İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "candoroso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CANDOROSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

can · do · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANDOROSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CANDOROSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «candoroso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Naif (açıklık getirme)

Ingenuo (desambiguación)

Naive şuna işaret edebilir: ▪ Roma'nın kaçınılmaz Naif. ▪ Zekice. ▪ Ingenua, edebi karakter. ▪ Orta Çağ'daki bazı köylülerin yasal statüsü ve İspanya'daki Eski Rejim. ▪ Doğal sanat. ▪ Saf psikoloji. ▪ Aptalca sahtecilik ve sofistike sahtecilik. ▪ Naive Bayesian sınıflandırıcı. ▪ Mozart'ın opera operası operası. ▪ Saf patlayıcı, film. Ingenuo puede referirse a: ▪ El usurpador romano Ingenuo. ▪ La ingenuidad. ▪ Ingenua, personaje literario. ▪ La condición jurídica de ciertos campesinos en la Edad Media y el Antiguo Régimen en España. ▪ El arte naïf. ▪ Psicología ingenua. ▪ Falsacionismo ingenuo y falsacionismo sofisticado. ▪ Clasificador bayesiano ingenuo. ▪ La ingenua fingida, ópera de Mozart. ▪ La ingenua explosiva, película.

İspanyolca sözlükte candoroso sözcüğünün tanımı

Sözlükde candoroso'nun tanımı samimi, basit, samimi. En el diccionario castellano candoroso significa que tiene candor, sencillo, sincero.
İspanyolca sözlükte «candoroso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CANDOROSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amoroso
a·mo·ro·so
ardoroso
ar·do·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
esplendoroso
es·plen·do·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
glamoroso
gla·mo·ro·so
horroroso
ho·rro·ro·so
lloroso
llo·ro·so
moroso
mo·ro·so
oloroso
o·lo·ro·so
pavoroso
pa·vo·ro·so
poroso
po·ro·so
rencoroso
ren·co·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
sudoroso
su·do·ro·so
tembloroso
tem·blo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

CANDOROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

candinga
candiota
candiote
candiotera
candiotero
candombe
candombear
candomblé
candonga
candongo
candonguear
candonguera
candonguero
candor
candorga
candorosa
candorosamente
candray
canducha
canducho

CANDOROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caloroso
cloroso
demoroso
desamoroso
estertoroso
facinoroso
fosforoso
fragoroso
hipofosforoso
indecoroso
licoroso
nemoroso
polvoroso
primoroso
pudoroso
pundonoroso
rigoroso
saboroso
sonoroso
tumoroso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde candoroso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CANDOROSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «candoroso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
candoroso sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «CANDOROSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «candoroso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde candoroso sözcüğünün zıt anlamlıları

«candoroso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CANDOROSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile candoroso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen candoroso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «candoroso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

朴实
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

candoroso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Candid
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

निष्कपट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ساذج
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бесхитростный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sincero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সরল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sans astuce
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

terus terang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

arglos
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

あどけないです
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

간계가없는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

guileless
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thành thật
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கபடற்ற
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

guileless
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hilesiz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ingenuo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szczery
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нехитрий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sincer
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

άδολος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

argeloos
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

guileless
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

guileless
5 milyon kişi konuşur

candoroso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CANDOROSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «candoroso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
candoroso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «candoroso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CANDOROSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «candoroso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «candoroso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

candoroso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CANDOROSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

candoroso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. candoroso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Literatura menor del siglo XIX: Ideas literarias. Temas ...
Nos ensayaremos únicamente en hacer una breve definicion del candoroso amor de una niña virtuosa, de ese amor puro y casto al que no suele darse crédito desde que la refinada coquetería ha sabido confundir la ficcion con la sinceridad.
María Pilar Aparici Llanas, Isabel Gimeno, 1996
2
Caras y caretas
¡Vea- bb^^h^hwb^^hi raen lo que dice! (lee.) |Ho- hhmmkhmímhm rror! Es preciso que entere de todo al niño. ¡Qué casualidad! Allí viene. . . ACTO VIII El niño ingenuo y candoroso y Im mucama bien hablada. El niño ingenuo y candoroso.
Mocho (Fray), 1918
3
La expresión poética de Carlos Bousoño
Los efectos sinestésicos están presentes en alguna expresión: candor dulce, Dios candoroso brillaba. Otra característica es la afluencia de elementos aéreos, alados: pájaros, celeste, paloma que vuele entre lo claro, leve pluma, luz libre y ...
María Francisca Franco Carrilero, 1992
4
Elementos de gramática castellana
Pondré un ejemplo : si valiéndome del verbo ser y del adjetivo candoroso, quiero atribuir el candor en tiempo presente a un niño y a unas ninas, deberé decir en el primer caso: el niño es candoroso ; porque siendo singular y tercera persona ...
Ramón del Valle, 1845
5
Informe pronunciado por el Lic. Alfredo Chavero ante la 3a. ...
Poco nos importa que nos llame malos litigantes; un mal juez puede llamarnos como quiera. Menos me interesa que me diga malicioso y candoroso; porque no usa de malicia quien como yo, ataca de frente y lealmente; y porque se necesita  ...
Alfredo Chavero, 1871
6
Diccionario italiano-galego
Candidez, sencillez e mocencia. CANDOR. INOCENCIA. INXENUIDADE. CÁNDIDO, DA, adj. Cándido, de color blanco o pálido. CANDOROSO. ALBO. BRANCO. / Cándido, sencillo e inocente. CANDOROSO. INOCENTE. INXENUO. CANDIL ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
el ateismo y los fulgores de dios
Sería candoroso pretender achicar el uso que la impiedad ha hecho de la ciencia para alzarse contra Dios y tratar de reducirlo a la nada. Sin embargo, también sería candoroso afirmar que siempre ha sido así. Es un hecho que la ciencia ...
8
Obras
... pero anticipaba la solicitud de permiso para volver, luego del restablecimiento de la paz, "a la condición de simple ciudadano".28 Lo candoroso del místico guiaba a aquellos hombres, privados de dinero, carentes de soldados, alejados de ...
José C. Valadés, 1992
9
Manual de redacción
13. Estuvimos discutiendo sobre los bonus que reciben algunos consejeros. 14. Aprovecharon el puente para irse de camping. 15. Es un tipo candoroso y simpático. 16. No figura en el casting de la película. 17. Es muy celoso de su trabajo.
Luis Ramoneda, 2011
10
Fortunata y Jacinta:
También había por allí una persona a quien la niña miraba mucho, y que la miraba a ella con ojos dulces y cuajados de candoroso chino. Era el retrato de Ayún, de cuerpo entero y tamaño natural, dibujado y pintado con dureza, pero con ...
Benito Perez Galdos, 1944

«CANDOROSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve candoroso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dueño de tus actos
Su alcaldesa, una mujer muy madura y con un candoroso aire rebelde se levanta cada mañana con una idea mágica, se la cuenta a sus colaboradores y, sin ... «La Región, Tem 16»
2
La ciencia como refugio de la poesía
Al fin y al cabo, ¿qué otro cineasta ha hecho convivir la difícil faena de adaptar los textos de Proust al cine con la idea de juego en el sentido más candoroso de ... «Página 12, Haz 16»
3
La masturbación, ese delicioso plus sexual
Esa chica que te gusta tanto y que con ella no has pasado del saludo y un beso candoroso en la mejilla. Bueno, pues eso ha bastado para que, en la cama, ... «GQ, Haz 16»
4
Los replicantes de Pinochet
Más candoroso resulta esperar que las próximas promociones de jerarcas militares le corrijan la plana a los actuales, sea mediante la fuerza o por decantación ... «Diario de Cuba, Haz 16»
5
El gobierno más corrupto de la Historia
... que el kirchnerismo no quiso o no pudo resolver. Creer que la solución puede venir del gobierno de los contratistas del Estado puede parecer candoroso. «Nueva Ciudad, Haz 16»
6
El engaño kitsch
Seamos candorosos. "Yo antes de ti" es una buena excusa para hablar del kitsch . Dirigida por Thea Sharrock, que básicamente había hecho series de ... «Economía y Negocios online, Haz 16»
7
Esa niña pequeña, tan alta
Mantener esa gestualidad, ese control facial candoroso, goloso, luminoso -y otros muchos osos-, en el cine -«ese espejo que pronto te marchita», decía Greta ... «La Voz de Asturias, May 16»
8
Piqué y la siesta de sus dos "mitos"
... ocasión ha recurrido a ellas para mostrar su lado más candoroso y familiar. El defensa del Barça ha mostrado a sus dos hijos, Milan y Sasha, en plena siesta, ... «El Periódico, May 16»
9
Esto es lo que hacen los padres ricos por sus hijos, y es lo que ...
... sobre cómo consiguen los hijos de la élite que los contraten en trabajos de élite: sería candoroso pensar que la descendencia de los ricos lo tienen más fácil ... «El Confidencial, May 16»
10
¿El revival de 'Las Supernenas' es necesario?
Detrás de estas tres criaturas con bastante mala baba a pesar de su candoroso aspecto está el profesor Utonio, un científico con Síndrome de Asperger al que ... «EL PAÍS, Nis 16»

CANDOROSO İÇİN RESİMLER

candoroso

REFERANS
« EDUCALINGO. Candoroso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/candoroso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z