INMIGRAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «inmigrar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte inmigrar sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükte yer alan göçün tanımı, bir ülkenin doğduğu yer olarak tanımlanmaktadır: Özellikle yeni koloniler kurma ya da daha önce oluşmuş olanların içine yerleşmesi fikriyle, yerleşmek için bir başkasına ulaşmak. Sözlükde göç etmenin başka bir anlamı da bir hayvandan bahsedilmektedir: Orijinalinden farklı bir bölgeye yerleşmek. La definición de inmigrar en el diccionario castellano es dicho del natural de un país: Llegar a otro para establecerse en él, especialmente con idea de formar nuevas colonias o domiciliarse en las ya formadas. Otro significado de inmigrar en el diccionario es también dicho de un animal: Instalarse en un territorio distinto del suyo originario.
İspanyolca sözlükte «inmigrar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA INMIGRAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inmigro
tú inmigras / inmigrás
él inmigra
nos. inmigramos
vos. inmigráis / inmigran
ellos inmigran
Pretérito imperfecto
yo inmigraba
tú inmigrabas
él inmigraba
nos. inmigrábamos
vos. inmigrabais / inmigraban
ellos inmigraban
Pret. perfecto simple
yo inmigré
tú inmigraste
él inmigró
nos. inmigramos
vos. inmigrasteis / inmigraron
ellos inmigraron
Futuro simple
yo inmigraré
tú inmigrarás
él inmigrará
nos. inmigraremos
vos. inmigraréis / inmigrarán
ellos inmigrarán
Condicional simple
yo inmigraría
tú inmigrarías
él inmigraría
nos. inmigraríamos
vos. inmigraríais / inmigrarían
ellos inmigrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he inmigrado
tú has inmigrado
él ha inmigrado
nos. hemos inmigrado
vos. habéis inmigrado
ellos han inmigrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había inmigrado
tú habías inmigrado
él había inmigrado
nos. habíamos inmigrado
vos. habíais inmigrado
ellos habían inmigrado
Pretérito Anterior
yo hube inmigrado
tú hubiste inmigrado
él hubo inmigrado
nos. hubimos inmigrado
vos. hubisteis inmigrado
ellos hubieron inmigrado
Futuro perfecto
yo habré inmigrado
tú habrás inmigrado
él habrá inmigrado
nos. habremos inmigrado
vos. habréis inmigrado
ellos habrán inmigrado
Condicional Perfecto
yo habría inmigrado
tú habrías inmigrado
él habría inmigrado
nos. habríamos inmigrado
vos. habríais inmigrado
ellos habrían inmigrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inmigre
tú inmigres
él inmigre
nos. inmigremos
vos. inmigréis / inmigren
ellos inmigren
Pretérito imperfecto
yo inmigrara o inmigrase
tú inmigraras o inmigrases
él inmigrara o inmigrase
nos. inmigráramos o inmigrásemos
vos. inmigrarais o inmigraseis / inmigraran o inmigrasen
ellos inmigraran o inmigrasen
Futuro simple
yo inmigrare
tú inmigrares
él inmigrare
nos. inmigráremos
vos. inmigrareis / inmigraren
ellos inmigraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube inmigrado
tú hubiste inmigrado
él hubo inmigrado
nos. hubimos inmigrado
vos. hubisteis inmigrado
ellos hubieron inmigrado
Futuro Perfecto
yo habré inmigrado
tú habrás inmigrado
él habrá inmigrado
nos. habremos inmigrado
vos. habréis inmigrado
ellos habrán inmigrado
Condicional perfecto
yo habría inmigrado
tú habrías inmigrado
él habría inmigrado
nos. habríamos inmigrado
vos. habríais inmigrado
ellos habrían inmigrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
inmigra (tú) / inmigrá (vos)
inmigrad (vosotros) / inmigren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«INMIGRAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
inmigrar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
inmigrar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Visas! Visas! Visas!: Sesenta Maneras (Legales) de
Inmigrar ...
Al informarle sobre más de 60 de las modalidades de visa más comunes para que usted y su familia se trasladen a EE.UU., ¡Visas! ¡Visas! ¡Visas! le ofrece la información más actualizada sobre los requisitos de elegibilidad y ...
Debbie M. Schell, Kurt A. Wagner, 2005
2
Guia Para
Inmigrar a Canada/ Guide to Immigrate to Canada: A ...
También están incluidos comentarios, experiencias e historias de inmigrantes que se establecieron en Canadá.Esta publicación bilingüe, en español e inglés, ha sido escrita principalmente para personas en los países donde se habla el ...
3
El texto escolar y el aprendizaje. Enredos y desenredos
Como podemos observar, los estudiantes utilizan indistintamente los términos
inmigrar y emigrar (y sus correspondientes sustantivos). En algunos casos, el
intercambio no produce ninguna alteración en el significado dada la relatividad
del ...
Diana Chamorro y Norma Barletta (Editoras), Norma Barletta Manjarrés, 2011
4
Generaciones excluidas: mexicano-estadounidenses, ...
En 2000 repetimos esa misma pregunta: si los entrevistados estaban de acuerdo
en que los mexicanos deberían poder inmigrar a los Estados Unidos si lo
deseaban (fila 2). Los resultados se indican en la figura 10.1. Como ya hemos ...
Edward Eric Telles, Vilma Ortiz, 2011
5
Lo que el dinero no puede comprar: Los límites morales del ...
La primera vez que Becker propuso vender el derecho a inmigrar (en 1987),
muchos consideraron extravagante esta idea. Pero, para quienes estaban
imbuidos de conceptos económicos, era una manera sensata, sencillamente
obvia, ...
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
INMÉRITO,TA adj. Sin mérito, inmerecido, injusto. INMERITORIÓ,RIA adj. No
meritorio. INMERSIÓN s. f . Acción de introducir o introducirse una cosa en un
líquido. INMERSIVO,VA adj. Relativo a la inmersión. INMIGRANTE p. a. de
inmigrar.
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Ochenta actividades para educar lúdicamente en valores y ...
Este ejercicio propone que revivamos nuestra vida a partir de los derechos de
los que gozamos: derechos por los que miles de personas deciden inmigrar.
OBJETIVOS • Tomar conciencia de la importancia que los derechos tienen en el
...
Luz Martínez Ten y José Escudero Pérez, Vv.aa., 2008
8
Relacion de los debates de la Convencion de California
McCarver propuso una contraenmienda, suprimiendo la última cláusula, é
insertar la siguiente : La Legislatura adoptará, en su primera sesion, leyes que
prohiban expresamente á las personas de color, libres, el inmigrar y
establecerse en ...
California. Constitutional Convention, John Ross Browne, 1851
9
Guía de Inmigración a Los Estados Unidos
En Espanol. Este libro hará más fácil el proceso complejo de inmigración a los Estados Unidos.
10
De inmigrante a ciudadano (A Simple Guide to US ...
—Génesis 12:1, (NVI) El pueblo que llegamos a conocer en la Escritura como
Israel, y nosotros como pueblo cristiano, comenzamos nuestra historia con el
mandato de Dios a emigrar. Fue el llamado de Dios a emigrar y a inmigrar el que
...
«INMIGRAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
inmigrar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
¿Pensando en inmigrar a la Florida? Chequee antes los datos de ...
El Estado de la Florida ha cambiado su rostro, de manera muy positiva, desde el año 2010 con mejoras en diversos sectores claves que elevan la calidad de ... «MiamiDiario.com, Ağu 16»
Más de 200 Judios franceses y 218 norteamericanos a inmigrar a ...
Más de 200 Judios franceses llegaron a Israel el pasado 20 de julio a bordo de un vuelo de Aliá especial (inmigración), organizado por la Agencia Judía para ... «InfoPúblico, Tem 16»
Inmigrar por una vida mejor
Como casi todo en la vida, siempre contenido en esa dualidad que se expresa en toda la existencia humana, siendo con esos dos lados de la moneda que no ... «La Prensa de Honduras, Tem 16»
Él nunca había visto una rockola antes de inmigrar a los Estados ...
Magdi Hanna de Alejandría, Egipto, dirige uno de los pocos talleres dedicados a salvar rockolas en los Estados Unidos. Crédito: Saul Gonzalez. Usada con ... «Global Voices en Español, Haz 16»
Ayudarán a peruanos a inmigrar a Estados Unidos
¿Deseas residir en EEUU? Esto te interesa. Brindarán asesoría especializada a los peruanos interesados en afincarse en los Estados Unidos de Norteamérica. «Diario Correo, Haz 16»
Express Entry en Canadá: su clave de acceso
Recuerde: que para inmigrar a Canadá usted no tiene la obligación de contratar ni consejeros ni abogados de migración. Usted puede hacer su proceso solo ... «Radio Canadá Internacional, May 16»
Las falsas “visas gratuitas” para trabajar y residir en Canadá
... es garantía de inmigrar a Canadá y constituye sólo un requisito -más- impuesto a ... el país “No ofrecerá jamás rebajas a las personas que quieren inmigrar”. «Radio Canadá Internacional, May 16»
Este es el programa para migrar a Canadá, ¿será el adecuado para ...
Los candidatos potenciales expresan su interés de inmigrar a Canadá al crear su “Perfil” y al proporcionar información sobre los seis puntos mencionados ... «Finanzas Personales, Mar 16»
El Papa habla del fervor guadalupano, de la violencia y de una ...
El Papa habla del fervor guadalupano, de la violencia y de una tierra donde no se debe inmigrar para soñar. El fervor guadalupano rompe el silencio en la misa ... «hoylosangeles, Şub 16»
Cómo aplicar para una “entrada express” a Canadá como ...
Si tiene una de estas profesiones y cumple con los requisitos para inmigrar a Canadá, el sistema Entrada Express del Gobierno canadiense ofrece una manera ... «Diario Gestión, Şub 16»
