İndir uygulaması
educalingo
incontrita

İspanyolca sözlükte "incontrita" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE INCONTRITA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · con · tri · ta


INCONTRITA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCONTRITA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte incontrita sözcüğünün tanımı

İngilizce'de incontrita'nın tanımı katkıda bulunmaz.


INCONTRITA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adscrita · ahorita · alabastrita · atrita · contrita · descrita · escrita · favorita · figurita · garita · grita · margarita · negrita · palestrita · pentrita · rita · señorita · suscrita · varita · zurita

INCONTRITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

incontenible · inconteniblemente · incontestabilidad · incontestable · incontinencia · incontinente · incontinentemente · incontinenti · incontinua · incontinuo · incontrarrestable · incontrastable · incontrastablemente · incontratable · incontrito · incontrolable · incontrolada · incontroladamente · incontrolado · incontrovertible

INCONTRITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

banderita · barita · barrita · benemérita · burrita · carterita · cerita · cinturita · cucharita · curita · ferrita · frita · hipócrita · horita · manuscrita · pajarita · palabrita · perita · pirita · prescrita

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde incontrita sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incontrita» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INCONTRITA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile incontrita sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen incontrita sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «incontrita» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

incontrita
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

incontrita
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Unconstrained
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

incontrita
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

incontrita
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

incontrita
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

incontrita
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

incontrita
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

incontrita
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

incontrita
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

incontrita
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

incontrita
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

incontrita
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

incontrita
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

incontrita
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

incontrita
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

incontrita
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

incontrita
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

incontrita
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

incontrita
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

incontrita
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

incontrita
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

incontrita
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

incontrita
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

incontrita
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

incontrita
5 milyon kişi konuşur

incontrita sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCONTRITA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

incontrita sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incontrita» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

incontrita sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCONTRITA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

incontrita sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incontrita ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Una en otra: Novela de costumbres
¡Pidele perdon ahora mismo, ó si no, se lo digo á tu Madrel —¡Niña mala, niña mala! dijo su hermana: pide perdon al instante á la pohrecita, -No quero, recalcó á voz en grito y con magnífico aplomo la culpable incontrita. —¡Bueno, bueno!
Fernán Caballero, 1861
2
Baldomera ; Las pequeñas estaturas
... ¡qué ejecutivo!, enlazada y sujeta la calva de su cuerpo entero, pero contorsionando piltrafas, metamorfoseada en rabiosa perra incontrita, alcahueta dije para que serví, malditos hijos de la chanchaputa, maricones cagarrutientos, ¡ viva la ...
Alfredo Pareja y Díez Canseco, Edmundo Ribadeneira, 1991
3
Obras Escogidas / Pareja (hombres Sin Tiempo/pequeñas Estaturas)
... pero contor- sionando piltrafas, metamor foseada en rabiosa perra incontrita, alcahueta dije para que serví, malditos hijos de la chan- chaputa, maricones cagarrutientos, ¡viva la pipa de los diablos!, ¡uf!, beberán caldo prieto de mandrágora ...
4
El problema del dolor
En el capítulo anterior hemos establecido que si el dolor tan sólo fuera capaz de mover al hombre malo a reconocer que nada va bien, podría conducir a una incontrita sublevación final. Hemos admitido sin reservas que el hombre tiene una ...
Clive Staples Lewis, 1994
5
Cuatro novelas
No quero, recalcó á voz en grito y con magnífico aplomo la culpable incontrita. — ¡Bueno, bueno! ¡Pegona, soberbia y arrogante! dijo su hermana. Cierto que, si la de la capota rosa hubiese leido á Bernardo del Carpio, habria contestado lo ...
Fernán Caballero, 1866
6
Con mal ó con bien á los tuyos te tén: Relacion
—No quero , recalcó á voz en grito y con magnífico aplomo la culpable incontrita. — ¡Bueno, bueno! ¡Pegona, soberbia y arrogante! dijo su hermana. Cierto que , si la de la capota rosa hubiese leido á Bernardo del Carpio, habria contestado ...
Fernán Caballero, 1856
7
Alfonso Munio: tragedia en cuatro actos
... atreve á demandar absolucion , y alega disculpas de su crimen , y blasona de incontrita ¡qué horror! su alma proterva..? I No, no ! que aquí no llegue el asesino ; pues si la religion abre sus puertas al arrepentimiento , ¡ para el crimen solo ...
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, 1844
8
Otelo: tragedia en cinco actos
... dais á entender con eso? OT. Vamos, hacedlo, y sed b-reve. Yo aguardaré paseando por aquí entretanto. No quisiera matar tu alma incontrita: nó..... no quisiera matar tu alma DESD.
William Shakespeare, 1869
9
La venganza de un pechero. Drama en 3 actos
... atreve á demandar absolucion , y alega disculpas de su crimen , y blasona de incontrita ¡ qué horror ! su alma proterva. .? ¡ No,. no ! que aqui no llegue el asesino ; pues si la religion abre sus puertas al arrepentimiento , ¡ para el crimen  ...
Juan Cerro Pozo, Pedro Calvo Asensio, Juan de la Rosa-Gonzalez, 1844
10
Algunas sílabas: antología
Houve uma busca? / —O sonho ignora o querer: / é a imposição do que nunca / ninguém se arriscaria a exigir, / —confissão incontrita, augúrio, denúncia / de um delito que ultrapassa a lei. // En un antaño que los cuerpo no sitúan cuando se ...
José Bento, 2000

«INCONTRITA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incontrita teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Não é tarde demais: JoJo anuncia novo disco
A colaboração com Wiz Khalifa mostra-nos uma JoJo confiante e incontrita, e soa a um híbrido de melodias pop e de leve produção R&B. “I ain't apologizing for ... «Espalha-Factos, Tem 16»
2
11 coisas que uma mulher pode ser (que são muito melhores do ...
Incontrita. Não no sentido de não pedir desculpas quando errou, mas no sentido de não pedir desculpas por quem e como você é – perfeita, é claro! 4. «Brasil Post, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Incontrita [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/incontrita>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR