İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "honoroso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HONOROSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra honoroso procede del latín honorōsus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HONOROSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ho · no · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONOROSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HONOROSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «honoroso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte honoroso sözcüğünün tanımı

Honoroso'nun sözlükteki tanımı onurludur. En el diccionario castellano honoroso significa honroso.

İspanyolca sözlükte «honoroso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HONOROSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amoroso
a·mo·ro·so
ardoroso
ar·do·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
esplendoroso
es·plen·do·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
glamoroso
gla·mo·ro·so
horroroso
ho·rro·ro·so
lloroso
llo·ro·so
moroso
mo·ro·so
oloroso
o·lo·ro·so
pavoroso
pa·vo·ro·so
poroso
po·ro·so
rencoroso
ren·co·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
sudoroso
su·do·ro·so
tembloroso
tem·blo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

HONOROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

honor
honorabilidad
honorable
honorablemente
honoración
honorar
honoraria
honorario
honorífica
honorificación
honorificadamente
honoríficamente
honorificar
honorificencia
honorífico
honoris causa
honorosa
honra
honrable
honrada

HONOROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caloroso
candoroso
cloroso
demoroso
desamoroso
estertoroso
facinoroso
fosforoso
fragoroso
indecoroso
licoroso
nemoroso
polvoroso
primoroso
pudoroso
pundonoroso
rigoroso
saboroso
sonoroso
tumoroso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde honoroso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«honoroso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HONOROSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile honoroso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen honoroso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «honoroso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

honoroso
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

honoroso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Honorable
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

honoroso
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

honoroso
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

honoroso
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

honoroso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

honoroso
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

honoroso
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

honoroso
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

honoroso
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

honoroso
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

honoroso
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

honoroso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

honoroso
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

honoroso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

honoroso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

honoroso
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

honoroso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

honoroso
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

honoroso
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

honoroso
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

honoroso
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

honoroso
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

honoroso
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

honoroso
5 milyon kişi konuşur

honoroso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HONOROSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «honoroso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
honoroso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «honoroso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HONOROSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «honoroso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «honoroso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

honoroso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HONOROSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

honoroso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. honoroso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antología de Teatro Infantil Puertorriqueño
(Todos entran cantando enfila india): Honoroso es un oso muy honesto. Honoroso es bondadoso. Ya lo sé. Es honesto, bondadoso y cuidadoso. Como el oso Honoroso no hay ninguno en el mundo. Yo lo sé. El pájaro: Damas y caballeros, ...
Rosalina Perales, 2000
2
Diccionario geográfico-histórico de España
El alcalde , el jurado honoroso y el cabildo eclesiástico congregados en la sacristía presentan las vacantes de los beneficios en hijos naturales y patrimoniales con preferencia de sacerdotes á diáconos , y de éstos á los demas grados ...
Angel Casimiro de Govantes, 1802
3
LD_DICCIONARIO GEOGRAFICO-HISTORICO DEL REINO DE NAVARRA, ...
El alcalde , el jurado honoroso y el cabildo eclesiástico congregados en la sacristía presentan las vacantes de los beneficios en hijos naturalei y patrimoniales con preferencia de sacerdotes á diáconos , y de éstos á los demás grados ...
Real Academia De La Historia, 2010
4
Diccionario geogrático-histórico de España
El alcalde, el jurado honoroso y el cabildo eclesiástico congregados en la sacristía presentan las vacantes de los beneficios en hijos naturales y patrimoniales con preferencia de sacerdotes á diáconos , y de éstos á los demás grados ...
Real Academia de la Historia (Spain), Angel Casimiro de Guvantes, 1802
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
sup. de Honoroso. HONOROSO , SA , ad), {y.) V. Яолго»о. HONRA, s.f. Honneur : respect rendu. || Honneur, estime , réputation. || Honneur, pudicité , chasteté. \\ Honneur . grâce , bienfait, faveur. Il Honras, pl. Honneurs funèbres, funérailles ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario Geográfico-Histórico de España: por la Real ...
El alcalde,.el jurado honoroso y el cabildo eclesiástico congregados en la sacristía presentan las vacantes de los beneficios en hijos naturals y patrimoniales con preferencia de sacerdo— tes á diáconos , y de éstos á los demas ra— dos ...
Real Academia de la Historia (Spain), Ángel Casimiro de Govantes, 1802
7
Diccionario Geografico-Historico de Espana: por la Real ...
El alcalde , el jurado honoroso y el cabildo eclesiástico congregados en la sacristía presentan las vacantes de los beneficios en hijos naturales y patrimoniales con preferencia de sacerdotes á diáconos , y de éstos á los demas grados ...
8
Diccionario geográfico-histórico de España. 2 secc. [Pt. 1 ...
El alcalde , el jurado honoroso y el cabildo eclesiástico congregados en la sacristía presentan las vacantes de los beneficios en hijos naturales y patrimoniales con preferencia de sacerdotes á diáconos , y de éstos á los demás grados ...
Real academia de la historia, 1802
9
Diccionario de la Academie Española
Con ho.imr. IÍpnarj/ícé. 1 nomommco, CA.'n(lj. L0 que (la bonor. Hmmrlzficus. ' i HONORUSISIMO , MA. adj. sup. ant. de Honoroso. . . l HONOROSO , SA. adj. ant. Honroso. HONBA. st f. Buena lopinion y fama adquirida por la virtud y el mérito.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionario geografico-historico de Espana por la Real ...
El alcalde, el jurado honoroso y el cabildo eclesiástico congregados en la sacristía presentan las vacantes de los beneficios en hijos naturales y patrimoniales con preferencia de sacerdo— tes á díáconos , y de éstos á los demas grados ...

«HONOROSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve honoroso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Carlos Basombrío, futuro ministro del Interior: “Humala no lideró la ...
Lo honoroso es defender a un Lider y Estadista!!!! Viviendo La Vida • Hace 1 mes. Que manera de poner el pecho por PPK, que lo haya elegido como ministro ... «Diario Correo, Tem 16»
2
Dimite ministro de Turismo de Brasil para no avergonzar al gobierno
Así, con esta carta, entrego el honoroso cargo de ministro de Turismo", justificó Alves. "Estoy seguro de que todas las ilaciones envolviendo mi nombre serán ... «AméricaEconomía.com, Haz 16»
3
El intermediario frustrado que testificó en el caso TCQ
... ALVARITO COLOM., Con este Honoroso Negocio, la salida de Gustavo Alejos durante el proceso qeu se llevo en el momento que entro Juan Carlos Monzon, ... «elPeriódico, Nis 16»
4
Un libro recoge historia y curiosidades de 285 años del Guayaquil ...
“En tiempos de la colonia las carnicerías era negocios tan exitosos que el impuesto que pagaban era tan honoroso como el impuesto a la sal. Y el carniero era ... «El Comercio, Ara 15»
5
La “continuidad con cambio”: entre la ilusión y el desencanto
Por el contrario, el “modelo” se destaca por la formidable salida de capitales y el pago honoroso de más de 200 mil millones de dólares en términos de ... «La Izquierda Diario, Eki 15»
6
Las últimas frases del exfutbolista hondureño Enrique Centeno ...
... pero no he podido aplicarme el medicamento porque es honoroso, anda por los 400 mil lempiras porque son 25 frascos de neuglomoulobina que necesito". «Diez.hn, Ağu 15»
7
Empresarios: Bono a policía busca justificar más fondos para ...
... han benido arrastrando un pleito, con los gobiernos del FMLN, que no invierten en el pais, por que el gobierno no les da Buenos y honorosos insentivo $$$. «Diario La Página El Salvador, Tem 15»
8
Indemnizarán a los empleados públicos
Este sistema de indemnizacion despues de ser honoroso es estupido..... Funden el sisema de DESEMPLEO y denle parte del salario a la persona que perdio ... «La Prensa de Honduras, Mar 15»
9
Una maratón a beneficio de Enrique Centeno Reneau
... pero no he podido aplicarme el medicamento porque es honoroso, anda por los 400 mil lempiras porque son 25 frascos de neuglomoulobina que necesito", ... «La Prensa de Honduras, Şub 15»
10
Regidora de la MPT: “La gente prefiere pagar a la Sunat antes que ...
Hay que ver qué tan honoroso le resulta al Satt mantener esa fusión cuando ellos mismos la pueden realizar. Esa evaluación tiene que hacerse”, indicó. «Diario Correo, Oca 15»

HONOROSO İÇİN RESİMLER

honoroso

REFERANS
« EDUCALINGO. Honoroso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/honoroso>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z