İspanyolca sözlükte "laparoscopia" sözcüğünün anlamı

LAPAROSCOPIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra laparoscopia procede del griego λαπάρα, costado, lado del vientre, y -scopia.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LAPAROSCOPIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · pa · ros · co · pia

LAPAROSCOPIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

laparoskopi

Laparoscopia

Laparoskopi, optik bir lens yardımı ile pelvik-karın boşluğunun görmesini sağlayan bir tekniktir. Bir yandan, bir optik fiber vasıtasıyla, boşluk aydınlatmak için ışık iletilirken, iç görüntüler aynı objektife bağlı bir kamera ile gözlemlenir. Aynı yöntem, cerrahi müdahalelere izin verir, bu nedenle amaç aynı zamanda hastalıkları iyileştirmek veya düzeltmek olan minimal invaziv bir cerrahi sistem olarak düşünülür. Kullanılan cihaza bir laparoskopi kulesi denir ve vücuda küçük bir kesi ile girer. Erişim limanının küçük olması, hasar görebilecek hayati organlara erişimi olduğundan riskten uzak olduğu anlamına gelmez. Bu kesi prosedürün sonunda kısa bir süre boyunca kullanılır, böylece yara enfeksiyonu, postoperatif ağrı ve karın duvarının kas yaralanması riskini azaltır. Bu, ameliyatı daha az ağrılı hale getirir, hastalar daha az analjezik gerektirir ve daha çabuk harekete geçirilir. Laparoskopik cerrahi.

La laparoscopia es una técnica que permite la visión de la cavidad pélvica-abdominal con la ayuda de una lente óptica. A través de una fibra óptica, por un lado se transmite la luz para iluminar la cavidad, mientras que se observan las imágenes del interior con una cámara conectada a la misma lente. El mismo método permite intervenciones quirúrgicas, por lo que también se considera un sistema de cirugía de invasión mínima cuyo objetivo es curar o corregir enfermedades. El aparato utilizado se llama torre de laparoscopía y entra en el cuerpo a través de una pequeña incisión. Que el puerto de acceso sea pequeño no quiere decir que esté exenta de riesgos, ya que se tiene acceso a órganos vitales que pueden ser dañados. Esta incisión se utiliza durante un corto período, al final del procedimiento, disminuyendo así el riesgo de infección de la herida, el dolor postoperatorio y las lesiones musculares de la pared abdominal. Esto hace que el postoperatorio sea menos doloroso, los pacientes requieran menos analgésicos y se movilicen antes. Cirugía laparoscópica.

İspanyolca sözlükte laparoscopia sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki laparoskopinin tanımı, laparoskop ile karın boşluğunun görsel olarak araştırılmasıdır. Sözlükde laparoskopinin başka bir anlamı da bu keşfin tekniği.

La definición de laparoscopia en el diccionario castellano es exploración visual de la cavidad abdominal con el laparoscopio. Otro significado de laparoscopia en el diccionario es también técnica de esta exploración.

LAPAROSCOPIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile laparoscopia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen laparoscopia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «laparoscopia» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 腹腔镜检查
• İspanyolca: laparoscopia
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Laparoscopy
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: लेप्रोस्कोपी
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: تنظير البطن
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: лапароскопия
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: laparoscopia
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: Laparoscopy
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: coelioscopie
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: laparoskopi
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Laparoskopie
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 腹腔鏡検査
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 복강경
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: laparoscopy
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: mổ nội soi
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: லேப்ராஸ்கோப்பி
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: लेप्रोस्कोपिक
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: laparoskopi
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: laparoscopia
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: laparoskopia
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: лапароскопія
• İspanyolca - Romence Çevirmen: laparoscopie
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: λαπαροσκόπηση
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: laparoskopie
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: laparoskopi
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: laparoskopi

«LAPAROSCOPIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

laparoscopia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laparoscopia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Atlas de diagnóstico diferencial laparoscópico

Más recientemente, Arch-Ferrer y cols, concluyeron que la laparoscopia logra el diagnóstico etio- lógico de la fiebre en el 66% de los casos y fue de ayuda diagnóstica en el 93% (59). No todos los autores tuvieron este éxito, ya que Trujillo y ...

José A. Solís-Herruzo, 2008

Cirugia y Cirujanos

Resumen Introducción: la laparoscopia requiere habilidades y destrezas específicas; los simuladores son muy eficaces para desarrollarlas. El objetivo del presente informe es probar la utilidad de un simulador que permite adquirir ...

‎

Tratado de anestesia y reanimación

Dentro de las indicaciones aceptadas, o al menos aceptables por la comunidad quirúrgica, para su realización por vía laparoscópica se pueden distinguir dos grandes grupos: las técnicas con fines puramente diagnósticos -laparoscopia ...

Experiencia de exterilizacion por laparoscopia con anillo de ...

En este estudio de 59 pacientes que solicitaron ser esterilizadas por laparoscopia con la aplicacion del anillo de Yoon, solo 44 pacientes se les pudo practicar la tecnica; el resto no se le practico por varias causas de origen patologico, ...

Ciria Chirinos de Lopez, 1988

Cirugía conservadora y mínimamente invasiva

Por último el costo por estancia media fue de 86.69l pts en la laparoscopia y l l l.l l3 pts en la minilaparotomía.EI costo por intervención (quirófano, instrumental y colangiografía) fue de 20l.443 pts en laparoscopia y de 83.328 pts en ...

‎1997

Fertilidad y Reproducción Asistida

(1) Celioscopia, peritoneoscopia y pel- viscopia son términos alternativos intercambiables. ANTECEDENTES Kelling. en Dresde (Alemania), (2) empleó la laparoscopia en 1902 en perros, a los cuales les insuflaba aire filtrado en el abdomen.

María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2009

Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology

En cirugía, fueron los ginecológocos quienes impulsaron la laparoscopia como procedimiento terapéutico (p. ej., ligadura de trompas, aborto terapéutico). Semm , un ginecólogo alemán, es reconocido como el "padre" de la laparoscopia ...

Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008

Fundamentos de reproducción

LAPAROSCOPIA HISTEROSCOPIA TECNICAS ENDOSCOPICAS Objetivos En el marco de la esterilidad, la laparoscopia posee dos objetivos bien diferenciados: 1 . Inspección sistemática de la cavidad abdominal y en especial de los ...

José Manuel Bajo Arenas, 2009

Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...

La palabra laparoscopia tiene sus orígenes en los términos griegos lapara (' parte blanda del cuerpo situada entre las costillas y la cadera') y skopein (' examinar, mirar, inspeccionar'). Por tanto, desde el punto de vista etimológico, ...

J. Rodés, 2007

Atlas de Cirugia Endoscopica en Infertilidad y Ginecologica ...

CAPITULO 38 L Crrugra Pelvrca INTRODUCCIÓN La laparoscopia manual asistida es un abordaje novedoso que permite la inserción de una mano en el abdomen a través de una incisión del tamaño de una mano en el momento de la  ...

N. Jain, 2012

«LAPAROSCOPIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve laparoscopia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Cirujanos pediátricos del Hospital Reina Sofía son premiados en el ...

El trabajo que ha merecido este premio se centra en intervenciones de apendicitis por laparoscopia realizadas en 80 pacientes en edad pediátrica durante los ... «Lainformacion.com, Ağu 16»

Realizadas 130 operaciones urológicas con laparoscopia 3D

Se han realizado más de 130 intervenciones de laparoscopia con la nueva torre de laparoscopia 3D que se incorporó al Servizo de Uroloxía del Complejo ... «Diario de Ferrol, Tem 16»

Concluyó Curso Internacional de Entrenamiento por Laparoscopia ...

La cirugía laparoscópica para el tratamiendo de la obesidad está indicada en personas con sobrepeso severo. En la operación el laparoscopio permite ... «CiberCuba, Tem 16»

Clausurado Curso Internacional de Entrenamiento por Laparoscopia

Cienfuegos, Cuba.- Pacientes obesos acuden al Hospital Doctor Gustavo Aldereguía Lima, de esta ciudad del centro sur, donde aumentó a una docena las ... «Radio Rebelde, Tem 16»

Expertos en cirugía de hernia por laparoscopia se reúnen en Cali

Con la asistencia de expertos internacionales se realiza en la universidad Icesi de Cali un encuentro sobre cirugía de hernia por laparoscopia, la cual es la ... «El Pais - Cali Colombia, Haz 16»

Cirugía bariátrica por laparoscopia por primera vez en Cuba en ...

Al utilizar la laparoscopia se disminuye la estadía hospitalaria, el número de complicaciones, la intervención solo dura 45 minutos y el paciente puede caminar ... «CiberCuba, Haz 16»

Realizan el primer trasplante hepático a través de laparoscopia

Más de 25 profesionales de la salud del Hospital Reina Sofía de Córdoba realizaron el primer transplante hepático a través de cirugía laparoscópica. «Universia.es, May 16»

Los ginecólogos quieren unificar la laparoscopia en toda la red ...

Haciendo bueno aquello de que al cerdo se le aprovecha todo, ginecólogos de hospitales gallegos reciben formación en cirugía laparoscópica en el Parque ... «La Voz de Galicia, May 16»

El Hospital General, pionero en el uso de la vía laparoscopia en ...

iV.com.- En los últimos diez años, en el Hospital General Universitario de Valencia se ha potenciado la laparoscopia en la cirugía del hígado, ya que permite ... «Informa Valencia, Nis 16»

El Hospital de Montilla incorpora laparoscopia de próstata y riñón

El Hospital comarcal de Montilla (Córdoba) ha incorporado a su cartera de servicios, en la especialidad de Urología, la cirugía por vía laparoscópica dirigida a ... «Diario Córdoba, Şub 16»