İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "juiciosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE JUICIOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jui · cio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUICIOSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUICIOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «juiciosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte juiciosa sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde mantıklı tanım, olgunluk ve akıl ile ilerlemesidir. Sözlükde mantıklı bir başka anlam da yargılama ile yapılır. La definición de juiciosa en el diccionario castellano es que procede con madurez y cordura. Otro significado de juiciosa en el diccionario es también hecho con juicio.

İspanyolca sözlükte «juiciosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JUICIOSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ambiciosa
am·bi·cio·sa
artificiosa
ar·ti·fi·cio·sa
beneficiosa
be·ne·fi·cio·sa
bulliciosa
bu·lli·cio·sa
contenciosa
con·ten·cio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
graciosa
gra·cio·sa
infecciosa
in·fec·cio·sa
maliciosa
ma·li·cio·sa
minuciosa
mi·nu·cio·sa
noticiosa
no·ti·cio·sa
ociosa
cio·sa
oficiosa
o·fi·cio·sa
perniciosa
per·ni·cio·sa
preciosa
pre·cio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
sustanciosa
sus·tan·cio·sa
tendenciosa
ten·den·cio·sa
viciosa
vi·cio·sa

JUICIOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

juguete
juguetear
jugueteo
juguetera
juguetería
juguetero
juguetón
juguetona
juiciero
juicio
juiciosamente
juicioso
juico
juigalpina
juigalpino
juilín
juilón
jujear
jujeña
jujeño

JUICIOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acuciosa
alabanciosa
avariciosa
cadenciosa
capciosa
codiciosa
despaciosa
especiosa
facciosa
gananciosa
inoficiosa
jactanciosa
judiciosa
licenciosa
negociosa
querenciosa
sediciosa
sentenciosa
substanciosa
supersticiosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde juiciosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«juiciosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JUICIOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile juiciosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen juiciosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «juiciosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

明智的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

juiciosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Judicious
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उचित
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حصيف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

рассудительный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

judicioso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিচক্ষণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

judicieux
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bijak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

umsichtig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

賢明
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

사려 분별이있는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

wicaksana
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đúng đắn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சிறப்பான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शहाणपणाचा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

akıllıca
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

giudizioso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rozsądny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

розважливий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

judicios
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συνετός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

oordeelkundige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

förnuftig
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

klok
5 milyon kişi konuşur

juiciosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUICIOSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «juiciosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
juiciosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «juiciosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JUICIOSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «juiciosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «juiciosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

juiciosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JUICIOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

juiciosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. juiciosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuentos Del Niño Y Del Hogar
Elsa, la juiciosa Había una vez un hombre que tenía una hija, a la que llamaban Elsa, la juiciosa. Cuando dejó de ser niña para convertirse en mujer, dijo el padre: — Vamos a ver si conseguimos casarla. — Sí — dijo la esposa — , si ...
2
Jurisprudencia administrativa
¡lumbre de la compunja formada para la esplolacion de la mina Juiciosa, contra la Real orden de 11 de junio de 1860 , en que se declaró preferente la demarcación de la mina Víbora; se confirma la mencionada Real orden, y se resuelve: ...
3
Obras de Lorenzo Gracian: que contiene La agudeza y arte de ...
Tomo segundo Baltasar Gracián. la Verdad es muda , por lo t -Mezclanse con mucha gracia, que le costó no serlo ; ese y artificio la Crisis juiciosa, y que la trata , paga. Nótese lo la Irrisoria , aquella ponde- agradable del estilo , por ser randp, ...
Baltasar Gracián, 1773
4
La esposa del italiano
–Entonces, ¿por qué intentaste alejarme de ti cuando despertaste? –Porque cuando volví a la realidad todo cambió. Supe que todo había sido un sueño maravilloso y que tenía que ser juiciosa. –Ser juiciosa es una manía espantosa, ya va ...
Lucy Gordon, 2009
5
Leteo: arte y crítica del olvido
Queda por discutir, en tercer lugar y en el máximo rango de la inteligencia, la « memoria juiciosa». Deriva su nombre del juicio (iudicium), entendido aquí como la capacidad de hacer una selección razonable entre la masa de contenidos de la ...
Harald Weinrich, 1999
6
Actuación de los jueces en los procesos judiciales
Y si el incapacitado legalmente se convirtiera en una persona juiciosa, que jure y que se le conceda su derecho, pero si se negara, que sea devuelto al demandado. Dios es quien favorece el éxito. [XlX.-3] Pregunta sobre lo que se reparte ...
ʻIyāḍ ibn Mūsá, Muḥammad Ibn al-Qāḍī ʻIyāḍ, Delfina Serrano, 1998
7
Conoce tu personalidad
Si eres P, utilizas tu función Perceptiva (S o N); si eres J, utilizas tu función Juiciosa (T o F). Como un ESTJ es un J, utiliza la función Juiciosa (T) para relacionarse con el mundo exterior; dado que es un E ésta es su primera función. Pero un ...
Patricia Hedges, 2004
8
Teatro
(Después de una breve lucha, muy exaltada): ¡SOcorrO!... ¡Jesús mío, socorro, que estoy perdida!... ¡Vamos, cálmese, señorita Petra! (Al ver a HERMANA DE LA CARIDAD da un grito): ¡Ay!. .. ¡Sujetadlo, sujetadlol. .. ¡Petrita, sea usted juiciosa ...
Ernesto Burgos, Antonio Pérez Lasheras, 2011
9
Teoria De Informacion Y Comunicacion Social
"Salto de código" en Weaver: su "telegrafista juiciosa" Hasta aquí hemos visto en general cómo se produce el error metodológico del "salto de código", tanto en Shannon como en Weaver. Pero hay un momento particularmente importante en  ...
Monsalve Ramírez Alfonso
10
La duquesa fea
Margarita, duquesa del Tirol, nacida el año 1318, se esfuerza por gobernar su país con acierto para multiplicar sus riquezas, por reconocer y sacar provecho de los signos de los tiempos, pero deberá recurrir al pueblo supersticioso: se ...
Lion Feuchtwanger, 2002

«JUICIOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve juiciosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Victoria Lafora, Periodista
... Esperanza Aguirre le está ganando, de momento, la batalla electoral por el ayuntamiento a la juiciosa Manuela Carmena, cabeza de cartel de Ahora Madrid, ... «Periodista Digital, May 15»
2
Chismes de la revista Elenco Echemos Rulo
Cuentan que está muy juiciosa en un entrenamiento exhaustivo, pues una de las cláusulas del contrato es que debe lucir un cuerpo superatlético. Publicidad. «ElTiempo.com, Mar 15»
3
Martes de Hombres en Insomnia de Los 40 Principales ¡La radio de ...
Ni tan juiciosa ni tan necia una mujer muy juiciosa aburre y una muy necia espanta. mi ex era disque juiciosa y esas ni para complacerlo a uno sirven. mejor ... «40 Principales Radio, Şub 14»
4
Mi niña era juiciosa, de la casa: Tía de menor asesinada en Tunja
Mi niña era juiciosa, de la casa: Tía de menor asesinada en Tunja. 10 10 2012. Fuente: La FM. Archivo. + ADEMÁS. Blanca García, tía de menor asesinada en ... «La FM, Eki 12»
5
Britney Spears muy juiciosa con su rutina de ejercicio
La princesita del pop, quien se le ha visto con unos kilitos de más durante los últimos años, quiere volver a lucir esa esbelta figura que enamoró a sus fans ... «Terra.com, Eyl 11»
6
La juez prohíbe a Lindsay Lohan que organice más fiestas en su casa
"No eres culpable de violar la condicional, pero sí de ser extremadamente poco juiciosa", le dijo la magistrada a Lohan, a la que prohibió que tuviera más de un ... «El Mundo.es, Haz 11»

JUICIOSA İÇİN RESİMLER

juiciosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Juiciosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/juiciosa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z