«JOYOLINA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
joyolina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
joyolina ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
American-Spanish Euphemisms
... guandoca (Col: connected with guandolo? 'leather bag' for chicha 'beverage
made of corn or fruits' and guarapo 'cane juice'), as in "No siga bebiendo, que lo
meten a la guandoca" (Tobón); joyolina (Guat); meter, euphemistic shortening of
...
2
Paraninfo: revista del Instituto de Ciencias del Hombre ...
Ir á la geruza ó á la joyolina en Guatemala, y ala reja en Honduras, es ir a la
cárcel, Difícil es acertar con la procedencia etimológica de la frase á la geruza.
Con respecto ala joyolina, indudablemente viene de la palabra hoyo, que
nuestros ...
3
La Codorniz: Antología (1941-1978)
—La (joyolina — Las p9 ...
Melquíades Prieto Santiago, Julián Moreiro, 1998
4
Lo que he visto al pasar
Jolote: Chompipe. Jornalero: Mozo de labranza • machetero - chapodador. Jota:
Jodido. Jotazo : Jota o jodido dicho con asperidad para ultrajar. Joteer: Vociferar
jodidos a cada momento - insultar a punta de jotas. Joyolina: Chirona • cárcel.
Fernando Buitrago Morales, 194
5
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
acep. JOYERIA /. Establecimiento donde se construyen o venden joyas. ||
Comercio de joyas. JOYERO m. El que tiene por oficio hacer o vender joyas. ||
Caja o armario para guardar Joyas. JOYOLINA /. fam. En Guatemala, cárcel.
JUAGAZA /.
LANTINi: EMILMAT. acreditado especialista en preparados para el cabello,
GARANTIZA su Infalible resultado. Fslui'lie. jilas. 5 De venta en perfnnvi Ins. Por
mayor, F.Mlt.MAT, Madrid. PARTOS Consulta gratuita, fluimos adelantos.
Joyolina ...
7
Investigaciones lingüísticas
La cárcel, calabozo, bartolina: Capacha, cuchuflí, chipa, chirola, chucho, jeruza,
joyolina, pulguero, tacizo, tigrito. CVIII. Choza, rancho, cochitril, chiribitil, desván,
zaquizamí, guarida, vivienda: Bohío, cambucho, caney, conventillo, cuartería, ...
Mariano Silva y Aceves, 1938
... buchaca; cacharro; cafúa; cana; capacha ; capacho ; cuchuflí ; cuchuflín ; chero
; chinche ; chipa ; chirola ; chucho; divorcio; guandoca; jeruza; joyolina; nevera;
pulguero; sombra; tencha; tipa. Policía; gendarme; alguacil: guardia; detective.
9
Estudios sobre la literatura chilena
... hecho que coincidió «con la introducción de los jesuítas expulsados de Chile,
invasión que nos convierte en colonia romana». En otra parte, cita diversas
injurias del mismo escritor, y entre ellas esta que me hizo reir: «culebra Joyolina
».
Pedro Nolasco Cruz, Misael Correa Pastene, 1926
10
Atlas de rocas de la Provincia de Pinar del Río
Textura masiva, estructura microrganogeua oon una masa, principal arcilloao-
calcítica miorocrist aliña y pelitomorf ica. Microfauna: Summoloculina helmi. D
joyolina sohlumbergeri. Aumento 30 i, sin analizador. FIGURA 11. Caliza mie
rocrist ...
