İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cornucopia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CORNUCOPIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cornucopia procede del latín cornucopĭa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CORNUCOPIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cor · nu · co · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORNUCOPIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORNUCOPIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cornucopia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cornucopia

bereket

Cornucopia

İspanyolca Cornucopia, ayrıca bereket, refah ve refah geri V yüzyıla kadar uzanan bir sembolü olarak da bilinir. C. Grek mitolojisinde, keçi Amalthea sütüyle Zeus'u yetiştirmiştir. onun ışınları biriyle oynarken Çocukken, Zeus keçi boynuzu querer- biri olmadan kırdı. Amelteya, o ona hakim kime güç verdi kırık boynuzu dengelenmesi için, Ona istediği her şeyi verildi. Buradan tüylü küfür efsanesi çıktı. Orijinal tasvirler, meyveler ve çiçeklerle dolu keçi boynuzundandı. Birçok tanrı, özellikle Fortuna, bol miktarda boynuz ile temsil edildi. Böyle Şükran duvar resimleri kullanılanlar gibi modern görüntü, meyve ve sebze ile dolu bir hasır sepet şeklindeki korna göstermektedir. diğer modern temsiller olarak, cornucopia temelde içi boş, dipsiz, tipik meyve türleri ile dolu kavisli bir koni vardır. İki cornucopias, bir kalabalık meyve ve ülkenin egzotik çiçek ve altın sikke başka bir tam görünür Kolombiya, gömleğini giymiş kullanılır. La cornucopia, en español conocida también como cuerno de la abundancia, es un símbolo de prosperidad y afluencia que data del siglo V a. C. En la mitología griega, la cabra Amaltea crió a Zeus con su leche. De niño, mientras jugaba con uno de sus rayos, Zeus rompió -sin querer- uno de los cuernos de la cabra. Para compensar a Amaltea, al cuerno roto le confirió poder para que, a quien lo poseyera, se le concediese todo lo que deseara. De ahí surgió la leyenda de la cornucopia. Las representaciones originales eran del cuerno de la cabra lleno de frutas y flores. A varias deidades, especialmente a Fortuna, se les representaba con el cuerno de la abundancia. Imágenes más modernas, como las usadas en los murales del Día de Acción de Gracias, muestran una cesta de mimbre con forma de cuerno llena de frutas y verduras. En otras representaciones modernas, la cornucopia es básicamente un cono curvo, hueco y sin fondo, típicamente relleno con diversos tipos de frutas. Se usa en el escudo de Colombia, donde aparecen dos cornucopias, una atiborrada de frutos y flores exóticas del país y otra llena de monedas de oro.

İspanyolca sözlükte cornucopia sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki cornucopia'nın tanımı, bolluğu temsil eden boynuz şeklinde bir camdır. Öyleydi Sözlükdeki bir başka anlam da, aynı alt kısımda ışık yansıtan bujileri koymak için genellikle alt kısımda bir veya daha fazla kol bulunan, oyulmuş ve yaldızlı çerçevenin aynasıdır. La definición de cornucopia en el diccionario castellano es vaso en forma de cuerno que representa la abundancia. Era. Otro significado de cornucopia en el diccionario es también espejo de marco tallado y dorado, que suele tener en la parte inferior uno o más brazos para poner bujías cuya luz reverbere en el mismo espejo.
İspanyolca sözlükte «cornucopia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORNUCOPIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


artroscopia
ar·tros·co·pia
broncoscopia
bron·cos·co·pia
cistoscopia
cis·tos·co·pia
colonoscopia
co·lo·nos·co·pia
colposcopia
col·pos·co·pia
copia
co·pia
dactiloscopia
dac·ti·los·co·pia
demoscopia
de·mos·co·pia
endoscopia
en·dos·co·pia
espectroscopia
es·pec·tros·co·pia
estereoscopia
es·te·re·os·co·pia
fotocopia
fo·to·co·pia
gastroscopia
gas·tros·co·pia
laparoscopia
la·pa·ros·co·pia
laringoscopia
la·rin·gos·co·pia
microscopia
mi·cros·co·pia
oftalmoscopia
of·tal·mos·co·pia
otoscopia
o·tos·co·pia
radioscopia
ra·dios·co·pia
rectoscopia
rec·tos·co·pia

CORNUCOPIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cornijamento
cornijamiento
cornijón
cornil
corniola
cornisa
cornisamento
cornisamiento
cornisón
cornista
corniveleta
corniveleto
cornizo
corno
cornuda
cornudilla
cornudo
cornúpeta
cornúpeto
cornuto

CORNUCOPIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amnioscopia
catoptroscopia
craneoscopia
crioscopia
ebulloscopia
estetoscopia
etiopia
hidroscopia
hieroscopia
higroscopia
metoposcopia
microcopia
necroscopia
policopia
proctoscopia
propia
rinoscopia
uroscopia
utopia
xerocopia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cornucopia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CORNUCOPIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cornucopia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cornucopia sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«cornucopia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORNUCOPIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cornucopia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cornucopia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cornucopia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

聚宝盆
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cornucopia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cornucopia
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cornucopia
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الوفرة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

рог изобилия
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cornucópia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রাচুর্যে পরিপূর্ণ ভাণ্ডার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

corne d´abondance
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Cornucopia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Füllhorn
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

宝庫
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

풍요의 뿔
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cornucopia
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dồi dào
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கார்னுகாப்பியா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वैपुल्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bereket
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cornucopia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Róg obfitości
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ріг достатку
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

corn al abundenței
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κέρας της αφθονίας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cornucopia
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Cornucopia
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Cornucopia
5 milyon kişi konuşur

cornucopia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORNUCOPIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «cornucopia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cornucopia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cornucopia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORNUCOPIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cornucopia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cornucopia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cornucopia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORNUCOPIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cornucopia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cornucopia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cornucopia de M'Xico: Nueva Cornucopia Mexicana
Jorge Lopez Paez describe en esta novela los juegos de la vida infantil en una ciudad pequena de provincia: cazar caballitos del diablo, construir represas, etc.
Jorge López Páez, 1985
2
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
caducéo , en la S. cornucopia. 32. IMP. CAES. VESPASIAN. AVG. P. M. TR. P. PP . COS. ni. Su cabeza con laurea. * FIDES. EXERCITVVM. SC Dos figuras teniendo en medio un signo militar sobre proa de nave. 33. Con el mismo anverso.
Tomás Andrés Guseme, 1777
3
Arte y mito: manual de iconografía clásica
Aequitas (la Equidad, base de la justicia; en griego, Dikaiosyné): balanza y, a veces, cetro, lanza y cornucopia. Annona (el Aprovisionamiento anual): cornucopia, modio y navío. Clementia (la Clemencia): cetro, pátera y a veces una rama; ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
4
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
caduceo , en la S. cornucopia. 32. IMP. CAES. VESPASIAN. AVG. P. M. TR. P. PP . COS. ni. Su cabeza con laurea. * FIDES. EXERCITVVM. SC. Dos figuras teniendo en medio un signo militar sobre proa de nave. 33. Con el mismo anverso.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
5
El museo cordobés de Pedro Leonardo de Villacevallos: ...
(Hilaritas de pie con cornucopia y palma). 892- 12a As de Faustina II. RIC III (M. Aurelio) 1643? Roma 175 d.C. // favstina avgvsta // hilaritas? /sc. Figura femenina con cornucopia y palma. 893- 13a Sestercio de de Faustina II. RIC III (M.Aurelio)  ...
‎2003
6
Monedas griegas
Doble cornucopia entre semillas. 554. /E. -2,M g. i2 h. 12,42 mm. Prutah. MES.: Hai-Hbi. AHí'.: Inscripción en hebreo antiguo dentro de corona de laurel: (ni)X^/) in3/"lV3 PIH1 (YHWHNNK/ HNGDL/WHB/RY-Yehohanan Gran Sacerdote y la ...
Ana Vico Belmonte, 2006
7
Homenaje a Andrés Bello en el bicentenario de su nacimiento ...
Representa también un estado histórico-literario no apto para crear la nueva epopeya que exigían los tiempos. //. CORNUCOPIA AMERICANA 5. Versión más elaborada En la Agricultura, y antes en la Alocución. Bello exalta la riqueza ...
‎1982
8
Mosaicos romanos del Museo Arqueológico Nacional
El hombro izquierdo se apoya una cornucopia llena de frutos, en la que se enrosca una serpiente que eleva la parte superior del cuerpo sobre la boca del recipiente. La cornucopia es símbolo de Annus. En un mosaico de Dougga, datado en ...
José María Blázquez, 1989
9
Moral pública en los procesos de buen gobierno
La noción de cornucopia permisiva24 implica principalmente una sociedad donde el progresivo declive por centralizar los criterios morales va emparejado con la intensa preocupación por autogratificarse en lo material y sensual; lo que no ...
Felipe Aguilar Hernández, 2000
10
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
En otra , fortuna en pie , en la D. timón , en la S. cornucopia. — En otra, rio recostado , en la D. caña , la S. sobre urna. 19. Con cabeza del mismo. * nTQArOPHC CAMIQN. Pitá- goras sentado , en la D. vara , con que señala á un globo puesto ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777

«CORNUCOPIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cornucopia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Morning Risk Report: New Panama Papers Provide ...
... officials across the continent used shell companies to hide corrupt dealings, providing what one legal expert said is a “cornucopia” of findings for prosecutors. «Wall Street Journal, Tem 16»
2
Kent Cornucopia Days to attract thousands of people
More than 200,000 people attend various Cornucopia Days events each year. “Cornucopia Days is South King County's oldest and largest festival featuring an ... «Kent Reporter, Tem 16»
3
Los Gatos, Saratoga: The Normans opened the Cornucopia Fruit ...
Today's Cornucopia is smaller than the original fruit stand because quite a bit of land was lost years ago when Winchester Boulevard was widened from two to ... «Milpitas Post, Haz 16»
4
Red Grooms' Philadelphia Cornucopia resurrected ahead of DNC
Thomas Jefferson on his back as installation continues. "Philadelphia Cornucopia," created for the city's tricentennial, has not been exhibited since 1987. «Philly.com, Haz 16»
5
Food Science Matters Alerts Food Editors to Cornucopia Report ...
PHILADELPHIA, April 26, 2016 /PRNewswire/ -- The Cornucopia Institute, a trade organization representing small organic farming operations, has issued a ... «PR Newswire, Nis 16»
6
La cornucopia fluvial de Virginia Woolf
La cornucopia de Virginia representa la Abundancia, canaliza la Paz que une la tierra con las damas libres, la cornucopia traduce el otoño con los frutos ... «Tribuna Ávila, Nis 16»
7
Cole Hamels sues promoter over Victoria's Secret show snub
He alleges Cornucopia Events failed to get him and his wife into the 2015 New York City lingerie show even though he paid nearly $70,000 for three VIP ... «New York Daily News, Şub 16»
8
Back to the source for Shepparton Art Museum's cornucopia exhibition
What would Andy Warhol have made of the asparagus roll, staple of an Australian country buffet? The answer may lie in Shepparton. A new exhibition in its art ... «Sydney Morning Herald, Şub 16»
9
Cornucopia mine property for sale
The Cornucopia properties are owned by United Nuclear Corporation Cornucopia Mining Co. of Scottsdale, Ariz., according to Baker County Assessor's Office ... «Baker City Herald, Şub 16»
10
Cornucopia Institute: Organic activists campaign against GMOs ...
The Cornucopia Institute (Cornucopia) was launched in 2004 by Mark Kastel and Will Fantle. It's initial funding is murky. A claim that Cornucopia was started with ... «Genetic Literacy Project, Şub 16»

CORNUCOPIA İÇİN RESİMLER

cornucopia

REFERANS
« EDUCALINGO. Cornucopia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cornucopia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z