İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "auberge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AUBERGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

auberge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUBERGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUBERGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «auberge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
auberge

han

Auberge

Bir hosteli, bir ücret karşılığında bir "otel odası" gibi gezici ve turist geçici konaklama imkânı sunan bir turistik konaklama tesisidir. Hancı, bazen bir hancı olarak anılacaktır, işyerini elinde tutan kişi. Une auberge est un établissement d'hébergement touristique qui propose aux voyageurs et aux touristes un logement temporaire de type « chambre d'hôtel » contre paiement. L'aubergiste, parfois appelé albergeur, est la personne tenant l'établissement.

Fransızca sözlükte auberge sözcüğünün tanımı

Sözlükte hostelin tanımı, kırlarda, gezginlerin kalabileceği ve yemek yiyebilecekleri küçük kasabalarda veya banliyölerinde küçük bir oteldir.

La définition de auberge dans le dictionnaire est petit hôtel à la campagne, dans les petites villes ou les faubourgs, où les voyageurs peuvent se loger et se restaurer.

Fransızca sözlükte «auberge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUBERGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alberge
alberge
asperge
asperge
berge
berge
canneberge
canneberge
cierge
cierge
concierge
concierge
demi-vierge
demi-vierge
flamberge
flamberge
gamberge
gamberge
goberge
goberge
héberge
héberge
manuterge
manuterge
ramberge
ramberge
serge
serge
sous-verge
sous-verge
verge
verge
vierge
vierge

AUBERGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aubade
aubader
aubage
aubain
aubaine
aube
aubépin
aubépine
aubépinier
aubère
auberger
aubergerie
aubergine
aubergiste
aubert
aubète
aubette
aubier
aubifoin
aubin

AUBERGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barge
charge
courge
dramaturge
décharge
démiurge
forge
gorge
large
marge
monte-charge
orge
purge
recharge
rouge-gorge
soutien-gorge
surcharge
targe
thaumaturge
vorge

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde auberge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AUBERGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «auberge» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
auberge sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«auberge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUBERGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile auberge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen auberge sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «auberge» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

客栈
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

posada
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hostel
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सराय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نزل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гостиница
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pousada
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পান্থশালা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

auberge
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

inn
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schenke
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

旅館
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

여인숙
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

inn
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quán trọ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஹோட்டலுக்குள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खानावळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

han
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

locanda
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zajazd
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

готель
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

han
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πανδοχείο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

herberg
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inn
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

inn
5 milyon kişi konuşur

auberge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUBERGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «auberge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
auberge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «auberge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUBERGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «auberge» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «auberge» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

auberge sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «AUBERGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

auberge sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sainte Thérèse d'Avila
La vie n'est qu'une nuit à passer dans une mauvaise auberge.

«AUBERGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

auberge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. auberge ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La traduction et la lettre, ou, L'auberge du lointain
Parler de traduction, C'est parler des œuvres, de la vie, du destin et de la nature des œuvres ; de la manière dont elles éclairent nos vies ; c'est parler de la communication, de la transmission, de la tradition ; c'est parler du ...
Antoine Berman, 1999
2
L'Auberge des diligences
Au début des années 1900, en Corrèze. Vie et renaissance d'une auberge tenue de main de maître par Maxence... jusqu'à ce que femme s'en mêle !Maxence Marquey règne en maître dans sa cuisine de l'auberge des Diligences.
Jean-Paul MALAVAL, 2009
3
D'auberge en auberge, ou les préventions: comédie en 3 ...
comédie en 3 actes, mêléé de chant Angelo Tarchi, Emmanuel Dupaty. esprit, possède tous les talens !eufin je ne saurais vous dire l'impression.que cette femme a faite sur mon cœur. ' ' ' S o H (E N 3 0 U 11 G. Mais es-tu Fou? Je fais venir ...
Angelo Tarchi, Emmanuel Dupaty, 1802
4
L'Auberge des myrtilles
Après le décès de la vieille dame, qui relance cette ténébreuse affaire, les fils des victimes se retrouvent à l'Auberge des Myrtilles pour faire toute la lumière sur la mort de leurs pères.
Georges-Patrick Gleize, 2010
5
L'auberge de l'ange-gardien: illustrée de 75 vignettes par ...
illustrée de 75 vignettes par Foulquier. Nouv. éd Sophie comtesse de Ségur. cette excellente mère qui remplace si bien celle qu'ils ont perdue. Ëpousez-la. » Dérigny fit un bond qui fit sauter le général. DÉRIGNY. Moi, mon général! moi, sans ...
Sophie comtesse de Ségur, 1904
6
Les Aventures de Loupio - tome 3 - L'Auberge et autres récits
Assise est une ville pleine de personnages hauts en couleurs ! En discutant avec son ami le veilleur de nuit qui garde les remparts, Loupio en apprendra-t-il plus long sur le mystère de ses origines ?
Jean-François Kieffer, 2012
7
L'oeil de l'auberge
Assoiffé de vengeance, il décide de tuer le voisin qui a trahi Amélie. À la suite de ce meurtre, les gendarmes enquêtent et découvrent le journal intime de l'aubergiste. Ils apprennent ainsi l'existence de « L'oeil de l'auberge ».
Yveline Gimbert, 2009
8
Peyrebeille - L’affaire de l’auberge sanglante
Du dernier crime perpétré par les aubergistes à leur exécution sur les lieux même de leurs forfaits devant près de trente mille personnes, « Peyrebeille » dénoue les fils de ce qui fut sans aucun doute l’une des plus effroyables ...
Christine Bouschet, 2012
9
L'auberge de la rue des enfants-rouges par Ponson du ...
La fugitive du parc-aux-cerfs Pierre Alexis Ponson du Terrail. — Parce que la route est la même. Seulement, arrivés à Marly, on prend à gauche. — Ah! fit la jeune fille, qui se rassura tout à fait. Porion reprit ses histoires, et le pot de chambre ...
Pierre Alexis Ponson du Terrail, 1868
10
L'auberge des Charmilles
Mais L'Auberge des Charmilles est avant tout une poignante histoire d'amour.
Olivier Deck, 2008

«AUBERGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve auberge teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La mode pour tous : Barcelone, l'auberge espagnole des podiums …
Cette semaine notre chroniqueuse Sophie Fontanel se penche sur la Fashion Week de Barcelone. Loin du "Big Four" habituel de la mode, ... «L'Obs, Tem 15»
2
Les artistes ne vont plus à l'Auberge - L'avenir
Cela faisait quinze ans que l'hôtel-restaurant L'Auberge, sur la place du Monument, servait les artistes des Francos au sortir de leurs concerts. «l'avenir.net, Tem 15»
3
Ce soir à la télé : on mate "Mammuth" et "L'Auberge espagnole …
L'Auberge espagnole de Cédric Klapisch avec Romain Duris, Audrey Tautou (France 4, 20h45) : "Cédric Klapish livre un film touchant, avec ... «AlloCiné, Tem 15»
4
Ces signes qui montrent qu'on a fait un Erasmus (L'auberge
Ce mercredi soir à 20h50, France 4 diffuse L'auberge espagnole, un classique pour quiconque a déjà fait un Erasmus. D'ailleurs, si vous avez ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
5
Djebli Club, premier projet d'auberge écologique et collaborative au …
Cette auberge se veut un lieu de partage, de rencontre et ... récolter les 50 000 dirhams nécessaires au lancement du projet de cette auberge, ... «Yabiladi, Tem 15»
6
La Grèce n'est pas sortie de l'auberge. Et l'euro non plus …
En histoire, les mêmes causes n'ont pas toujours les mêmes effets. Le Traité de Versailles imposant en 1918 des réparations de guerre ... «Le Vif, Tem 15»
7
TV : ce soir, on part à Barcelone avec Romain Duris dans « L … - Elle
L'Auberge espagnole », de Cédric Klapisch, à 20h50, sur France 4. Le film de Cédric Klapisch, qui a remporté un franc succès dans les salles ... «Elle, Tem 15»
8
L'Auberge du Lac Taureau merveille de Lanaudière - Le Trait d'Union
L'Auberge du Lac Taureau se classe au top des merveilles de la région touristique de Lanaudière, selon les répondants du sondage de TC ... «Trait d'Union, Tem 15»
9
L'auberge espagnole
Pistonné par un ami de son père au ministère des Finances et contraint de vivre un an en Espagne pour y apprendre la langue et achever son ... «Toutelatele.com, Tem 15»
10
Jouers : entre littérature et auberge espagnole...
Rencontre fraicheur samedi dans le petit bois de Jouers : les Phonies Bergères ont proposé une auberge espagnole avec une invitée de ... «La République des Pyrénées, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Auberge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/auberge>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z