İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "laica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LAICA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra laica procede del latín laĭcus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LAICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lai · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «laica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

laik

Laico

Laik ya da laik terim aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ Herhangi bir dini kuruluş ya da mezhepten bağımsız devlet olan laik devlet. ▪ Herhangi bir dini mezhepten bağımsız olarak örgütlenmiş bir toplumun varlığını savunan düşünce akımı olan laiklik. ▪ Ruhban üyesi olmayan Katolik Kilisesi'ne sadık kalan kişi. ▪ Katolik hiyerarşiye bağımlı olmayan dini cemaat, cemaat. Aynı şekilde, siyaset ve hukukta aşağıdakilere de değinilebilir: ▪ Laik hakkı, özgürlükçü kanat, sosyal olarak liberal veya dini olmayan hareketler ve muhafazakâr partiler. ▪ Seküler sol, siyasi ve laik sol ideolojisi olan kişiler, gruplar, dernekler ve siyasi partileri kapsayan bir terim. ▪ Cumhurbaşkanı Domingo Santa Maria'nın hükümeti döneminde, 1883-1885 yılları arasında Şili'de yasalar geçirildi ve ilan edildi. El término laico o laica puede hacer referencia a: ▪ El Estado laico, Estado independiente de cualquier organización o confesión religiosa. ▪ El laicismo, corriente de pensamiento que defiende la existencia de una sociedad organizada de forma independiente a cualquier confesión religiosa. ▪ El laico, fiel de la Iglesia católica que no es miembro del clero. ▪ La congregación laica, congregación religiosa que no depende de la jerarquía católica. Asimismo, en política y derecho, puede referirse a: ▪ La derecha laica, ala libertaria, socialmente liberal o no religiosa de los movimientos y partidos conservadores. ▪ La izquierda laica, término que engloba a personas, grupos, asociaciones y partidos políticos con ideología de izquierda política y laica. ▪ Las leyes laicas, legislación aprobada y promulgada en Chile, entre 1883 y 1885, durante el gobierno del presidente Domingo Santa María.

İspanyolca sözlükte laica sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki laica'nın tanımı, hiçbir dini emir içermemesidir. Sözlükteki laikliğin başka bir anlamı da herhangi bir dini örgütlenmeden veya itiraftan bağımsızdır. Hal durumu. Laik eğitim La definición de laica en el diccionario castellano es que no tiene órdenes clericales. Otro significado de laica en el diccionario es también independiente de cualquier organización o confesión religiosa. Estado laico. Enseñanza laica.
İspanyolca sözlükte «laica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


algebraica
al·ge·brai·ca
altaica
al·tai·ca
arcaica
ar·cai·ca
balalaica
ba·la·lai·ca
cirenaica
ci·re·nai·ca
farisaica
fa·ri·sai·ca
galaica
ga·lai·ca
guaica
guai·ca
hebraica
he·brai·ca
incaica
in·cai·ca
jamaica
ja·mai·ca
judaica
ju·dai·ca
mosaica
mo·sai·ca
musaica
mu·sai·ca
pirenaica
pi·re·nai·ca
prosaica
pro·sai·ca
romaica
ro·mai·ca
tolemaica
to·le·mai·ca
transpirenaica
trans·pi·re·nai·ca
traspirenaica
tras·pi·re·nai·ca

LAICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lagunero
lagunés
lagunesa
lagunosa
lagunoso
laicado
laical
laicho
laicidad
laicismo
laicista
laicización
laicizar
laico
laida
laidamente
laido
laika
lailán
lairén

LAICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

américa
calaica
caldaica
chica
clínica
económica
electrónica
espondaica
física
informática
música
política
práctica
pública
república
rica
tebaica
técnica
trocaica
uralaltaica

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde laica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«laica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile laica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen laica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «laica» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

世俗
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

laica
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lay
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लौकिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

علماني
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

светский
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

secular
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ধর্মনিরপেক্ষ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

laïque
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sekular
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

weltlich
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

世俗的な
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

비 종교적인
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sekuler
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thế tục
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மதச்சார்பற்ற
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

निधर्मी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

laik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

secolare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

świecki
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

світський
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

laic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κοσμικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sekulêre
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sekulär
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sekulære
5 milyon kişi konuşur

laica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «laica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
laica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «laica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «laica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

laica sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

laica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un proyecto de escuela laica
Ángel F. de los Ríos manifiesta en su vida y en su obra educativa los valores que defendía: libertad de la ciencia y de la conciencia, búsqueda libre de la verdad sin cortapisas religiosas, tolerancia como base de la convivencia, ...
Angel Fernández de los Ríos, 1999
2
Hacia una espiritualidad laica: sin creencias, sin ...
Este libro pretende rescatar la sabiduría humana y espiritual de las grandes tradiciones religiosas en un contexto cultural que se ha tornado inevitablemente laico.
Marià Corbí, 2007
3
Qué hacemos por una sociedad laica
¿Qué hacemos para que el Estado asuma por completo la pluralidad social existente, y sea reflejo de una sociedad laica?
Santiago J. Castellá, 2013
4
La educación moral
Para este autor la educación moral no puede ser una asignatura concreta; es inseparable de todo el proceso educativo mismo; se mezcla con cuanto se hace en la escuela y es la argamasa que da trabazón y sentido a la misma.
Émile Durkheim, 2002
5
El Pensamiento secuestrado: Cómo la derecha laica y la ...
En El pensamiento secuestrado, Susan George vuelve a la carga con el ánimo de descubrir al lector los poderes que gobiernan Estados Unidos desde la sombra, o dicho de otro modo, cómo el pensamiento ultraconservador se ha adueñado de todo ...
Susan George, 2007
6
Léxico de la política
DEFINICIÓN La cultura laica se relaciona con la actitud ideológica de quien sostiene la plena independencia del pensamiento. También significa la independencia de la autoridad religiosa; es decir, no funda su pensamiento en la inspirarión ...
Varios, 2000
7
Ética Médica Laica
En este libro, el doctor P rez Tamayo los aborda partiendo de una revisi n hist rica de la tica, propone un c digo basado nicamente en funciones de la medicina y deslinda la tica m dica de la tica general y de la tica religiosa.
Ruy Pérez Tamayo, 2002
8
Cristianos en la Sociedad Laica: Una Lectura de Los Escritos ...
Se exponen en este estudio las grandes líneas de reflexión que vertebran el discurso de Pedro Poveda como hombre implicado en los problemas religiosos, intelectuales y sociales de su tiempo: la relación entre religión y sociedad; los ...
Dolores Gómez Molleda, 2008
9
Jesús, el galileo armado: Historia Laica de Jesús
El Imperio romano tuvo que luchar sin descanso contra los insurrectos judíos que, inspirados en las gestas de los Macabeos, pretendían liberar la tierra de Israel del yugo extranjero.
José Montserrat Torrens, 2007
10
El Cristianismo en una Sociedad Laica: Cuarenta Años Después ...
Juan Antonio Estrada Díaz es jesuita. Estudió Filosofía en la Universidad de Comillas en Madrid y posteriormente hizo el doctorado en la Universidad de Granada, de la que es actualmente Catedrático de Filosofía de la Religión.
Juan Antonio Estrada, 2006

«LAICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve laica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Europa Laica se lanza contra la asignatura de Religión porque no ...
La plataforma laicista Europa Laica ha lanzado una campaña en la que insta a los padres a que no matriculen a sus hijos en clase de Religión, volviéndose a ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Eyl 16»
2
Asturias Laica quiere que el día de San Pedro deje de ser festivo en ...
L. P. / P. T. Asturias Laica propondrá la creación de una comisión municipal con la participación de los diferentes colectivos para acordar una nueva fecha para ... «La Nueva España, Haz 16»
3
Asturias Laica pide la dimisión de Moriyón si acude a la bendición ...
El presidente de Asturias Laica, José Luis Iglesias, ha solicitado formalmente por Registro que la alcaldesa de Gijón, Carmen Moriyón (Foro), presente su ... «La Voz de Asturias, Haz 16»
4
Empresa importadora de azúcar denuncia a Laica por supuestas ...
El choque por el mercado de azúcar se presenta porque Laica denuncia un fuerte incremento en las importaciones, lo cual perjudica el comercio del producto ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»
5
Realizan pintadas con los lemas 'Aborto libre' y 'Escuela laica' en la ...
La capilla de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) ha aparecido este miércoles con una serie de pintadas con las frases 'Aborto libre' y 'Escuela Laica'. «Europa Press, Haz 16»
6
Europa Laica: “El PP aceptará el laicismo como hizo con el ...
La asociación Europa Laica, grupo republicano que exige eliminar cualquier vestigio del cristianismo en España, ha pedido este martes a todas los partidos ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., May 16»
7
Europa Laica exige sacar del Código Penal la eutanasia y el ...
Tras la sentencia que condena a dos voluntarios de la Asociación Derecho a Morir Dignamente (DMD), Europa Laica exige la derogación del Art 143 del ... «nuevatribuna.es, May 16»
8
Padrinos ilustres para una capilla laica de Tàpies
Pocas veces coinciden un buen número de directores de museos en un mismo acto. Una de los últimos fue en diciembre cuando la Fundación Tàpies celebró ... «EL PAÍS, May 16»
9
Córdoba Laica utiliza el Consistorio para una reunión sobre la...
La asociación Córdoba Laica ha remitido un escrito a todos los partidos políticos con presencia en el Ayuntamiento para invitarles a una reunión a fin de tratar ... «El Día de Córdoba, Nis 16»
10
Europa Laica denuncia que la Iglesia catolica recibe del Estado ...
La organización Europa Laica denunció este jueves que la Iglesia católica recibirá unos 250 millones de euros gracias a la casilla en la declaración de la renta ... «infoLibre, Nis 16»

LAICA İÇİN RESİMLER

laica

REFERANS
« EDUCALINGO. Laica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/laica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z