু
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

balai
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penyapu
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Besen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

broom
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cây chổi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

விளக்குமாறு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

झाडू
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

süpürge
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

scopa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

miotła
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

мітла
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mătură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σκούπα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

besem
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kvast
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

broom
5 milyon kişi konuşur

hiniesta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HINIESTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «hiniesta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hiniesta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hiniesta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HINIESTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hiniesta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hiniesta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hiniesta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HINIESTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hiniesta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hiniesta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
54) higuera llorona, 568 (n.° 187b) higuera loca, 566, 568 (n.° 186, 187d) higuera tuna, 667 (n.° 232e) higuereta, 300 (n.° 54) higuerillo, 300 (n.° 54) hija, 541 (n.° 173) Himalaiaco zedroa [eusk.], 186 (n.° 7b) hiniesta, 360, 373-75, 401 ( n.
Ginés A. López González, 2007
2
Nuestra señora de la Iniestra de Capaya: estudio etnohistórico
HISTORIA DEL CULTO A NUESTRA SEÑORA DE LA HINIESTA EN SEVILLA, ESPAÑA Al arribar a Andalucía, procedentes de Zamora, en junio de 1999, sustentábamos aún que la devoción a Nuestra Señora de la Hiniesta, tenía el mismo ...
Marielena Mestas Pérez, 2008
3
ANTIGUEDADES DE ZAMORA
... la Virgen de La Hiniesta, y sobre todo una minuciosa descripción de las procesiones de estas imágenes, cuya relación copiada á la letra es como sigue: ícGonio consecuencia de la mucha devoción que Zamora, su tierra y comarcas tenían ...
Garnacho Tomas Maria, Garnacho, Tomas Maria, 2005
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
GINESTA ó HINIESTA , Gewsta. Género de plantas de la familia de las leguminosas, de la díadelfia decandria, que encierra un numero bastante considerable de especies, á las cuales hánse reunido las del género Esparto, separadas del ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
rajo por las personas que van desde Cartagena de los Andes á la capital de Santa-Fé de Bogóla por el rin déla Madalena. í;im:vh ó hiniesta. Genista. Género de plantas de la familia de las legumi- nósas, de la diadelfia decandria, que ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
6
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
HINIESTA,. (y. RETAMA.) HINIESTA. ESPINOSA. (. V. aulaga. ) HINOJO MARINO . Tournefort le coloca en la sección qnar- ta de la séptima clase, que comprehende las yerbas con flores en rosa , dispuestas en parasol , cuyo cáliz se trasforma ...
Rozier, Abate, 2005
7
Cofradías sevillanas
Al quedar constituida la Cofradía acordó hacer estación de penitencia en la tarde del Jueves Santo, llevando una imagen de Cristo Crucificado y otra de la Virgen Dolorosa, a la cual dieron el título de la Hiniesta, en recuerdo de la venerada ...
Santiago Montoto, 1976
8
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Sánchez] (retama macho, taragonda, retama, hiniesta, “genista espléndida”) es la raza más térmica, que habita en el sudeste y sur de la Península, desde Alicante hasta Sevilla y Cádiz; es común sobre todo en Andalucía oriental. Se cría en ...
Ginés A. López González, 2006
9
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
Ginesta tomo Janeo , Hiniesta de España , Ketama ((¡mista júncea, ftésf.). E,sta ginesla,,de un aspecto agradable y cargada rturanle el verano de llores olorosas de un amarillo brillante, es uno de los arbustos oías elegantes de nuestros ...
José Oriol Ronquillo, 1855
10
Los diezmos en Zamora (1500-1840)
Esta es la opinión de los curas y vecinos de La Hiniesta, que tratan de quedarse con los diezmos de corderos de su vecino — y regidor de Zamora — D. Juan de Olmedo. Y su sentencia es conforme a la tradición y costumbre en Zamora, pero  ...
José Antonio Álvarez Vázquez, 1984

«HINIESTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hiniesta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Polígono de la Hiniesta acoge el 3 y 4 de septiembre la III ...
Después de que el evento no pudiera celebrarse el año pasado, en este 2016 los organizadores han llegado a un acuerdo con el Ayuntamiento de Zamora y la ... «Zamora 24 horas, Ağu 16»
2
Localizan un conductor de La Hiniesta que se dio a la fuga
A. B. La colaboración entre la Guardia Civil, la Policía Nacional y la Policía Municipal de Zamora permitió identificar en la madrugada del 3 de julio a un vecino ... «La Opinión de Zamora, Tem 16»
3
La estación La Hiniesta, demolida para la nueva base de montaje ...
CARLOS GIL El Administrador de Infraestructuras Ferroviarias terminó ayer de derribar el edificio principal de la estación de ferrocarril de La Hiniesta el único ... «La Opinión de Zamora, Haz 16»
4
Así serán los traslado de la Hiniesta y la Cena
Las hermandades de la Hiniesta y la Cena ultiman sus preparativos para la procesión magna del Corpus Christi, donde imagen letífica de San Julián y el Señor ... «abcdesevilla.es, May 16»
5
Novedades de la Hiniesta para el Corpus
La Hiniesta Gloriosa contará por primera vez con las imágenes de San ... El Santísimo ante el altar de la Hiniesta Gloriosa en la plaza San Francisco en el ... «elcorreoweb.es, May 16»
6
La Hiniesta Gloriosa se repone al culto este viernes
La imagen gloriosa de la Virgen de la Hiniesta se repone al culto este viernes, 20 de mayo, tras el proceso de restauración que durante los últimos seis meses ... «Cadena SER, May 16»
7
El buen tiempo acompañará a los romeros desde Zamora a La ...
... dará inicio a la 726 edición de la romería a La Hiniesta. Desde unos minutos antes la iglesia de San Antolín permanecerá abierta para acoger a los romeros ... «La Opinión de Zamora, May 16»
8
La Romería de la Virgen de la Concha a La Hiniesta de Zamora ...
El cupón con la imagen mariana se ha presentado este jueves en el Ayuntamiento de la capital, con presencia del alcalde de Zamora, Francisco Guarido; el de ... «20minutos.es, May 16»
9
Cuenta atrás para la romería de La Hiniesta
Los alcaldes de Zamora y La Hiniesta intercambian los bastones de mando en la rogativa de San Marcos en Zamora. / A. PÉREZ ... «El Norte de Castilla, Nis 16»
10
El acceso a Valderrey se hará desde la carretera de La Hiniesta al ...
Los coches podrán entrar por el cruce desde la carretera de La Hiniesta y salir por el paso habilitado hacia el polígono, por el pequeño puente dispuesto para ... «La Opinión de Zamora, Mar 16»

HINIESTA İÇİN RESİMLER

hiniesta

REFERANS
« EDUCALINGO. Hiniesta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hiniesta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z