İndir uygulaması
educalingo
jugo

İspanyolca sözlükte "jugo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

JUGO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra jugo procede del latín sucus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE JUGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ju · go


JUGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

meyve suyu

Bazı yerlerde suları da denilen meyve suları, sebze veya meyvelerden ekstrakte edilen sıvı maddedir, ancak ara işlem seti orijinal ürünün püskürtülmesi, öğütülmesi veya santrifüj işlemini içerebilir. Genellikle, bu terim bir meyveyi sıkıştırmaktan kaynaklanan sıvıyı belirtir. Böylece, meyve suyu veya portakal suyu portakal ağacının meyvesinden özütlenen sıvıdır. Ambalajlı meyve suları genellikle işleme tabi tutulurken yararlı bir beslenme özelliklerinden bir kısmını kaybetmelerine neden olan bir işlemden geçer.

İspanyolca sözlükte jugo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki suyun tanımı, basınç, pişirme veya damıtma ile elde edilen hayvansal veya bitkisel maddelerin suyudır. Sözlüğündeki suyun bir başka anlamı da herhangi bir maddi ya da maddi olmayan şeyin yararlı, yararlı ve önemli bir parçasıdır.

JUGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albugo · besugo · brugo · dugo · jabugo · jarabugo · jaramugo · lanugo · mendrugo · morugo · ostugo · sabugo · samarugo · sayugo · tamarugo · tarugo · tasugo · verdugo · verrugo · yugo

JUGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

jugarreta · juglándeo · juglar · juglara · juglarería · juglaresa · juglaresca · juglaresco · juglaría · juglería · jugosa · jugosidad · jugoso · juguera · juguería · juguete · juguetear · jugueteo · juguetera · juguetería

JUGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

avugo · calorífugo · centrífugo · cuadriyugo · cuchugo · febrífugo · fumífugo · granífugo · hidrófugo · ignífugo · lucífugo · nidífugo · prófugo · samugo · sotalugo · tenífugo · tránsfugo · trásfugo · vermífugo · vestugo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde jugo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«jugo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JUGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile jugo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen jugo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «jugo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

果汁
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

jugo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

juice
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

रस
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عصير
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сок
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

suco
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রস
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

jus
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jus
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Saft
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ジュース
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

주스
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jus
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nước ép
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சாறு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

रस
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

meyve suyu
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

succo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sok
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сік
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

suc
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χυμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sap
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

juice
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

juice
5 milyon kişi konuşur

jugo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

jugo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jugo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

jugo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «JUGO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

No hay tal caldo como el jugo del guijarro.
Grasa sólo hay una, el jugo de la aceituna.
No se ha de exprimir tanto la naranja que amargue el jugo.

«JUGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

jugo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jugo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Salud con sábila
El jugo base anterior se mezcla con un vaso del jugo que se recomienda a continuación. Acidez en el estómago: jugo de pepino. Acidez en la sangre: jugo de manzana. Acido úrico: jugo de chayote, se toma todos los días. Afecciones ...
Abel Cruz, 2002
2
Gastritis y colitis
Sandía: preparar un ponche con jugo de sandía, tomar tibio una hora antes de la comida. * No conviene comerla como postre. Zarzamora: preparar un cocimiento con las bayas machacadas en un litro de agua, dejar reducir el líquido a la ...
Abel Cruz, 2001
3
La Historia del Jugo de Naranja
Pero, ¿de dónde viene el jugo de naranja? La historia del jugo de naranja muestra el desarrollo de esta fruta y cómo llega a ser jugo de naranja. ACTIVIDAD DE EXTENSIÓN Pídale a los estudiantes que traigan un cartón de jugo de naranja ...
Lisa Trumbauer, 2006
4
La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...
Al parecer fueron dos compuestos del jugo — fructosa y otro que aún no se identifica — los que ayudaron a impedir que las bacterias se adhirieran a las paredes de la vejiga y la uretra. Por cierto, unos investigadores israelíes han ...
Selene Yeager, 2001
5
Operaciones de conservación de alimentos por bajas temperaturas
Extracción del jugo Los procesos de extracción del jugo y pulpa varían dependiendo del tipo de fruta; por ejemplo, en el caso de la guayaba, la fruta entera incluyendo la epidermis, en algunos casos precocida para ablandarla, es molida en ...
José A. Barreiro y Aleida J. Sandoval B.
6
Métodos quelométricos y otros métodos volumétricos de ...
PARTE ESPECIAL Acidez del jugo gástrico En la valoración del jugo gástrico se trata de determinar un ácido fuerte junto a unos ácidos débiles y obtener así la suma de los ácidos presentes. El ácido clorhídrico se puede valorar frente a ...
A. Holasek, H. Flaschka, 1964
7
Utilización agroindustrial del nopal
Se puede optar también por un proceso en el cual el jugo se envasa previo al tratamiento térmico. Este modo de operar tiene la ventaja de evitar contaminaciones posteriores al tratamiento térmico ya que no hay una manipulacion ulterior del ...
Carmen Sáenz, Horst Berger, 2006
8
Frutas y hortalizas elaboradas y congeladas rápidamente
CODEX STAN 59-1 981 Volumen 5A - 1995 7.1 .3 Deberá declararse el medio de cobertura como parte del nombre o en proximidad del mismo. 7.1 .3.1 Cuando el medio de cobertura está constituido por agua, o agua y zumo (jugo) de ...
‎1995
9
Economics (Spanish Translation)
El costo de oportunidad de una lata de jugo de naranja es igual a 1 bolsa de rosetas de maíz. El costo de oportunidad de una lata de jugo de naranja es igual a la cantidad de rosetas de maíz a que se debe renunciar para obtener una lata de ...
Michael Parkin, 2004
10
Cocine a gusto
PONCHE «LA CASITA» 15 vasos 2 1/2 tazas de agua 1 taza de jugo de limón 2 tazas de azúcar 3 botellas de agua carbona- 6 tazas de jugo de piña tada Mezcle el agua y el azúcar y caliéntese para disolver el azúcar. Enfríe y mezcle con el ...
Berta Cabanillas, Berta Cabanillas De Ridrc-Guez, Carmen Ginorio, 1991

«JUGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jugo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jugo de linaza, pierde 2 kilos en 4 días
Goza de sus beneficios con esta receta de jugo de linaza. ... Para hacer más potente la pérdida de peso con el jugo de linaza, realiza ejercicio cardiovascular ... «Salud180, Ağu 16»
2
Se diluye el mercado de jugo de naranja concentrado
El otrora próspero mercado de concentrado de jugo de naranja congelado está siendo exprimido. Los operadores se han ido apartando del mercado por años ... «LA NACION, Ağu 16»
3
¿Es mejor el jugo o la pieza de fruta?
Cada fruta tiene sus propias ventajas específicas, pero también comparten algunas características, el contenido de vitaminas, agua, fitoquímicos, minerales y el ... «El Diario de Hoy, Ağu 16»
4
8 beneficios desconocidos del jugo de zanahorias
Se trata de una de las verduras más consumidas en todo el mundo no sólo porque es deliciosa y muy versátil sino también por sus múltiples propiedades. «Informe21.com, May 16»
5
600 vendedores de jugo de naranja; el nuevo total del censo ...
Hasta la tarde del miércoles 11 de mayo del 2016, se contabilizaron 600 vendedores de jugo de naranja en la capital. El conteo fue realizado por personal de ... «El Comercio, May 16»
6
La mayor cantidad de vendedores de jugo denaranja están en el ...
La Policía Metropolitana de Quito realizó un primer censo y se determinó que existen 432 comerciantes de jugo de naranja. Foto: Paúl Rivas/ EL COMERCIO. «El Comercio, May 16»
7
200 vendedores de jugo de naranja serán capacitados por la ...
La Asociación de Emprendedores Ecuatorianos planteó una capacitación para los vendedores de jugos de naranja que trabajan en las calles de la ciudad. «El Comercio, May 16»
8
Municipio investiga presunta red de mafia peruana en venta de ...
Utilizan la misma indumentaria para la elaboración del popular jugo de naranja, un camión pasa entregando el producto, los puestos de venta tienen la misma ... «El Comercio, May 16»
9
Beyonce, inversionista de compañía de jugo
La cantante se unió a la empresa que hace jugo de sandía natural. NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS (03/MAY/2016).- Cuando la vida le dio a Beyonce ... «Informador.com.mx, May 16»
10
El 32% del jugo de naranja que se vende en las calles de Quito no ...
La entidad a través del Laboratorio de Alimentos dio a conocer el resultado sobre el análisis de 35 muestras de venta informal de jugo de naranja que se ... «El Comercio, May 16»

JUGO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Jugo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/jugo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR