İndir uygulaması
educalingo
lancha

İspanyolca sözlükte "lancha" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LANCHA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lancha tiene su procedencia en el portugués lancha, la cual a su vez procede del malayo lánčār, rápido, ágil; y también en el quichua lancha.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LANCHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lan · cha


LANCHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LANCHA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tekne

Bir tekne, tarihsel olarak gemilerin yardımcı servisleri olarak kullanılan, aynı sahil limanları arasındaki sahil taşımacılığı veya düşük kıyı bölgelerindeki savaş misyonları için kullanılan küçük bir yelkenli ve kürek veya buhar veya motor. veya limanlara erişimi korumak için. Silahlı teknelerde genellikle bir havan veya uzun top kullanan ya da 1860 yılından sonra torpido tekneleri ile silahlı bot adı verilmiştir. Gemilerin gemide taşıyabileceği en büyük teknelerdir. Teknelerden büyük boyutları ve yelken kullanımı ile falu büyüklüğüne, küçük tekne ile küreklere, iki sopanın yelken açması için ormanlık olarak farklılık gösterir.

İspanyolca sözlükte lancha sözcüğünün tanımı

Kastilyaca sözlükteki motorbotun tanımı oldukça geniş, doğal olarak düzgün, düz ve çok kalın olmayan taş anlamına gelir.

LANCHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ancha · avalancha · boquiancha · cabeciancha · cancha · cariancha · chancha · contracancha · cumbancha · ensancha · gancha · garrancha · mancha · plancha · rancha · revancha · rodancha · rodaplancha · sancha · trancha

LANCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lancéola · lanceolada · lanceolado · lancera · lancería · lancero · lanceta · lancetada · lancetazo · lancetero · lanchada · lanchaje · lanchar · lanchazo · lanchero · lancho · lanchón · lancilla · lancinante · lancinar

LANCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chincha · chuncha · cincha · concha · entreancha · hincha · huincha · loncha · muncha · pichincha · pincha · poncha · puncha · quincha · rechoncha · roncha · trincha · troncha · vincha · wincha

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lancha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «LANCHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «lancha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«lancha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LANCHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lancha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lancha sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lancha» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

lancha
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

boat
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नाव
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قارب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

лодка
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

barco
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নৌকা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bateau
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bot
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Boot
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ボート
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

보트
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

boat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thuyền
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

படகு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बोट
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tekne
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

barca
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

łódź
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

човен
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

barcă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βάρκα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

boot
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

båt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

båt
5 milyon kişi konuşur

lancha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANCHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lancha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lancha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lancha sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LANCHA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lancha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lancha ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Disenos de Embarcaciones Pesqueras
La vida útil de una lancha de madera contrachapada está determinada por la calidad de dicha madera, siendo necesario disponer de madera seca para obtener una buena junta encolada. La construcción tradicional de lanchas con clavos y ...
Oyvind Gulbrandsen, 2004
2
Física
Dado: ymáx = 500 m (anchura del río) Hallar: (a) vto (velocidad de la lancha relativa la orilla) (b) x (distancia río abajo) (c) d (distancia recorrida por la lancha) = (2.55 km/h) x = (0.709 m/s) x (velocidad del río relativa a la orilla) vlr = !8.00 km/ h) ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
3
Don Quijote de la Lancha
Ya hacía tiempo que había amanecido cuando seguíamos plácidamente durmiendo. Pasada la fiebre del primer barco, mi amor a la mar aún no había conseguido cambiar mi esquema vital. De hecho nunca lo consiguió. Cuando el sol ...
4
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
... bote.... i Canoa..... r Lancha.'... 3. bote.... Canoa..... Lancha.... 3. bote.... 2. bote... . Canoa..... ' Lancha.,.. 3. bote.... , 2. bote.... Canoa..r.. Lancha.... 3. bote.... 2. bote.. .. Lancha. .".. 3. bote. . .. I g 5 2 g» DISTI.\H 1'Ilnï.os nrsnrm DESTINO CLASESi.
Miguel ROLDAN, 1848
5
Gentes de mar en Cantabria
La lancha de pesca fué embarcación cantábrica -desde Galicia al Pais Vasco-.4" Una barca sin cubierta, de 37 a 50 pies ... con clavazón de hierro galvanizado hasta la introducción de las puntas de acero en el siglo actual.47 La lancha fue ...
José Ortega Valcárcel, 1996
6
Málaga en el Romance y Los Cantares
Recopilación de los numerosos romances anónimos que datan, según los textos, de la época en que se prodigaban los enfrentamientos fronterizos entre islámicos y cristianos.
Mateo Gallego Sánchez, Francisco Lancha, 1997
7
La Lancha Torpedera "Alianza" y la ruptura del bloqueo de ...
Transcripción y copia fiel de los documentos originales escritos por el Teniente de la Marina Manuel Fernández Dávila, comandante de la Lancha Torpedera "Alianza", sobreviviente de la Campaña Naval de la Guerra del Pacífico.
Manuel Fernández Dávila, 2009
8
Discourse and Interaction in the Upper Amazon: Supplemented ...
Pero por él he conocido, como te digo. Había mucha gente que venían a buscarme por él. Ahora él, ya pues, no podía irse al puerto ya. No podía irse a la lancha, saltar a la lancha para ir a hacer el negocio, tú sabes, la edad ya. Entonces ...
Anja Zibell, 2010
9
Taller sobre Manejo Integrado del Tizon Tardio en la ...
Se encontró que cuando hay fuerte incidencia de lancha, prácticamente los tubérculos que están sin aporque son afectados en un 100%, pero eso depende mucho de la forma de los estolones de la papa, porque si la papa tiene un ...
10
Meditaciones en El Mar
Con el helicóptero que ahora realiza más rescates en el mar, la lancha salvavidas no se usa tanto como en tiempos pasados, cuando muchos pescadores le debían su vida a este medio de salvación. Cuando reciben una llamada de socorro ...
Graham Mair, 2001

«LANCHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lancha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se hundió una lancha pesquera en Mar del Plata: hay 3 muertos y 2 ...
Se hundió una lancha pesquera en Mar del Plata: hay 3 muertos y 2 desaparecidos ... Hundimiento de la lancha pesquera San Antonino. (Agencia Mar del ... «Clarín.com, Eyl 16»
2
Dos heridos en la explosión de una lancha en Llanes mientras ...
Dos hombres, de 20 y 25 años, han resultado heridos tras producirse la explosión de una lancha en el puerto deportivo de Llanes. Según han informado ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
3
Colombia presenta nueva lancha para combate antidrogas
La Armada Nacional de Colombia puso hoy en operación una Lancha Patrullera de Río (LPR), que fortalecerá la seguridad y la lucha contra el narcotráfico, ... «Terra.com, Ağu 16»
4
Tres muertos en un choque entre un barco turístico y una lancha en ...
Tres muertos y tres heridos en un choque entre un barco turístico y una lancha de carreras en la isla griega de Aegina, cerca de Atenas. En el accidente, se ... «euronews, Ağu 16»
5
Cuatro muertos en un choque entre un barco turístico y una lancha ...
Cuatro muertos y cinco heridos en un choque entre un barco turístico y una lancha de carreras en la isla griega de Egina, cerca de Atenas. Hasta ahora se han ... «euronews, Ağu 16»
6
Una embarcación embiste a una lancha de la Comunidad y causa ...
ESTHER GÓMEZ MAYORDOMO Una embarcación de recreo embistió la noche del martes a una lancha del Servicio de Pesca de la Comunidad Autónoma ... «La Opinión de Murcia, Ağu 16»
7
Heridos dos tripulantes tras incendiarse una lancha en Almuñécar
Fuentes municipales han explicado que el incendio ha sido "muy aparatoso", ya que la lancha llevaba al menos 80 litros de gasolina, lo que ha incrementado ... «Lainformacion.com, Tem 16»
8
Dos policias y un civil mueren tras choque de lancha con patrullera ...
Los policías iban en una lancha cuando patrulleros de la Naval los embistieron. Los agentes iban en busca de una persona que al parecer había perdido la ... «La Prensa de Honduras, Tem 16»
9
Policía detiene lancha con dos toneladas de cocaína en Puntarenas
La lancha pesquera costarricense, de matrícula P-9938, tiene como nombre "Costa del Sol Z". La nave y los cuatro sujetos fueron trasladados hasta Caldera, ... «La Nación Costa Rica, Tem 16»
10
Policía detiene lancha con una tonelada de marihuana en Limón
La Policía decomisó más de una tonelada de marihuana la noche del lunes en una lancha que navegaba por el Atlántico costarricense. (MSP para LN). «La Nación Costa Rica, Tem 16»

LANCHA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Lancha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lancha>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR