İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "avariciosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AVARICIOSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra avariciosa procede de avaricia.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AVARICIOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · va · ri · cio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVARICIOSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AVARICIOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «avariciosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte avariciosa sözcüğünün tanımı

Sözlükde avaricious tanımı açgözlüdür. En el diccionario castellano avariciosa significa que tiene avaricia.

İspanyolca sözlükte «avariciosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVARICIOSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ambiciosa
am·bi·cio·sa
artificiosa
ar·ti·fi·cio·sa
beneficiosa
be·ne·fi·cio·sa
bulliciosa
bu·lli·cio·sa
contenciosa
con·ten·cio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
graciosa
gra·cio·sa
infecciosa
in·fec·cio·sa
juiciosa
jui·cio·sa
maliciosa
ma·li·cio·sa
minuciosa
mi·nu·cio·sa
noticiosa
no·ti·cio·sa
ociosa
cio·sa
oficiosa
o·fi·cio·sa
perniciosa
per·ni·cio·sa
preciosa
pre·cio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
tendenciosa
ten·den·cio·sa
viciosa
vi·cio·sa

AVARICIOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

avantrén
avanzada
avanzadilla
avanzado
avanzar
avanzo
avara
avaramente
avaricia
avariciar
avariciosamente
avaricioso
avarienta
avariento
avariosis
avaro
avasallador
avasalladora
avasallamiento
avasallante

AVARICIOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acuciosa
alabanciosa
cadenciosa
capciosa
codiciosa
despaciosa
especiosa
facciosa
gananciosa
inoficiosa
jactanciosa
judiciosa
licenciosa
negociosa
querenciosa
sediciosa
sentenciosa
substanciosa
supersticiosa
sustanciosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde avariciosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avariciosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVARICIOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile avariciosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avariciosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «avariciosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

贪婪
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

avariciosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Greedy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लालची
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بخيل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

алчный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

avaro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

লালস
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cupide
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tamak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

habgierig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

物欲しげ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

탐욕스런
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

avaricious
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tham vọng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பேராசை பிடித்த
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लोभी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

para canlısı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

avaro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chciwy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

жадібний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

avar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φιλάργυρος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gierige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

girig
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gjerrige
5 milyon kişi konuşur

avariciosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVARICIOSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «avariciosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avariciosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avariciosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVARICIOSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avariciosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avariciosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avariciosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «AVARICIOSA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

La mujer es avariciosa, para ser en lo suyo gastosa.

«AVARICIOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

avariciosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avariciosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La ratita presumida / La ratita avariciosa
¡Dale la vuelta! Propone por un lado revisitar los cuentos clásicos y por el otro descubrir nuevas versiones de estas historias con las que todos hemos crecido.
‎2009
2
Cuentos fantásticos de China
La. avariciosa. emperatriz. Liu. E R/*. ;t. 1. l final de la Dinastía Tang fue seguido por un periodo inestable conocido ... quien se convirtió en su fa- 167 vorita entre las varias consortes. Durante más de diez años La avariciosa emperatriz Liu.
Yuan Yang, Xiao Yan, 2004
3
Amor en La India
Se había transformado en su refugio cuando había necesitado escapar de la presencia de su padre, el maharajá y su avariciosa cortesana, a quien no le habían importado los sentimientos de su es- posa y de sus dos hijos. La expresión de ...
Penny Jordan, 2009
4
Compasión
El sexo puede convertirse en avaricia, por eso, siempre que te encuentres a una persona muy avariciosa será menos sexual. Si la persona es totalmente avariciosa, entonces no será sexual en absoluto sino célibe, porque toda su energía se ...
Osho Osho, 2011
5
La Transformacion Tantrica: El lenguaje del Amor
Una persona inteligente no tiene miedo, no es avariciosa. La avaricia y el miedo van juntos. Por eso el cielo y el infierno van juntos. El infierno es el miedo, el cielo es la codicia. Crea miedo en la gente, crea avaricia en la gente, hazla tan ...
Osho, 2010
6
El otro de nuestra America: Imaginarios nacionales frente a ...
2.1 ESTADOS UNIDOS COMO ROMA AVARICIOSA Durante las últimas décadas del siglo XIX, Estados Unidos fue el paradigma del progreso para algunos intelectuales latinoamericanos como Domingo Faustino Sarmiento. Su creciente  ...
Magdalena Lopez, 2008
7
Memorias de Espartania: (retablo de gentes)
Tenía miedo de perderlo todo por resultar avariciosa. Se acordó del refrán: quien mucho abarca poco aprieta. No sabía si venía a cuento, pero pensó que quizá sería mejor conformarse con poco, pero ir a lo seguro. Si lo perdía todo sería lo ...
Antonio Fernández Ortiz, 2008
8
Código de las costumbres marítimas de Barcelona ... llamado ...
... que dan ó prou ne sperds haver en les raons è condicions sobre ells dites è posades , no puscan d ells fer testimoni a lur prou per neguna raó , ne encara alguna persona que fos avariciosa, 6 que hom hagués dubte ques' girds per diners.
Consolat, Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1791
9
20 autores del siglo XX: interpretación y comentario de ...
... los bosques, los regadíos, las dehesas; la rebeldía, el orgullo, el amor a la libertad de los hombres por la usura avariciosa de los siglos) ha caído sobre ti ( oh nueva, abrasada Alaska) para acumular y enriquecerse a costa de tu último don ...
‎1994
10
Historias desde la cárcel
Es buena madre, en serio, no hablo con ironía; estoy contento de saber que gracias a su gestión (algo avariciosa) al menos a mis hijos no ha de faltarles nada. Me está exprimiendo del todo. El dinero, que nunca me había preocupado,  ...
Andrés Rabadán, 2010

«AVARICIOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avariciosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La cooptación, reflexiones del día siguiente
... vinculadas con sobornos, despojo de tierras, contrataciones estatales viciadas y talachas de procedencia dudosa para la acumulación avariciosa de bienes. «elPeriódico, Haz 16»
2
Mejora la percepción positiva de Estados Unidos en el mundo
... a quienes consideran en general gente optimista y trabajadora, pero también arrogante (55 %), avariciosa (57 %) o violenta, una opinión que supera más del ... «Terra.com, Haz 16»
3
Colombia: Delegaciones escuchan parecer de comunidades
... sus reclamos sean escuchados”. La insurgencia afirmó asimismo que estas comunidades “están en la mirada avariciosa de corporaciones transnacionales”. «Granma Internacional, Haz 16»
4
Escalofríos por el 'Brexit'
... millones de ejemplares diarios, y que califica a la UE de “avariciosa, acosadora, despilfarradora e incompetente, fuera de la cual estaremos más seguros”. «La Vanguardia, Haz 16»
5
'The Sun' utiliza el paro juvenil en España para dar su apoyo al Brexit
"A lo largo de nuestros 43 años de pertenencia, la UE ha demostrado ser cada vez más avariciosa, más derrochadora, más intimidatoria y más incompetente ... «El Mundo, Haz 16»
6
¿Es Alicante perezosa y avariciosa como decía Alcaraz en 2009?
Posiblemente, en el año 2009, en plena esplendor del Partido Popular y el gobierno de Rodríguez Zapatero agonizando por las drásticas medidas adoptadas, ... «El Mundo, Haz 16»
7
Presidente Maduro ¿a los responsables del desfalco a la nación ...
"La burocracia no es solamente un aparato de coerción, sino una causa permanente de provocación. La misma existencia de una avariciosa casta de amos, ... «Aporrea, May 16»
8
Así logró Robin Wright cobrar lo mismo que Kevin Spacey en ...
... vencida antes de tiempo", aduciendo además que no fue más agresiva con el dinero por no ser percibida como avariciosa o complicada en el ámbito laboral. «Hola, May 16»
9
El momento en el que una serpiente se come los huevos de un nido
En los comentarios de algunos usuarios se puede comprobar la poca empatía que genera la serpiente a la que dedican insultos como "avariciosa", mientras ... «Verne, May 16»
10
Stop Desahucios Granada inicia varias campañas de recogida de ...
Por lo tanto, entendiendo la postura avariciosa de los bancos, no podemos comprender la postura de la justicia que echa, en connivencia con la avaricia, a las ... «Tercera Información, May 16»

AVARICIOSA İÇİN RESİMLER

avariciosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Avariciosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/avariciosa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z