İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "coadyutor" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COADYUTOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · ad · yu · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COADYUTOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COADYUTOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «coadyutor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte coadyutor sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce coadyutor, manevi anlamına gelir. En el diccionario castellano coadyutor significa coadjutor.

İspanyolca sözlükte «coadyutor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COADYUTOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adjutor
ad·ju·tor
autor
au·tor
cantautor
can·tau·tor
coadjutor
co·ad·ju·tor
coautor
co·au·tor
colocutor
co·lo·cu·tor
contutor
con·tu·tor
distributor
dis·tri·bu·tor
ejecutor
e·je·cu·tor
fautor
fau·tor
institutor
ins·ti·tu·tor
interlocutor
in·ter·lo·cu·tor
locutor
lo·cu·tor
percutor
per·cu·tor
persecutor
per·se·cu·tor
protutor
pro·tu·tor
sautor
sau·tor
secutor
se·cu·tor
subejecutor
su·be·je·cu·tor
tutor
tu·tor

COADYUTOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

coacusada
coacusado
coadjutor
coadjutora
coadjutoría
coadministrador
coadquisición
coadunación
coadunamiento
coadunar
coadyutoria
coadyutorio
coadyuvador
coadyuvadora
coadyuvante
coadyuvar
coagente
coagulable
coagulación
coagulador

COADYUTOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actor
automotor
compositor
conductor
conector
consultor
director
doctor
editor
escritor
factor
gestor
lector
motor
pastor
productor
reproductor
sector
traductor
víctor

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde coadyutor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coadyutor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COADYUTOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile coadyutor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coadyutor sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «coadyutor» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

帮手
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

coadyutor
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Co-author
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

डिप्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المساعد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

коадъютор
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

coadjutor
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সহকারী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

coadjuteur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

coadjutor
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Koadjutor
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

援助者
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

조수
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

coadjutor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phụ tá
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கூட்டாளி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

coadjutor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

piskopos yardımcısı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

coadiutore
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

koadiutor
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

коадютор
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

coadjutor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βοηθός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kan man
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

coadjutor
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

medhjelper
5 milyon kişi konuşur

coadyutor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COADYUTOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «coadyutor» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coadyutor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coadyutor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COADYUTOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coadyutor» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coadyutor» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coadyutor sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COADYUTOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

coadyutor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coadyutor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Luis XIV y su siglo
S;>is vos el coadyutor.' — Cierto qu? lo sor, respondió osle,' y vais á matar á un amigo, creyendo hacerlo a un enemigo. E' joven, reconociendo su engaño. « viídó al coadyutor á levantarse y gíitó: viva el coadyutor! Entonces tod» el jentio din ...
Alexandre Dumas, 1849
2
Consultas y resoluciones varias theologicas, juridicas, ...
Ni haze al tafo el aver sido conveniencia del difunto el no abistirle el Coadyutor ( aunque confiarle ) porque no avien- dole ocupado el interino en negocios pro- prios, sino que la conveniencia estuvo solamente en que no le alsistiefle , se ...
Juan de Paz ((O.P.)), 1687
3
El arte de los sonidos fijados
Ciertamente, el principio de un coadyutor visual que sería a la difusión pública de una obra concreta lo que el acompañamiento musical fue a la película muda, a saber no solamente un catalizador de la emoción y un sostén rítmico, sino ...
Michel Chion, 2001
4
Historia de Béljica y Holanda
El emperador insistió en el nombramiento de un nuevo coadyutor; pero viendo entonces los canónigos de san ... suya iba á parar en costuinbre;apelaron á sus privilejios , y alcanzaron por fin el derecho de nombrar por si mismos al coadyutor ...
M. van Kassclt, 1844
5
Historia de Beljica [sic] y Holanda
El emperador insistió en el nombramiento de un nuevo coadyutor; pero viendo entonces los canónigos de san ... y alcanzaron por fin el derecho de nombrar por si mismos al coadyutor , mediante la aproba- . cion del obispo y del emperador.
André Van Hasselt, 1844
6
Guía general de Sevilla y su provincia
S. Rartolome S. Esteran. S. Bernardo. Sta. Catalina .Sta. Cruz. iD. José Fernandez Mora. . Cura ecónomo. I D. Miguel Mijares Cura ecónomo. ID. José María Labrador. . . Coadyutor. 1 D. Joaquin Leon Coadyutor. k^D. Jnan Maqueda Teniente.
Victoriano Morillas y Alonso, 1860
7
Album Pintoresco
El coadyutor g1a no pensó mas ue en atormentar á [azarino. y de allí atan sus relaciones con la duquesa de Longueville. Un decreto del parlamento hecho a unanimidad declara á Mazarmo enemigo del Estado y perturbador del re oso ...
8
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Mesina 50 de julio, 161 1. — El duque conde de Ureña. Sobre.— Al rey nuestro señor, en manos de Antonio de Aroztegui, su secretario de Estado. DECRETO. Que sin dar autor se saque una relacion de lo que toca al proveedor, coadyutor,  ...
9
A la cuna del sol divino
Durante las largas horas que transcurrieron, desde que abandonaran el nacimiento del Purús hasta la llegada a la pequeña meseta del Valle Perdido, el hermano Joao, coadyutor de la misión de los Siete Santos, no cesó de cavilar sobre lo ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2002
10
Memorias para servir a la historia eclesiástica durante el ...
1718 coadyutor del obispo de Babilonia: habia pasado por Holanda para ir á la Per- sia, y allí habia contraído alianzas con los refractarios. Habia dado la confirmacion en Ams- terdam sobre los poderes del capítulo de Haar- lem.
Michel Pierre Joseph Picot, Vicente Ximénez, 1814

COADYUTOR İÇİN RESİMLER

coadyutor

REFERANS
« EDUCALINGO. Coadyutor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/coadyutor>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z