İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "jaspeada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JASPEADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra jaspeada procede del participio de jaspear.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE JASPEADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jas · pe · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JASPEADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JASPEADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «jaspeada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte jaspeada sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte jaspeada'nın tanımı damarlı ya da jasper gibi püsküller serpilir. Sözlükde jasper'ın başka bir anlamı da jasper eylem ve etkisidir. La definición de jaspeada en el diccionario castellano es veteado o salpicado de pintas como el jaspe. Otro significado de jaspeada en el diccionario es también acción y efecto de jaspear.

İspanyolca sözlükte «jaspeada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JASPEADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bronceada
bron·ce·a·da
campeada
cam·pe·a·da
capeada
ca·pe·a·da
chapeada
cha·pe·a·da
desempleada
de·sem·ple·a·da
empleada
em·ple·a·da
felpeada
fel·pe·a·da
galopeada
ga·lo·pe·a·da
goleada
go·le·a·da
herropeada
he·rro·pe·a·da
jaripeada
ja·ri·pe·a·da
laqueada
la·que·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
plateada
pla·te·a·da
redondeada
re·don·de·a·da
tapeada
ta·pe·a·da
terapeada
te·ra·pe·a·da
trapeada
tra·pe·a·da
trompeada
trom·pe·a·da

JASPEADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

jarrón
jarropa
jartera
jarto
jarusca
jasa
jasador
jasadura
jasar
jaspe
jaspeado
jaspear
jaspón
jata
jatata
jatear
jateo
jatib
jatibés
jatibesa

JASPEADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arqueada
aseada
asoleada
bicicleteada
charreada
flanqueada
graneada
homenajeada
horneada
jineteada
laureada
meada
peleada
pisoteada
pulseada
punteada
puteada
saneada
tardeada
volteada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde jaspeada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«jaspeada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JASPEADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile jaspeada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jaspeada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «jaspeada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

jaspeada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

jaspeada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mottled
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

jaspeada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

jaspeada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

jaspeada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

jaspeada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

jaspeada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

jaspeada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jaspeada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

jaspeada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

jaspeada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

jaspeada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jaspeada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

jaspeada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

jaspeada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

jaspeada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

jaspeada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

jaspeada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

jaspeada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

jaspeada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

jaspeada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

jaspeada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

jaspeada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jaspeada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jaspeada
5 milyon kişi konuşur

jaspeada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JASPEADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «jaspeada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jaspeada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jaspeada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JASPEADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jaspeada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jaspeada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jaspeada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JASPEADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

jaspeada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jaspeada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado de materia farmacéutica
En el comercio se presentan dos suertes de cochinilla, que son la jaspeada ó de la Mesta y la renegrida ó negra. La jaspeada presenta un aspecto de diversos coloros; la estre- midad de los anillos que se observan en el dorso es negra, ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848
2
Diccionario Akal del Color
Véase tejedor Í terrera (pardo rojiza jaspeada de pardo negruzca, blanco ocrácea, ocre pardusca, negra y amarilla), correspondiente a la pig— mentación predominante del plumaje de la alaúdida «terrera común» (Cakma're/ía eine— rea o ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Rapport du Comité consultatif: Report of the Advisory committee
N. N., gañan, de treinta i ocho años, de Viluco, cinco di»3 do enfermedad, entró el 3 de agosto con dolor de cabeza, se le dan vuelta los objetos al sentarse, la lengua principia a secarse, cutis jaspeada, ojos inyectados, bastante calor, 132 ...
International Financial Conference, 1871
4
Anales de la Universidad de Chile
N. N., gañan, de treinta i ocbo años, de Viluco, cinco dias de enfermedad, entró el 3 de agosto con dolor de cabeza, se le dan vuelta los objetos al sentarse, la lengua principia a secarse, cutis jaspeada, ojos inyectados, bastante calor, 132 ...
5
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
139 Unidora jaspeada. Flor rosa punteada. Flffr rosa punteada. Flor rosa punteada. Flor púrpura estriada de blanco. Flor púrpura apenachada. Flor púrpura estirada. Flor rosa jaspeada. Las rosas de Provins son las que tienen el color mas ...
6
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
NÜM.CCCLIII. DE. LA. JASPEADA. 7. Oolo la he visto en el Paraguay. Va sola ó con la amada identica , y á veces hasta 4. Los pollos se parecen á los padres , y cria dos por noviembre en nido de palos sobre algun árbol. Ésta Garza y la ...
Félix de Azara, 1805
7
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
Todo esto podría aplicarse muy bien á mi Jaspeada 'f sino se opusiese la estampa 790 , que no se le parece; y ademas le mar- cai.25! pu|ga?das, quando la mia tiene 32. Sin embargó ',. considerando que no están exentos de descuidos el ...
Félix de Azara, 1805
8
Memorias
Se procurará en seguida de hallarse la grana seca, no desperdiciar ninguna por chica que sea, pues todo tiene su valor lo uno como grana madre p'ateada, lo otro como madre zacatillo d jaspeada, lo mas menudo como granilla, y lo demas  ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1838
9
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
Se procurará en seguida de hallarse la grana seca, no desperdiciar ninguna por chica que sea, pues todo tiene su valor lo uno como grana madre plateada, lo otro como madre zacatillo ó jaspeada, lo mas menudo como granilla, y lo demas  ...
10
Secretos novisimos de artes y oficios, 2
El modo de hacer la tierra jaspeada sin recurrir á las pinturas, consiste únicamente en la eleccion de la primera materia que se mezcla , en mayor ó menor cantidad, á una de las tierras dichas, y en que se argamase con maestría y con los ...
Mor Palouze, 1841

«JASPEADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jaspeada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hortifres, una iniciativa para la valorización de variedades ...
3F), y por el color de la vaina, en verdes, amarillas, moradas, y jaspeadas (Fig. ... plana de enrame (FGV), verde plana de porte baja (FGD), jaspeada morada, ... «Interempresas, Ağu 16»
2
¡Lleva a Shia LaBeouf adonde quieras! Conoce el proyecto ...
... derrochando simpatía sobre la alfombra roja, y a la 'llamada fotográfica' para la misma cinta con un elegante traje azul oscuro, una camisa blanca jaspeada ... «HOLA USA, Haz 16»
3
Conocé a la modelo que a los 60 años desafía todos los estereotipos
"Cuando tenía 12 comenzaron a aparecer las primeras canas y a los 20 mi cabellera era jaspeada, siempre pensé que era hermoso. Siempre creí que mis ... «Tiempo de San Juan, Nis 16»
4
Las mejores camelias (y las más suculentas)
Veintiún cultivadores que pueden presumir de contar con las mejores reticulata, japónica blanca, rosada, roja, jaspeada o variegata de la temporada recibieron ... «Faro de Vigo, Mar 16»
5
El Santander ficha a Larry Summers para tutelar su transformación ...
Ana Botín, con rigurosa chaqueta roja jaspeada en azul marino, recalcó su preocupación por mejorar la presencia del Santander en la banca digital. De ahí que ... «La Vanguardia, Mar 16»
6
El perfecto 'working look' en clave 'low cost'
Chaqueta gris jaspeada con detalles deshilachados (75 euros), de Indi&Cold. Collar con piedra azul turquesa (25,99 euros), de Oysho. Bolso bandolera ... «Hola, Mar 16»
7
Dígame qué tipo de hombre es y le diré que regalo merece
Para abogados: guantes de ante y lana jaspeada. 395 euros. ¿No sabe cómo sorprender a su pareja? ¿Se encuentra carente de ideas, y estresado, ante las ... «Expansión.com, Şub 16»
8
Date un capricho con el bolso de 11 pulgadas Marshall Bergman
Está confeccionado en piel de vacuno jaspeada consiguiendo un bolso compacto y con mucho estilo. Posee un gran bolsillo delantero y otro trasero, ambos ... «Soy de Mac, Şub 16»
9
98 Coast Av. propone ropa jaspeada para la playa
Como la playa también es una pasarela, la marca 98 Coast Av. especializada en ropa playera, presentó su nueva colección al mercado venezolano, llamada ... «El Universal, Oca 16»
10
Las compras de la semana: Chaqueta jaspeada de Stradivarius
Te cuento cómo vestirte para lucir estilazo, dónde y qué comprar, a quiénes imitar y qué marcas low-cost hacen las mejores "inspiraciones" de las firmas de lujo ... «Mujerhoy.com, Kas 15»

JASPEADA İÇİN RESİMLER

jaspeada

REFERANS
« EDUCALINGO. Jaspeada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/jaspeada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z