İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "inmiscible" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INMISCIBLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · mis · ci · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INMISCIBLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INMISCIBLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «inmiscible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Karışabilme

Miscibilidad

Karışma kabiliyeti kimyada kullanılan, bazı sıvıların herhangi bir oranda karıştırılarak bir çözüm oluşturduğu anlamına gelen bir terimdir. Prensip olarak, bu terim diğer safhalara da uygulanır, ancak bir sıvının bir diğerindeki çözünürlüğünü belirtmek için daha sık kullanılır. Örneğin, su ve etanol, herhangi bir oranda karışabilir. Aksine, maddelerin, homojen bir safha oluşturabilecek herhangi bir oranda bulunmaması halinde karışmaz olduğu söylenmektedir. Örneğin, etil eter suda bir dereceye kadar çözünebilir, ancak bu iki çözücü, her oranda çözünür olmadığından, karışabilir olarak kabul edilmez. Organik bileşiklerde hidrokarbon zincirinin ağırlık yüzdesi genellikle bileşiğin su ile karışabilirliğini belirler. Örneğin, alkoller arasında etanolün iki karbon atomu vardır ve su ile karışabilir, oysa 1-oktanol değildir. Bu aynı zamanda lipidlerde de geçerlidir; lipidleri karakterize eden uzun zincirler, bunların neredeyse daima su ile karışmaz olmasının nedeni. Benzer olan diğer işlevsel gruplarla da olur. Miscibilidad es un término usado en química que se refiere a la propiedad de algunos líquidos para mezclarse en cualquier proporción, formando una solución. En principio, el término es también aplicado a otras fases, pero se emplea más a menudo para referirse a la solubilidad de un líquido en otro. El agua y el etanol, por ejemplo, son miscibles en cualquier proporción. Por el contrario, se dice que las sustancias son inmiscibles si en ninguna proporción son capaces de formar una fase homogénea. Por ejemplo, el éter etílico es en cierta medida soluble en agua, pero a estos dos solventes no se les considera miscibles dado que no son solubles en todas las proporciones. En los compuestos orgánicos, el porcentaje del peso de la cadena de hidrocarburos con frecuencia determina la miscibilidad del compuesto con agua. Por ejemplo, entre los alcoholes, el etanol tiene dos átomos de carbono y es miscible con agua, mientras que el 1-octanol no lo es. Este es también el caso de los lípidos; las largas cadenas que caracterizan a los lípidos son la causa de que estos casi siempre sean inmiscibles con agua. Algo similar ocurre con otros grupos funcionales.

İspanyolca sözlükte «inmiscible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INMISCIBLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aborrecible
a·bo·rre·ci·ble
apacible
a·pa·ci·ble
apetecible
a·pe·te·ci·ble
cognoscible
cog·nos·ci·ble
conducible
con·du·ci·ble
deducible
de·du·ci·ble
desapacible
de·sa·pa·ci·ble
impredecible
im·pre·de·ci·ble
incognoscible
in·cog·nos·ci·ble
indecible
in·de·ci·ble
invencible
in·ven·ci·ble
irascible
i·ras·ci·ble
irreconocible
i·rre·co·no·ci·ble
irreducible
i·rre·du·ci·ble
miscible
mis·ci·ble
perecible
pe·re·ci·ble
predecible
pre·de·ci·ble
reconocible
re·co·no·ci·ble
reducible
re·du·ci·ble
traducible
tra·du·ci·ble

INMISCIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

inmigración
inmigrada
inmigrado
inmigrante
inmigrar
inmigratoria
inmigratorio
inminencia
inminente
inmisario
inmiscuir
inmisericorde
inmisión
inmobiliaria
inmobiliario
inmoble
inmoderación
inmoderada
inmoderadamente
inmoderado

INMISCIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplacible
bonancible
coercible
concupiscible
conocible
decible
desaplacible
empecible
imputrescible
incoercible
inconocible
intraducible
lucible
nocible
obedecible
placible
producible
putrescible
resarcible
vencible

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde inmiscible sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inmiscible» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INMISCIBLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile inmiscible sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inmiscible sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «inmiscible» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

不混溶
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

inmiscible
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

immiscible
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मिलाने के लिए योग्य नहीं
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إمتزاج
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

несмешивающийся
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

não miscível
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

immiscible
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

immiscible
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tak boleh campur
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

nicht mischbar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

非混和性
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

혼합 할 수없는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

immiscible
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

không thể trộn lộn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கலக்கும் இயல்பில்லாதது
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मिश्रीत न होणारा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

karıştırılamaz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

non mescolabile
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niemieszalne
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

несмешивающимися
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nemiscibil
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αναμίξιμο με
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onmengbare
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

oblandbara
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

blandbar
5 milyon kişi konuşur

inmiscible sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INMISCIBLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «inmiscible» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inmiscible sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inmiscible» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INMISCIBLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inmiscible» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inmiscible» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inmiscible sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INMISCIBLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

inmiscible sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inmiscible ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
Inmiscible con el agua. T4 TP1 F-E, S-D Categoría B Líquido incoloro. Punto de inflamación: 11 C v.c. Inmiscible con el agua. 1176 T2 TP1 F-E, S-D Categoría A Líquido íncoloro. Punto de inflamación: 54 C v.a. Inmiscible con el agua.
Organización Marítima Internacional
2
Química orgánica experimental
... temperatura de dos líquidos inmiscibles? No es poco razonable suponer que cada líquido del par inmiscible ejerza su presión de vapor independientemente del otro. Aunque las presiones de vapor no sean estrictamente independientes, ...
H. Dupont Durst, George W. Gokel, 1985
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
¡inmiscible fluid pha.se I fase Huida inmiscible. immiscible refrigerant I refrigerante inmiscible. immiscible solvent I solvente inmiscible. immittance I inmitancia. immobile I inmóvil, inmovible I fijo. immobile artillery I artillería fija. immobilize (to) ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Química física
Características de miscibilidad Ejemplo Tipo General Región líquida Región sólida Fig. No. Eutéctico Miscible Inmiscible 3,7 Miscible Parcialmente miscible 23(c, d), 24 Miscible Miscible 23(a) Parcialmente miscible Parcialmente miscible 27 ...
Arthur W. Adamson, G. Martín Guzmán, A. Munné Navarro, 1979
5
Minería, industria y medio ambiente en la cuenca mediterránea
El movimiento de cloroformo en fase vapor en el terreno se produce en sentido vertical, posiblemente, a partir de la zona saturada donde el compuesto está disuelto y también desde aquellos puntos donde permanezca como fase inmiscible ...
Andrés Navarro Flores, Juan Antonio Sánchez Garrido, Diego Miguel Collado Fernández, 1999
6
Procesos de separación
Líquido + sólido u otro líquido inmiscible Gravedad Líquido + sólido Diferencia u otro líquido densidad inmiscible de Clarificación de Perryetal.(1963) soluciones oscuras Centrifugación Líquido + (tipo sedimentación) sólido u líquido Fuerza ...
C. Judson King, 1980
7
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Inmiscible, haber nada de por uiedio.2 Inine- ¡mnlxi, a. V. Vnmixed. diato.lo que obra porsi sin lame- /,„„<,/,;/,•,„ 8. Inmovilidad, falta de diacion de otra cosa. 3Inmedialo,lo ninvimiento , resistencia al movi- S"!.!fTM!!?*.,l>J?IL!!!!1?*TM. S'ala  ...
Henry Neuman, 1859
8
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
... prontamente. To IMMINGLE [i-mi'n-gl] va. Mezclar, trabar, unir. IMM1NUTION [ im-i-nu/- Jun] *. Diminución, merma, menoscabo. IMMISCIBILITY [i-mis-i- bi'l-i-ti] x . (Poco usado.) La incapacidad de mezclarse ó formar mezcla. INMISCIBLE ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
9
Fundamentos de química analítica: equilibrio iónico y ...
Destilación con un solvente inmiscible. El método de destilación más frecuente es el de Bidwell-Sterling,5 mide el volumen de agua liberada por la muestra cuando se destila con un solvente inmiscible, formando un azeótropo que se recoge ...
Alfonso Clavijo Díaz, 2002
10
Física y Química 3o ESO
Extracción con disolvente Consiste en la transferencia de una sustancia desde una disolución líquida a un segundo líquido, que sea inmiscible con el primero. Esta operación se suele realizar en el laboratorio colocando en un embudo de ...
Dulce María Andrés Cabrerizo, Dulce María Andrés, Javier Barrio, Juan Luis Antón, 2007

«INMISCIBLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inmiscible teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un crimen simbólico
... una humanidad, esta vez sí, compuesta por un único pueblo mestizo como deseaba Kalergi, dominado desde lo alto por una élite todopoderosa e inmiscible. «Noticias de Gipuzkoa, Ağu 16»
2
Seguridad e inseguridad policial
Por ese delirio, repito, han mezclado lo inmiscible al confundir la integridad territorial con la seguridad pública, con esa cosa que llaman Policía Militar de Orden ... «ElHeraldo.hn, Nis 16»
3
La semana que vivimos "peligrosamente": No se discute si Bernie ...
... pasa a Jacques por comparar un deporte motor con unos libros, un circuito con un aula, a unos profesionales con unos aprendices, en suma, algo inmiscible. «CarAndDriverTheF1, Nis 16»
4
No se la llevan bien el agua y el aceite
Debido a esto su adherencia es débil y no pueden mezclarse, por lo que se les conoce como líquidos inmiscibles. El aceite es así uno de los más poderosos ... «ElEspectador.com, Kas 15»
5
Gotas dentro de gotas
Se ha sabido desde hace tiempo que es posible colocar dentro de una gota de un líquido una cierta cantidad de gotas de otro líquido inmiscible. Se sabe ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, May 15»
6
Agua y desarrollo sostenible
Así reza el lema elegido por las Naciones Unidas este año para celebrar el día mundial del agua. A alguien le puede parecer algo tan inmiscible como hablar ... «La Voz de Galicia, Mar 15»
7
¿Da el dinero la felicidad?
La pregunta sería si vivir más años nos acerca o nos aleja de la felicidad o es un parámetro inmiscible y equidistante. De los niños nacidos en Europa y ... «Yorokobu, Şub 15»
8
Impresoras 3D: La nueva revolución
Food Printer también ha impreso alimentos más líquidos dentro de un medio de diferente densidad e inmiscible, es decir que no puede mezclarse, como los ... «EFE Futuro, Şub 14»
9
ENTREVISTA: “Buscamos desarrollar combustibles menos ...
El motor de combustión modificado funciona con un combustible inmiscible de 80% (agua) y 20% (gasolina). Representaría una alternativa… Una alternativa ... «El Comercio, Oca 14»
10
Pdvsa iniciará en 2014 un proyecto piloto en el campo Petrocedeño ...
... donde el polímero se disuelve aumentando la viscosidad del agua, que al ser inmiscible con el petróleo se comporta como un pistón que barre todo el crudo ... «Noticias24, Eyl 13»

INMISCIBLE İÇİN RESİMLER

inmiscible

REFERANS
« EDUCALINGO. Inmiscible [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/inmiscible>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z