İndir uygulaması
educalingo
hostal

İspanyolca sözlükte "hostal" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HOSTAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hostal procede del latín hospitālis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE HOSTAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hos · tal


HOSTAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOSTAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

pansiyon

İspanya'daki bir pansiyonun kendi anlamı vardır, diğer ülkelerde bu kavram böyle değildir, ancak benzerlikleri "ucuz otel" olarak bulmak mümkündür.Ancak bu kelimenin bazı Romence dillerinde Vez, Occitanca olduğu dikkate alınmalıdır: Ostal. Hostel ve hostel arasındaki fark, ikincisinde genellikle oda arkadaşını bilmeden paylaşım odasında yatan öğrenciler ve gençler içindir. Bir pansiyonda, odalar bir otelde olduğu gibi özel, ancak orantılı olarak fiyatı genellikle daha ucuz olan daha düşüktür. Günlük temizlik, 24 saat ücretsiz internet, odada havlu ve çarşaflar, kişiye özel dikkat, odalarda klima, kasa, HD'de düz TV, çamaşır yıkama vb. Hizmetleri en iyi şekilde sunuyoruz. Bazen otel ve pansiyon arasındaki farklar kıt, bazı durumlarda pansiyonlar servislerde, temizlikte veya otellerde mükemmel.

İspanyolca sözlükte hostal sözcüğünün tanımı

Sözde hostal tanımı hosteria'dır.

HOSTAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aeropostal · agroforestal · arciprestal · augustal · costal · cristal · distal · forestal · fustal · intercostal · mestal · nordestal · orquestal · pedestal · pentecostal · postal · prebostal · presupuestal · subcostal · vestal

HOSTAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hosta · hostaje · hostalero · hoste · hostelaje · hostelera · hostelería · hostelero · hosterero · hostería · hostia · hostiar · hostiario · hostiera · hostiero · hostigador · hostigadora · hostigamiento · hostigar · hostigo

HOSTAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambiental · capital · continental · dental · departamental · digital · documental · estatal · fundamental · hospital · instrumental · mental · metal · occidental · oriental · portal · satelital · tal · total · vital

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hostal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hostal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HOSTAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hostal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hostal sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hostal» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

宿舍
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

hostal
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

lodging house
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

छात्रावास
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نزل
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

общежитие
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

albergue
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ছাত্রাবাস
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

auberge
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

asrama
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Herberge
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ホステル
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

호스텔
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hostel
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhà trọ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

விடுதி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वसतिगृह
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pansiyon
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ostello
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

schronisko
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гуртожиток
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cămin
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ξενοδοχείο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hostel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vandrarhem
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vandrer~~POS=TRUNC
5 milyon kişi konuşur

hostal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOSTAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hostal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hostal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hostal sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «HOSTAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Higo verdal y moza de hostal, palpando se maduran.

«HOSTAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hostal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hostal ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'auberge, un hostal en los Pirineos
El pequeño pueblo de Fogas en los Pirineos franceses está revolucionado: el Auberge des Deux Vallées ha sido adquirido por una pareja de ingleses en lugar de por el cuñado del alcalde, como estaba planeado.
Julia Stagg, 2011
2
Hostal Parisién
"Un narrador de primera categoría" (Santos Sanz Villanueva)."La prosa de Fontana es implacable" (Antonio Soler).La ciudad de la luz no es París, sino Málaga. En ella, en un hostal de nombre Parisién, crece Antonio.
Antonio Fontana, 2011
3
Ruta de los almorávides y almohades: de Algeciras a Granada ...
Pensión Hostal Granadina * Pensión Hostal Princesa * Pensión Hostal Vista Nevada * Párraga, 7 San Matías, 2 Doctor Guirao Gea, 6, 1° CP. 18002 CP 18009 CP. 18012 958 256 714 958 229 381 - 958 486 290 958 271 506 www. hostal ...
‎2006
4
Ruta de Washington Irving
41005 954 631 598 954 662 1 50 Fax Pensión-Hostal Águilas * Águilas, 15 CP. 41003 954 213 177 Tel. y Fax Pensión-Hostal Arenal * Pastor y Landero, 21 CP. 41001 954 226 177 Pensión-Hostal Arizona * Pedro del Toro, 1 4 CP 41001 954  ...
Itinéraire Cultural des Almoravides et des Almohades., 2006
5
Madrid
34 Hostal Armesto. ($) 71 Teleférico de Madrid. 184 Hostal Bruña. ($) 74 Templo de Debod. Terraza del Casino, La. ($$$$) The Fashion Gallery. The International Bookshop. Tienda de las cometas, La. 184 62 115 151 240 Hostal Esmeralda.
Horacio De Dios, 2000
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
HOSTAL, ni. Casa ahont pagant donan aculli- ment y menjar ais passatgers. Mesón, posada, hostería, hostal. Diversorium, hospitium, ii. dormir en l' hostal de la estrella, fr. met. fam. DORMIR AL RAS. en hostal t bodegó paga i discbeció. ref .
Pere Labernia, 1864
7
Las Calles de Barcelona Origen de sus nembres: Sus ...
HOSTAL DE MANBESA. — HOSTAL DEL SOL. 497 Don Jaime el Conquistador, y para abrirlo con esta denominacion se pidió permiso, pero despues diósele el del célebre actor español don Julian Romea. HOSTAL de MAJVBKSA.
Víctor Balaguer, 1865
8
Dirección general de cartas en forma de diccionario para ...
Bernardo Espinalt y Garcia. HOS Hospitaléd ..... Zaragoza. Hospitalét Barcelona. Hospitalét delCampo.Tortosa» Hostafranchs. . . . Lérida. Hostal de Antoni-^ Gros. .... Hostil de Casa- l-.il Jj * * • • • Hostil deCasa-ma- sana ...
Bernardo Espinalt y Garcia, 1775
9
Ex novo: revista d'historia y humanitats
revista d'historia y humanitats. UN CASO DE HOSTAL DE CARRETERA CATALÀN DURANTE EL SIGLO XV: EL HOSTAL DE LA FAMILIA ALBERÓ EN MONTCADA. Ramón A. Banegas López ...
10
Pirineos
948 226 475 / 948 221 584 Dónde comer Burguete Restaurante Hostal Loizu Avda. Roncesvalles, 7 Tel.: 948 760 008 Especialidad en cocina navarra: pochas de Sangüesa, trucha de río, carne de la zona y caza (sólo en temporada).
José Luis Rodríguez, 2008

«HOSTAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hostal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Detenida en Almuñecar acusada de robar en un hostal y en una ...
El primero sobre las 2,30 horas cuando la ahora detenida escaló hasta una habitación de la primera planta del hostal, forzó la ventana y sustrajo un bolso que ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
2
Hombre ataca a puñaladas a 3 personas en hostal de Australia
Un hombre francés que exclamó en árabe "Allahu akbar" mató a puñaladas a una británica e hirió a dos hombres en un ataque en un hostal en el nordeste de ... «Publimetro Mexico, Ağu 16»
3
San Juan de Miraflores: matan taxista en hostal y familia ataca local ...
Un taxista fue acribillado de cinco balazos en el interior de un hostal en San Juan de Miraflores. El cadáver fue encontrado en la fachada de un hostal en ... «El Popular, Ağu 16»
4
Cierran hostal en San Francisco por no contar con permiso de ...
Panamá. El Hostal Bri, ubicado en el corregimiento de San Francisco, fue cerrado de forma definitiva, este viernes 12 de agosto, por órdenes de las autoridades ... «Periódico Digital Centroamericano y del Caribe, Ağu 16»
5
San Juan de Lurigancho: hallan a escolar muerta en hostal
Por la mañana, García salió del hostal Latidos, según su manifestación, para buscar ayuda. Le dijo a la Policía que la joven comenzó a darse golpes contra la ... «América Televisión, Ağu 16»
6
Tremendo: Descubrió a su marido con la amante en un hostal salteño
Tremendo: Descubrió a su marido con la amante en un hostal salteño. Cuatro mujeres, armadas con palos, atacaron a la supuesta amante de la pareja de una ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Ağu 16»
7
SUCESOS REYERTA Muere el dueño de un hostal de Madrid ...
El dueño de un hostal de Madrid ha muerto tras recibir una puñalada en el pecho durante una reyerta en su establecimiento. Según han indicado a Efe fuentes ... «EFE, Tem 16»
8
Pareja ebria confunde la casa del vecino con un hostal
Los protagonistas de la historia se disponían a tener relaciones sexuales en la cocina de uno de sus vecinos, pensando que se hallaban en un hostal, informa ... «Sputnik Mundo, Tem 16»
9
En un hostal de La Guajira encuentran a diseñadora desaparecida
“Con esta información, se rastreó su paradero y la encontraron en el hostal donde labora. Al encontrarla, Cordero les contó a los funcionarios la causa de ... «El Heraldo, Tem 16»
10
Amarillo: El primer hostal 'gay friendly' de Santa Clara que ...
Dentro de los pequeños negocios privados que han surgido en la Isla últimamente, uno de los más rentables o extendidos entre cuentapropistas es el alquiler ... «Diario de Cuba, Haz 16»

HOSTAL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Hostal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hostal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR