İndir uygulaması
educalingo
laminado

İspanyolca sözlükte "laminado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LAMINADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra laminado procede del participio de laminar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LAMINADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · mi · na · do


LAMINADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAMINADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yuvarlanan

Ring haddeleme veya profil lamınasyonu gibi farklı proseslerin kullanımı ile basınç uygulayarak bir metal levha kalınlığının azaltılması için endüstriyel prosesin haddelenmesi veya lamine edilmesi olarak bilinir. Dolayısıyla, bu proses iyi düzeyde yumuşaklığı olan materyaller üzerine uygulanır. Bu işlemi gerçekleştiren makine haddehane olarak bilinir. Laminat soğuk veya sıcak olabilir. Sıcak haddeleme, metalin yeniden kristalleşmesinden oldukça yüksek bir sıcaklıkta gerçekleştirilen sıcak haddeleme yöntemidir. Şu anki sıcak haddeleme şekli, 1783'te İngiliz Henry Cort tarafından patentli ve "laminasyonun babası" olarak bilinen bir süreçten türemiştir.

İspanyolca sözlükte laminado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki laminatın tanımı, tabaka veya metal levhalarla kesilir. Sözlükde yuvarlanmanın başka bir anlamı da laminer eylem ve etkisidir.

LAMINADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afeminado · afinado · arruinado · cocinado · combinado · confinado · coordinado · destinado · determinado · disciplinado · iluminado · inclinado · indeterminado · marginado · patrocinado · peinado · refinado · reinado · satinado · subordinado

LAMINADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lametear · lameteo · lametón · lamia · lamida · lamido · lamín · lámina · laminación · laminada · laminador · laminadora · laminar · laminaria · laminera · laminero · laminosa · laminoso · lamiscar · lamista

LAMINADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adoquinado · ajardinado · alucinado · bobinado · calcinado · campesinado · descafeinado · desminado · despeinado · diseminado · empecinado · empinado · finado · gratinado · indiscriminado · marinado · minado · obstinado · predestinado · rebobinado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde laminado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «LAMINADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «laminado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«laminado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LAMINADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile laminado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen laminado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «laminado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

层压
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

laminado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

laminate
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

टुकड़े टुकड़े में
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صفح
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ламинат
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

laminado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ফলকিত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

stratifié
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lamina
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

laminieren
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ラミネート
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

라미네이트
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

laminate
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cán
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உலோகத்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

laminate
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

laminat
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

laminato
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

laminat
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ламінат
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

laminat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

laminate
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

laminaat
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

laminat
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

laminatet
5 milyon kişi konuşur

laminado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMINADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

laminado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laminado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

laminado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMINADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

laminado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laminado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manufactura, ingeniería y tecnología
1. 3.3. PRACTICA. DEL. LAMINADO. PLANO. La ruptura de un lingote al inicio o de una placa durante el proceso de colado continuo se efectúa mediante laminación en caliente. Como fue descrito en la sección 10.2 y se ilustró en la fig. 10.1 ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
2
Fundamentos de Manufctura Mode:
El esfuerzo de fluencia promedio será útil para calcular las estimaciones de fuerza y potencia en laminado. La fricción se presenta en el laminado con un cierto coeficiente de fricción, la fuerza de compresión de los rodillos, ( multiplicada por ...
Mikell P. Groover, 1997
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... pipe rechupe capilar (tochos) (defecto) hair seam pliegue de laminado (grieta capilar de laminado) hairline grieta capilar, grieta fina, grieta filiforme (fisura interna mínima que aparece en algunos aceros aleados, generalmente en presencia ...
César Alas, César Alas García, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Ciencia y tecnología de materiales: problemas y cuestiones
Definición de deformación plástica 3.2. Laminado 3.3. Conceptos de laminación 3.4. Forja 3.5. Concepto de forja 3.6. Embutición 3.7. Conceptos de embutición 3.8. Corte 3.9. Conceptos de corte 3.10. Doblado 3.11. Conceptos de doblado 3.1 ...
‎2005
5
Técnicas industriales diversas: transportes
1/18 . . según un proceso continuo 1/20 . . según un proceso discontinuo 1/22 . para laminar bandas u hojas de longitud indefinida (1/42 tiene prioridad) 1/24 . . según un proceso continuo 1/26 . . . por laminado en caliente 1/28 . . . por ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
6
Construcción de embarcaciones pesqueras: Construcción de ...
Agujeros (Con acceso por ambos lados) Rellene con el mismo laminado de la construccio'n original si es posible Corle hasta donde el laminado no esta dañado y lije una"V" por el frente y por detrás del laminado, solo por detra's si es  ...
Ned Coackley, Y. Bryn, Glan Conwy, 1994
7
Electricidad: principios y aplicaciones
Laminado en I Laminado en E Fig. 10-14 Laminados en I y en E. Estas láminas se unen en varias configuraciones para formar núcleos de dispositivos electromagnéticos. Núcleos de hierro laminado Casi todos los inductores grandes usados ...
Richard J. Fowler, 1992
8
Proyecto de elementos de maquinas. (2aed)
Resistencia Tensión fluencia % Alarga miento % Estric- Dureza Maquina- bilidad Acero a la tracción Bri- Rockhi/crn1 kg/cm2 en 5cm ción nell well % 1035 Laminado en caliente 6000 3 800 30 53 183 B90 65 Estirado en frío y tem6 450 5 500 ...
M. F. Spotts, 2003
9
Materiales compuestos
2.1.3.2 Teoría de placas laminadas La teoría clásica de placas laminadas 1 10|| 1 1 1 contempla los fenómenos de tensión plana y de flexión en el laminado. Es decir, tiene en cuenta las componentes planas de deformación del laminado: e1  ...
Antonio Miravete, Jesús Cuartero, Asociación Española de Materiales Compuestos, 2000
10
Ciencia de los polímeros
Fabricación La fabricación de los artículos de plástico reforzado se divide, usualmente, en procesos de laminado y de moldeo, pero las técnicas son en algunos casos bastante similares. Laminado. Los procesos de laminado son aquellos en ...
Fred W. Billmeyer, 1975

«LAMINADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve laminado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ALACERO: “Consumo y producción de acero laminado en América ...
Durante el primer semestre, el consumo regional de acero lamina registró una baja de 12%, mientras que la producción de acero crudo y laminado observó ... «Marco Trade News, Ağu 16»
2
TrialUM: nuevo material laminado para construcción
Investigadores de la Unidad de Materiales del Centro de Investigación Científica de Yucatán (CICY) desarrollaron un nuevo laminado con propiedades ... «Agencia Informativa Conacyt, Ağu 16»
3
FAUS. Suelos laminados para cocina y baño
Si hablamos de suelos, por ejemplo, y más concretamente de suelos laminados, hasta no hace mucho, se pensaba que el suelo laminado sólo era apto para ... «Arquitectura y Empresa, Ağu 16»
4
La UE fija aranceles antidumping definitivos a siderúrgicos de ...
Los productos afectados son acero laminado en frío, que se utiliza para el envasado industrial, y otros productos derivados de acero empleados en ... «RTVE, Ağu 16»
5
México registró el mayor déficit comercial de AL en acero laminado
En los primeros cinco meses del año México registró el mayor déficit comercial de todos los países de América Latina en acero laminado, al haber importado ... «La Jornada en linea, Tem 16»
6
LATINOAMÉRICA ACERO El consumo de acero laminado en ...
El consumo de acero laminado en América Latina y el Caribe durante los primeros cinco meses del año alcanzó los 26,1 millones de toneladas, un 14 ... «EFE, Tem 16»
7
Sidenor prevé un ERE para los 120 empleados del tren de ...
La "clara" preocupación de la plantilla, especialmente de los trabajadores del tren de laminado que podrían verse afectados por un nuevo ERE, ha trascendido, ... «El Diario Montanes, Tem 16»
8
Lumber Liquidators acepta no reanudar ventas del inventario de ...
En viviendas donde se halló que los pisos de laminado hechos en China emitían niveles elevados de formaldehído, la compañía ofrecerá cualquier remedio ... «PR Newswire, Haz 16»
9
LATINOAMÉRICA ACERO Consumo de acero laminado en A.Latina ...
En Brasil, el consumo de acero laminado se contrajo en 2,0 millones de toneladas, que equivalen a una disminución del 32 %, en comparación con el primer ... «EFE, May 16»
10
Bagel Systems muestra en Drupa 2016 sus equipos de laminado de ...
Konica Minolta y Fujifilm incorporan Bagel Systems como proveedor oficial en soluciones de laminado para Drupa 2016. Konica Minolta ha seleccionado el ... «Interempresas, May 16»

LAMINADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Laminado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/laminado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR