İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "indisculpable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INDISCULPABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · dis · cul · pa · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDISCULPABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INDISCULPABLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «indisculpable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte indisculpable sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte ayırt edilemez tanımı, özür olmamasıdır. Sözlükde tartışmasız bir başka anlam da, neredeyse hiç özür dilememenizdir. La definición de indisculpable en el diccionario castellano es que no tiene disculpa. Otro significado de indisculpable en el diccionario es también que difícilmente puede disculparse.

İspanyolca sözlükte «indisculpable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDISCULPABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agradable
a·gra·da·ble
agrupable
a·gru·pa·ble
amable
ma·ble
cable
ca·ble
confiable
con·fia·ble
contable
con·ta·ble
culpable
cul·pa·ble
disculpable
dis·cul·pa·ble
disipable
di·si·pa·ble
estable
es·ta·ble
extirpable
ex·tir·pa·ble
fiable
fia·ble
impalpable
im·pal·pa·ble
impecable
im·pe·ca·ble
inculpable
in·cul·pa·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
negociable
ne·go·cia·ble
palpable
pal·pa·ble
papable
pa·pa·ble
responsable
res·pon·sa·ble

INDISCULPABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

indiscernible
indisciplina
indisciplinable
indisciplinada
indisciplinado
indisciplinar
indisciplinarse
indiscreción
indiscreta
indiscretamente
indiscreto
indiscriminadamente
indiscriminado
indiscutible
indiscutiblemente
indiscutido
indisimuladamente
indisimulado
indisociable
indisolubilidad

INDISCULPABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptable
ajustable
amigable
aplicable
confortable
conversable
deseable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
variable
viable

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde indisculpable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indisculpable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDISCULPABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile indisculpable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indisculpable sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «indisculpable» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

indisculpable
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

indisculpable
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Indisputable
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

indisculpable
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

indisculpable
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

indisculpable
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

indisculpable
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

indisculpable
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

indisculpable
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

indisculpable
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

indisculpable
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

indisculpable
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

indisculpable
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

indisculpable
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

indisculpable
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

indisculpable
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

indisculpable
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

indisculpable
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

indisculpable
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

indisculpable
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

indisculpable
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

indisculpable
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

indisculpable
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

indisculpable
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

indisculpable
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

indisculpable
5 milyon kişi konuşur

indisculpable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDISCULPABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «indisculpable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indisculpable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indisculpable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDISCULPABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indisculpable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indisculpable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indisculpable sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDISCULPABLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

indisculpable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indisculpable ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Empr.2. Quien indiscreto cierra totalmente las puertas à las inclinaciones naturales, obliga à que fe arrojen por las ventanas. INDISCULPABLE, adj. de una term. Lo que no tiene ù no admite disculpa. Lat. Excusa- tionis expers,vel ed carens.
2
Meditaciones sobre los atributos diuinos
'tu tuina indisculpable , y feísima í atencion; y volviendo tu corazon á Dios , dile Con toda humildad : , ' f , ; ; i COLOQUIO* g* . '* eñor , admirado estoy de que haya sido tan malo , y mas de lo que yo pensaba ; pues nunca me persuadía que la ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1797
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Empr.2. Quien indiscreto cierra totalmente las puertas à las inclinaciones naturales, obliga à que fe arrojen por las ventanas. INDISCULPABLE, adj. de una term. Lo que . no tiene ù no admite disculpa. Lat. Excusa- tionis expers,vel eá carens.
Real Academia Española (Madrid), 1734
4
Diccionario manual castellano-catalán
Indiscreto, ta. adj. indiscret. Indisculpable, adj. indisculpable. (bilitat. Indisolubilidad, f. indissolu- Indisoluble, adj. indissoluble. Indispensable, adj. indispensable. Indisponer, v. a. indisposar.\\ malquistar, posar mal. Indisposicion, t. indisposició.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
INDISCIPLINAD, A. adj. Indisciplinado. Disciplinas expers. INDISCRECIO. s. f. Indiscreción. Inconsiderado. INDISCRET, A. adj. Indiscreto. Inconside- ratus. INDISCRETAMENT. adv. m. Indiscretamente. Inconsiderate. INDISCULPABLE, adj.
Joaquin Esteve, 1803
6
Breves reflexiones sugeridas por la lectura del folleto ...
Funda principalmente la causa de tamaños males en la indiscreción indisculpable de dejar Fernando VII entregado el timón de la zozobrosa nave del Estado solamente á los débiles brazos de una jóven y desapercibida madre \ de confiar á ...
el Descontento, 1841
7
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
... indisculpable ignorancia, ó que se incurrió en una contradiccion ó inconsecuencia, en un punto de bastante importancia. 194.. En el artículo 9 se establece que la línea divisoria baje desde las eabeceras del Corriéntes hasta su boca en el ...
Carlos Calvo, 1862
8
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Indisculpable, adj. que no te disculpa — indisculpable. Indispensable, adj. quenospot dispensar (| que es móit re guiar que succehcsca — indispensable. Indispensablcmént, adv. precisa y necessariamént — indispensablemente. Indisposar ...
‎1847
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Inconsiderat, iraprudent. Indiscreto. Improvidus. INDISCRETAMENT. adv. ni. Sense discreció, ni prudencia. Indiscretamente. Incauté. || Temerá- riament. Indiscretamente. Temeré; praecipiti animo. INDISCULPABLE, adj. Lo que no té disculpa.
Pere Labernia, 1865
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Indiscret. Inconsidcratus , inordinatus. | INDISCULPABLE, adj. Lo que no se paede | ó no es fácil de disculpar. Indisculpable. Iuexcu- sabilis. INDISOLUBILIDAD, f. La imposibilidad de ser disuella ó desunida una cosa de otra. Indis - solubilitat.
Pedro Labernia y Esteller, 1848

«INDISCULPABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indisculpable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Urge revertir la situación de indefensión de los edificios escolares ...
... extreme estrategias para defender el patrimonio de las escuelas, revertir la indisculpable situación de indefensión en que se encuentran y, al mismo tiempo, ... «Diario El Día, Ağu 16»
2
La violencia no es protesta social
... una sola vez” la violencia trae desenlaces fatales, es verdad debe prevenirse, pero es indisculpable las represalias que toma el gobierno con este gremio. «RCN Radio, Tem 16»
3
Persiste el doloroso flagelo de los robos y destrozos a escuelas de ...
... los patrullajes policiales- y así revertir la indisculpable situación de indefensión en que se encuentran y, al mismo tiempo, individualizar y castigar con el peso ... «Diario El Día, Tem 16»
4
Tras la tragedia, otra riña entre Lorenzo, Rossi y Márquez
La competición por encima de todo; la muerte asumida como propia; el espectáculo elevado a obligación indisculpable: menos de 24 horas después de la ... «El Mundo, Haz 16»
5
Entrevista al escritor Santiago Posteguillo
Y la primera acepción del diccionario de la Real Academia es: error indisculpable. ¿Cómo fue la sucesión de Trajano? La sucesión que él quiso no es la que ... «ElTiempo.com, Haz 16»
6
Cuáles son los desafíos del periodismo en la era post-K
Pero también muchas cosas que dijo el gobierno sobre Clarín, qué sé yo, la forma brutal, indisculpable en muchos métodos, pero la forma en que finalmente se ... «Perfil.com, May 16»
7
La cultura de la imbecilidad
La imbecilidad psicológica es corregible e indisculpable. La cultura de la imbecilidad puede encontrar maravillosos ejemplos en funcionarios gubernamentales. «La Hora, May 16»
8
Trajano y el arte de la guerra
En la primera acepción del Diccionario de la Real Academia Española leemos que craso significa “indisculpable”, un error que no admite excusa alguna. «ElEspectador.com, Mar 16»
9
“El género epistolar me gusta y me interesa como arte. Sea poético ...
Que yo sepa, no hubo reediciones de sus libros, y esto de algún modo es indisculpable. Diego Angelino nació en Entre Ríos y está radicado en la Patagonia ... «Diario Siglo XXI, Mar 16»
10
Las águilas perdidas de Roma
En la RAE, si se busca la definición, dice: «Un error indisculpable». También es cierto que en el pecado tuvo la penitencia. Craso vio, primero, morir a su hijo y ... «La Razón, Şub 16»

INDISCULPABLE İÇİN RESİMLER

indisculpable

REFERANS
« EDUCALINGO. Indisculpable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/indisculpable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z