İspanyolca sözlükte "imaginativo" sözcüğünün anlamı

IMAGINATIVO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra imaginativo procede de imaginar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE IMAGINATIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · ma · gi · na · ti · vo

IMAGINATIVO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hayal

Imaginación

Hayal gücü, zihin duyuları tarafından algılanan bir temsili yaratmak için kişinin özünde üretilen bilgileri manipüle etmesini sağlayan üstün bir süreçtir. "İçsel olarak üretilen", çevresel uyaranlar yokluğunda organizmada oluşmuş bilgi anlamına gelir. "Zihnin duyuları" söz konusu olduğu sürece, bunlar daha önce görselleştirilmiş ancak artık ortamda bulunmayan bir nesneyi "görmemizi" sağlayan mekanizmalardadır. Sadece görme duyusuna değil aynı zamanda diğer duyusal alanlara da düştüğünü hayal ettiğinizde açıklığa kavuşturulmalıdır. Önceki anlamda hayal gücü algılama sürecine benzerlik taşır. Ancak, birincisi yalnızca ikinciyle sınırlı değildir. Hayal gücü daha soyut bir süreçtir; diğer bir deyişle, gerçekte var olan bir nesneye ihtiyaç duymaz, bilgiyi manipüle etmek için hafızayı kullanır ve organizmanın mevcut durumuna bağımlı olmayan şekillerle ilişkilendirir. Yani, hayal önceden algılanan ve tecrübeli unsurları alır ve onları yeni uyaranlara ve gerçeklere dönüştürür.

La imaginación es un proceso superior que permite al individuo manipular información generada intrínsecamente con el fin de crear una representación percibida por los sentidos de la mente. «Intrínsecamente generada» significa que la información se ha formado dentro del organismo en ausencia de estímulos del ambiente. En lo que respecta a «sentidos de la mente», son los mecanismos que permiten «ver» un objeto que se había visualizado previamente pero que ya no se encuentra presente en el ambiente. Cabe aclarar que cuando se imagina no se reduce solo al sentido de la visión, sino también a otras áreas sensoriales. En el sentido anterior la imaginación tiene semejanza con el proceso de percibir. No obstante, la primera no se limita a la segunda. La imaginación es un proceso más abstracto, esto es, que no necesita de un objeto presente en la realidad, ella se sirve de la memoria para manipular la información y relacionarla de formas que no dependen del estado actual del organismo. Es decir, la imaginación toma elementos antes percibidos y experimentados, y los transforma en nuevos estímulos y realidades.

İspanyolca sözlükte imaginativo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki imgelerin tanımı, hayal gücüne aittir veya onunla ilgilidir. Sözlükde başka bir anlam da, sürekli olarak hayal ettiğiniz veya düşündüğünüzdür.

La definición de imaginativo en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la imaginación. Otro significado de imaginativo en el diccionario es también que continuamente imagina o piensa.

IMAGINATIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile imaginativo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen imaginativo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «imaginativo» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 想像的
• İspanyolca: imaginativo
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: imaginative
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: कल्पनाशील
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: خيالي
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: образный
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: imaginativo
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: কল্পনাপ্রবণ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: imaginatif
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: imaginatif
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: einfallsreich
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 想像力
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 상상의
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: imajinatif
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: giàu tưởng tượng
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: கற்பனை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: कल्पनारम्य
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: yaratıcı
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: fantasioso
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: obdarzony wyobraźnią
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: подібний
• İspanyolca - Romence Çevirmen: imaginativ
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ευφάνταστος
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: verbeeldingryke
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: fantasifull
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: fantasi

«IMAGINATIVO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

imaginativo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imaginativo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Teorías literarias del siglo XX

LO «AFECTIVO», LO «IMAGINATIVO» YLO «CONCEPTUAL»: TRES PERSPECTIVAS Hemos dicho «separar» lo «afectivo» de lo «imaginativo» y ambas cosas de lo «lógico». Hablamos teóricamente. Cuando pensamos ya en lo «afectivo», ...

José Manuel Cuesta Abad, Julián Jiménez Heffernan, 2005

Hermenéutica de la palabra

EL. LENGUAJE. IMAGINATIVO. DE. LOS. SALMOS. En el libro de Ezequiel leemos que su» paisanos en el destierro acudían a escucharlo recitar y cantar sus oráculos. Como si fuera un cantante de moda. Disfrutar del arte de Ezequiel era ...

Luis Alonso Schökel, 1987

La teoría de la referencia: Strawson y la filosofía analítica

Además de la tarea "imaginativo-explicativa", Strawson admite un tercer tipo de análisis, que corresponde a una labor inventiva o constructiva. Este segundo uso de la "imaginación filosófica" consiste "en imaginar modos en los que, sin que ...

Wenceslao J. González, 1986

Las fuentes de lo imaginativo

Esta obra intenta escrutar lo que constituye el pensamiento humano, cu l es su originalidad y c mo, a partir de antecedentes animales, pero adapt ndolos y trasmut ndolos, pone en juego una potencia nueva propiamente humana.

Jean Château, 1976

Tratado de ciencia oculta: las claves de la evolución del ...

En esta semejanza entre el mundo imaginativo y el mundo físico es necesario señalar, sin embargo, una importante diferencia. Existe algo en el mundo físico que en el imaginativo se presenta de un modo completamente diferente.

Rudolf Steiner, 2006

Psicología y pedagogía

De los ejercicios de la IV serie, recordaban mucho mejor los que resolvían con medios sobre todo imaginativo-visuales. El grupo 3 (3 sujetos) se caracterizaba por el predominio de un componente imaginativo-visual bien desarrollado, frente  ...

‎2004

Diseño y evaluación de un programa de intervención ...

Investigaciones contemporáneas de diverso enfoque han demostrado que los niños entrenados en juego imaginativo o de simulación son más divergentes en su pensamiento, lo que se considera como un indicador del incremento en la ...

Maite Garaigordobil Landazabal, 2005

El trabajo de los niños: La importancia del juego imaginativo

En su nuevo libro, Vivian Gussin Paley lamenta la desaparición del tiempo creativo en la escuela, y defiende el papel fundamental que el juego imaginativo desempeña en el desarrollo psicológico, intelectual y social de los niños ...

Vivian Gussin Paley, 2006

Obras escogidas de filósofos

El componer las especies en presencia de los objetos ó en su ausencia, no solamente no arguye variedad de potencias genéricas (como son el sentido coman y la imaginativo), pero ni áun particulares. Al tercero argumento se responde que ...

Adolfo de Castro, 1873

Artes Plásticas, Las

... para representar su mundo emocional y en el adulto, la realidad circundante. OBJETIVOS ESPECÍFICOS Al finalizar el estudio de este tema, el. 1. Conceptos básicos. 2. Elementos del dibujo 3. dibujo imaginativo. 1. Conceptos básicos. 2.

Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Nacional de Cuyo. Escuela Superior de Artes Plásticas

«IMAGINATIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imaginativo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Imaginativo adiós a San Roque

Tineo, D. ÁLVAREZ Todo Tineo salió ayer a la calle para despedir sus fiestas de San Roque con el tradicional desfile de carrozas, acompañado de bandas de ... «La Nueva España, Ağu 16»

Imaginativo proyecto para descontaminar ríos y disfrutarlos

Si Roma es populosa y turística a rabiar, su nivel de contaminación no le va a la zaga. Además, es conocida la relación tan especial que tienen los romanos ... «Ecología Verde, Tem 16»

Richard Ford gana el premio Princesa de Asturias de las Letras

“No tienes que ser inteligente, más que inteligente, hay que ser imaginativo. Tener imaginación para vivir, para disfrutar, para amar, imaginación todo el tiempo” ... «EL PAÍS, Haz 16»

“Arte imaginativo” en óleo y aerosolgrafía

“El arte imaginativo”, es el nombre de la exposición realizada por Miguel González Zepeda, que se inauguró el lunes en la tarde en el patio de la Casa ... «Periódico AM, May 16»

Leal: Imaginativo nuevo cartel de la saga Divergente

Continúan las novedades dentro de la saga 'Divergente', ahora con la película 'Leal', protagonista por la actriz Shailene Whoodley en uno de sus papeles de ... «El Multicine, Şub 16»

Senador Pizarro golpeó la mesa por spot de WOM: “Es burdo y poco ...

... tema ya que lo encontró “burdo” y “poco imaginativo”. En tanto, a Canal 13 indicó que será el público quien juzgue el efecto que tendrá en su imagen el spot. «El Dínamo, Kas 15»

La exposición ´infra:REAL´ reúne a 37 artistas plásticos fascinados ...

La colectiva tiene categoría de puesta de largo para un posible subgénero, el realismo imaginativo, calificado por los organizadores como "la vanguardia del ... «20minutos.es, Tem 15»

Imaginativo tráiler y cartel de Pesadillas con Jack Black

Sumamente imaginativo y colorista, como podemos ver. Cartel de la película Pesadillas Jack Black continúa con sus papeles dentro del cine de comedia y ... «El Multicine, Tem 15»

A todo ritmo con el aerobox la zumba y el imaginativo aerofolk

Una de las actividades más esperadas por aquello de la novedad fue el aerofolk, una imaginativa modalidad que mezcla baile gallego sobre una base de ... «La Región, Haz 15»

El imaginativo Esopo

La fábula es uno de los más antiguos géneros de la literatura universal, es un tipo de relato breve protagonizado por animales personaficados que tiene como ... «El Popular, Nis 15»