İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hot dog" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HOT DOG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hot dog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOT DOG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOT DOG SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hot dog» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hot dog

Sosisli sandviç

Perrito caliente

'Sosisli sandviç', sosisli, Frankfurtlu veya Viyana olabilir ve iyi haşlanmış veya kızartılmış, hazırlanan ekmeğin ortasında domates sosu ve hardal gibi bazı giyinmelerle birlikte uzatılmış uzun biçimdeki bir sandviçtir. Köpek yapımında kullanılan sosis türü bölgenin zevkine, yemek sanatına ve mevcut malzemelere göre değişebilir. Bu nedenle, bazı yerlerde, Alman bockwurst kullanılır, hatta Amerikan koridoru gibi ekmeği değiştiren ustalık gerektiren varyantlar kullanılır. Genellikle sıcak servis edilir, soğuk yemek için genellikle kötü tadındadır. Birçok yazarın söylediğine göre, sosisli sandviç, hamburger gibi Amerikan mutfağından bir icat. Sosisli otobüsü, yirminci yüzyılın başlarında ve özellikle ABD toprakları boyunca dünyaya yayılmış ve büyük şehirlerin sokaklarında bulunabilen bir yiyecek haline gelmiştir. Genişleme franchising kavramına bir ölçüde bağlı olmuştur. El 'perro caliente es un sándwich con una salchicha, que puede ser de tipo salchicha de Frankfurt, o vienesa y preparada bien hervida, o frita, servida en un pan con forma alargada que suele acompañarse con algún aderezo como salsa de tomate y mostaza. El tipo de salchicha empleado en la elaboración del perrito puede diferir según los gustos de la región, del arte del cocinero, y de los ingredientes disponibles. De esta forma, en algunos lugares, se emplean bockwurst alemanas, o incluso variantes ingeniosas que modifican en pan como el corndog estadounidense. Se suele servir caliente, siendo generalmente de mal gusto comerlo frío. El hot dog es, según muchos autores, una invención de la culinaria estadounidense, al igual que lo es la hamburguesa. El hot dog se ha divulgado enormemente a lo largo de todo el mundo durante comienzos del siglo XX, y en especial a lo largo del territorio de Estados Unidos, llegando a ser un alimento que puede encontrarse en la calle de las grandes ciudades. La expansión se ha debido en cierta medida al concepto de franquicia.

İspanyolca sözlükte «hot dog» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOT DOG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


buldog
bul·dog
bulldog
bull·dog

HOT DOG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hostigamiento
hostigar
hostigo
hostigosa
hostigoso
hostil
hostilidad
hostilizar
hostilmente
hot cake
hot line
hotel
hotelera
hotelería
hotelero
hotentota
hotentote
hoto
house
hove

HOT DOG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

blog
esmog
grog
weblog

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hot dog sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hot dog» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOT DOG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hot dog sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hot dog sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hot dog» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

热狗
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hot dog
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

hot dog
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हॉट डॉग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

هوت دوج
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

хот-дог
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cachorro-quente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

হট ডগ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hot-dog
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

anjing panas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hot dog
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ホットドッグ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

핫도그
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

asu panas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bánh xúc xích
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஹாட் டாக்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गरम कुत्रा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sosisli sandviç
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

hot dog
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hot dog
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

хот-дог
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

hot dog
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χοτ-ντογκ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

warm hond
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

varmkorv
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hot dog
5 milyon kişi konuşur

hot dog sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOT DOG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «hot dog» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hot dog sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hot dog» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOT DOG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hot dog» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hot dog» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hot dog sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOT DOG» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hot dog sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hot dog ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Principios de economía
2012 53 200 S4 150 Cálculo del PIB nominal 2010 (Si por hot dog >< 100 hot dogs) + (SZ por hamburguesa >< 50 hamburguesas) = 5200 2011 (52 por hot dog >< 150 hot dogs) + (S3 por hamburguesa >< T00 hamburguesas) = 5600 2012 ...
N. Gregory Mankiw, 2012
2
Economía de empresa
El cambio en la demanda de los dos productos ocasiona una carestía en el mercado de la pizza y un excedente en el mercado del hot dog. 3. En respuesta al excedente y a la carestía en los dos mercados, el precio sirve como un agente de ...
Paul G. Keat, Philip K. Y. Young, 2004
3
C ++ para ingenieria y ciencias / C++ For Engineers and ...
#include <iostream> #include <string> using namespace std; int main( ) { string strl; // una cadena vacía string str2( "Buenos dias"); string str3 = "Hot Dog"; string str4(str3); string str5(str4, 4 ) ; string str6 = "lineal"; string str7(str6, 3, 3); return 0; }  ...
Gary J. Bronson, 2006
4
Microeconomía: principios y aplicaciones
Esto implica que un vendedor individual tiene cierta influencia sobre el precio de sus hot dogs. Por ejemplo, si todos sus competidores cobran $1.50 por un hot dog, pero él vende en un lugar más conveniente, podría cobrar $1.60 o ...
Robert E. Hall, Marc Lieberman, 2005
5
Cómo aprenden los niños el lenguaje
Gracias a esta peculiaridad, resulta posible distinguir entre la salchicha [HOT dog] que nos comemos y un perro sobrecalentado [hot dog]. No obstante, cabe plantearse hasta qué punto resulta perceptible este indicio para los niños y en qué ...
William O'Grady, 2010
6
Estadística elemental: lo esencial
Todas las cantidades medidas corresponden a un hot dog: Marca de hot dog Calorías Grasa (g) Sodio (mg) Marca de hot dog Calorías Grasa (g) Sodio (mg) I. Medidas de tendencia central 63. 12 22 6 9 2 9 5 9 3 5 16 1 22 18 6 12 21 23 9 10 ...
Robert Johnson, Patricia Kuby, 2004
7
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
completo: a hot dog loaded with everything, generally tartar sauce, chopped tomato and mayonnaise. • crudo: a steak tartare dish served with chopped onions and bread, and «cooked» with lemon juice. • cuchufli: a wafer cookie sold by street ...
Jared Romey, 2010
8
La Décima Sinfonía
—Me parece más comercial llamarlos hot-dogs, las palabras inglesas están de moda. Y además —explicó el hombre señalando la sombrilla que protegía el carrito— perrito caliente no me cabe en el borde de la sombrilla y hot—dog sí.
Joseph Gelinek, 2010
9
Islandia, revolución bajo el volcán
Volviendo a la corta escapada del verano de 2008, recuerdo que, al regreso de Solheimar, Einar y yo terminamos comiéndonos sendos pylsur (el típico hot dog islandés) en Baejarins Bestu Pylsur, un ínfimo chiringuito cerca del puerto de ...
Xavier Moret, 2011
10
Siete autores mexicanos
Y entonces, por satélite y rayo láser, de la central mandarme mi hot dog. Miren. ( El aparato hace ruidos extraños. Hope abre y saca su hot dog y se lo empieza a comer, ante el asombro de los agentes. Hope, mientras come, vuelve a llamar.) ...
‎1999

«HOT DOG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hot dog teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hot dogs con pedigrí en Please Don't Tell
Cinco hot dogs con nombre, apellido y pedigrí de alta gastronomía acompañarán a la oferta de cócteles de la más célebre coctelería de Nueva York a su paso ... «7caníbales, Ağu 16»
2
Hot dog o perrito caliente a la española. Receta sin complicaciones
Decimos hot dog o perrito caliente y a todos nos viene a la mente la imagen del panecillo de forma alargada relleno de salchicha y regado de mostaza y ... «Directo al Paladar, Ağu 16»
3
Retiran hot dogs Bar-S del mercado
WASHINGTON - Más de 372,000 libras de hot dogs fabricados este mes han sido retiradas de los mercados en Estados Unidos debido a temores de que están ... «El Nuevo Dia.com, Tem 16»
4
Vendedores Hot Dog de Cristo Rey denuncia abuso policial
Luis Martínez, presidente de los vendedores de Hot Dog, manifestó que ayer (martes), decenas de establecimientos fueron expulsados y los alimentos ... «El Caribe, Tem 16»
5
Helado de hot-dog, la nueva sensación gastronómica en EEUU
“Siempre he tenido una pasión por los hot dogs”, contó Boulud en DBGB, su restaurante en Bowery. “He vivido en Dinamarca, y los hot dogs eran parte de mi ... «Periodismo.com, Tem 16»
6
Todo sobre el hot dog negro que ya venden en Japón
¿Te atreverías a probar un hot dog de color negro? En Japón varias personas ya lo han hecho y la experiencia ha sido “muy agradable” dijeron, aunque al ... «Excélsior, Tem 16»
7
El 'Rey del hot dog' recupera su trono
Nueva York – Joey Chestnut, de 32 años, logró este lunes una nueva victoria en la tradicional competencia que organiza la firma Nathan's al devorar 70 perros ... «El Diario NY, Tem 16»
8
Hot Dogs: verdadera Historia y Record (video)
Hot dogs, ¿comer más de diez? Parece imposible. El fanático número 1 del mundo se coronó rey del Hot Dog tras comerse 65 unidades en 10 minutos. «La Tendencia, Tem 16»
9
'Flamazo' en puesto de hot dogs deja tres lesionados
Dos niños y un adulto resultaron con quemaduras en varias partes de sus cuerpos, luego de ser alcanzados por un “flamazo” que salió de un puesto de "perros ... «El Universal, Haz 16»
10
Ex N Sync cambió la música para vender hot dogs
A través de Twitter, el también actor anunció que próximamente abrirá un negocio de hot dogs llamado 'Fat One's', en Florida, en el que además venderá ... «quien.com, Haz 16»

HOT DOG İÇİN RESİMLER

hot dog

REFERANS
« EDUCALINGO. Hot dog [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hot-dog>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z