İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "institutor" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INSTITUTOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra institutor procede del latín institūtor, -ōris.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INSTITUTOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ins · ti · tu · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTITUTOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSTITUTOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «institutor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Institutor

Institutor

Enstitü veya mürebbiye, çocukların eğitim ve öğretiminden sorumlu olan, genellikle ev içi hanede olan kişidir. Şu anda bu terim pedagog, profesör veya öğretmen tarafından değiştirildi. Bir enstitü, çoğu ülkede, okullarda, özellikle anaokulu ve ilkokulda çocukları eğitmekle görevli bir kişidir. Geleneksel olarak bir öğretmen olarak bilinir. El institutor o la institutriz es la persona encargada de la educación e instrucción de niños y niñas, usualmente dentro del hogar doméstico. Actualmente este término ha sido cambiado por el de pedagogo, profesor o maestro. Un institutor es, en la mayor parte de los países, una persona que está a cargo de enseñar en las escuelas a los niños, principalmente en la escuela materna y la escuela primaria. Tradicionalmente se le conoce como maestro de escuela.

İspanyolca sözlükte institutor sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte kurumun tanımı, enstitüsü olmasıdır. Sözlükdeki kurumun bir başka anlamı da öğretmen, pedagog, öğretmen. La definición de institutor en el diccionario castellano es que instituye. Otro significado de institutor en el diccionario es también profesor, pedagogo, maestro.
İspanyolca sözlükte «institutor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INSTITUTOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adjutor
ad·ju·tor
autor
au·tor
cantautor
can·tau·tor
coadjutor
co·ad·ju·tor
coadyutor
co·ad·yu·tor
coautor
co·au·tor
colocutor
co·lo·cu·tor
contutor
con·tu·tor
distributor
dis·tri·bu·tor
ejecutor
e·je·cu·tor
fautor
fau·tor
interlocutor
in·ter·lo·cu·tor
locutor
lo·cu·tor
percutor
per·cu·tor
persecutor
per·se·cu·tor
protutor
pro·tu·tor
sautor
sau·tor
secutor
se·cu·tor
subejecutor
su·be·je·cu·tor
tutor
tu·tor

INSTITUTOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

instímulo
instintiva
instintivamente
instintivo
instinto
institor
institución
institucional
institucionalidad
institucionalización
institucionalizar
institucionalmente
institucionista
instituidor
instituidora
instituir
Instituta
instituto
institutora
institutriz

INSTITUTOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actor
automotor
compositor
conductor
conector
consultor
director
doctor
editor
escritor
factor
gestor
lector
motor
pastor
productor
reproductor
sector
traductor
víctor

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde institutor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«institutor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSTITUTOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile institutor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen institutor sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «institutor» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

水利事业
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

institutor
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Institutor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

institutor
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

institutor
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бизнес организатор
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

institutor
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

institutor
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

instituteur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

institutor
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

insti
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

institutor
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

institutor
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

institutor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

institutor
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

institutor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

institutor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

institutor
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

institutor
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

institutor
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

бізнес організатор
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

institutor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

institutor
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

institutor
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

INSTIFTARE
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

institutor
5 milyon kişi konuşur

institutor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSTITUTOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «institutor» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
institutor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «institutor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSTITUTOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «institutor» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «institutor» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

institutor sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSTITUTOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

institutor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. institutor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De la instrucción pública en Francia
El institutor no puede enseñar otra relijion que la que él profese; y debe cuidar de que los niños de las otras comuniones reciban la correspondiente instruccion relijiosa en sus casas , ó en la misma escuela por medio de un ministro de la ...
P. Felipe MONLAU, 1840
2
Los doce códigos del estado de Cundinamarca
Los edificios, fincas, principales, rentas, muebles i documentos de crédito del colejio se entregarán al institutor por riguroso inventario. Todos los muebles serán avaluados ántes de su entrega por dos peritos '"Hombrados uno por el Poder ...
Cundinamarca (Colombia), 1859
3
La Abeja
La verdad es el blanco del raciocinio , y ha de ser por tanto la corona por cuya posesion el institutor luche; pero la verdad es un bien absoluto que el institutor no busca y examina por egoísmo, sino por la propia escelencia de la misma ...
4
Escuela normal: periódico oficial de instrucción pública
Debo estar alerta el institutor para que en la. enseñanza que da de la relijion no se mezcle nada relacionado con el dogma. Esta funcion corresponde expresamente a los ministros do la. relijion, preparados para. ello con los estudios del ...
5
Elogio del excelentísimo señor don José de San Martín y ...
ELOGIO SEL EXCELENTÍSIMO jg£NOR DON JOSÉ DE SA& MARTIN Y MATORRAS, PROTECTOR DEL "PERÚ , GENERALÍSIMO DE LAS FUERZAS DE MAR Y TIERRA, INSTITUTOR DE LA ÓltDEN DEL SOL, GRAN OFICIAL DE LA ...
Justo Figuerola, 1822
6
Registro oficial: Órgano del Gobierno del Ecuador
Concurren 130 alumnos, distribuidos en 5 divisiones, de las cuales la 1? y 2? se hallan bajo la dirección inmediata del Institutor Sr. Ezequiel Crespo; la 3? á cargo de un ayudante costeado por este Sr.; y la 4? y 5* al del Sr. José Machuca,  ...
Ecuador, 1892
7
Revista Historia Caribe No 4
El Institutor, Santa Marta, No. 3 16. Ibid. 17 El Institutor No. 6. 19. Los radicales colombianos a pesar de que eran partidarios de la libertad de educación y la poca intervención que sobre esta debía tener el Estado ante la realidad y la negativa ...
Luis Alarcón Meneses
8
José Agustín Blanco Barros. Obras completas:
porque no compaginaba con la ideología del rector. El graduando sabanalarguero no pudo asistir a la ceremonia oficial de promoción y la titulación de institutor, que adquiriría en 1941; ocurriría en un acto muy particular no sin antes, desde ...
‎2011
9
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia: á mediados del siglo ...
Licaon de Arcadia, institutor de los juegos gimnicos Olea de Licia , poeta himnografo. Dédalo de Atenas , arquitecto , maquinista y navegante. Eudoco , su discípulo. Smanto: l}LeSÍsladoreS deCreU; Acasto de Tesalia , institutor de los juegos ...
J.-J. Barthélemy, 1814
10
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia á mediados del siglo ...
Licaon de Arcadia, institutor de los juegos gimnicos Cien de Licia , poeta himnografo. Dédalo de Atenas , arquitecto , maquinista y navegante. • Eudoco , su discípulo. Smanta:}LegÍslad0resdeCrf^ Acasto de Tesalia , institutor de los juegos ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1814

«INSTITUTOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve institutor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sobreseimiento a institutores detenidos por disturbios causa sorpresa
Sorpresa ha causado la decisión del Juzgado Segundo Penal de Adolescencia que sobreseyó provisionalmente el pasado el 9 de marzo a 7 de los estudiantes ... «TVN Panamá, Mar 16»
2
Sobreseen a siete institutores
Proceso. El Juzgado Segundo Penal de Adolescencia dictó un sobreseimiento provisional a favor de siete estudiantes del Instituto Nacional acusados de ... «El Siglo Panamá, Mar 16»
3
Institutores le dan la espalda a rectora
Momentos en que la rectora del Instituto Nacional (IN), Roxana Casanova, tomaba la palabra en el acto de graduación, de manera inesperada y sorprendente, ... «Día a día, Ara 15»
4
Posponen para 18 de diciembre audiencia contra institutores
La Fiscal Segunda de Adolescentes, Velkis Cedeño, remitió la Vista Fiscal al tribunal solicitando el llamamiento a juicio para los siete institutores a quienes se ... «Crítica, Ara 15»
5
Institutores acusados de terrorismo, a audiencia preliminar
Institutores acusados de terrorismo, a audiencia preliminar. 27/11/15 - 03:45 PM. El 11 de diciembre estos menores deberán asistir al Juzgado Segundo Penal ... «Panamá América, Kas 15»
6
Institutores izan pabellón nacional en el Cerro Ancón
Comunicado El estudiante José Castillo, del sexto año de Ciencias y más alto índice académido del Instituto Nacional izó ayer, 3 de noviembre, el pabellón ... «El Siglo Panamá, Kas 15»
7
Proceden a liberar a dos institutores del centro de cumplimiento
Los familiares de los institutores ya habían denunciado que todo se trataba de una medida muy fuerte por parte de las autoridades, ya que estos jóvenes no ... «Panamá América, Eki 15»
8
Diez institutores esperan juicio por terrorismo
El Juzgado Segundo Penal de Adolescentes del Primer Distrito Judicial es cuestionado por los familiares y abogados que defienden a los institutores recluidos ... «La Estrella de Panamá, Eki 15»
9
Liberan a tres de los estudiantes institutores detenidos
Según dijo el institutor, se espera que para la otra semana se emitan las boletas de liberación del resto de sus compañeros. ""Yo la verdad me voy un poco ... «Telemetro, Eki 15»
10
Injerencia del Ejecutivo en investigación contra estudiantes ...
Injerencia del Ejecutivo en investigación contra estudiantes institutores ... el primer debate de un proyecto de ley de amnistía en favor de estos diez institutores. «Panamá América, Eki 15»

INSTITUTOR İÇİN RESİMLER

institutor

REFERANS
« EDUCALINGO. Institutor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/institutor>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z