İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "legrado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEGRADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra legrado procede del participio de legrar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LEGRADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGRADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEGRADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «legrado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kürtaj

Legrado

Ameliyatta, kür rezeksiyonu, rahim dokusunu sıyırarak veya yırtarak çıkarmak için küret kullanmayı içerir. Bir kütlenin bir granülom, neoplazi veya başka tür bir tümör olup olmadığını belirlemek için biyopsiyi elde etmek için kullanılabilir. Ayrıca kitleleri azaltmak için geçici olarak kullanılabilir; Birçok yerde hala ilk üç ayda bir cerrahi kürtaj yapmak veya kürtaj sonrası tedavi olarak kullanılır. Genellikle dilatasyon ve küretaj denilen operasyonun bir parçasıdır ve genellikle bu işlem için eşdeğer bir terim olarak kullanılır. Jinekolojide, dilatasyon ve kürtaj, kör olarak gerçekleştirilen ve servikal kanalın spekulumla genişletilmesinden sonra uterin boşluk temizlenen bir prosedürdür. Daha sonra muayene için endometriyal doku çıkarılır. Bu işlem hastanelerde veya kliniklerde yapılmalı ve lokal veya genel anestezi gerektirmektedir. En cirugía, el legrado o curetaje consiste en el uso de una legra o cureta para eliminar tejido del útero mediante raspado o cucharillado. Puede utilizarse para obtener una biopsia de una masa para determinar si es un granuloma, neoplasia, u otra clase de tumor. Puede utilizarse también paliativamente para reducir masas; en muchos lugares también se sigue usando para realizar un aborto quirúrgico dentro de los primeros tres meses o como tratamiento tras un aborto espontáneo. Suele formar parte de la operación denominada dilatación y curetaje, y a menudo se usa como término equivalente de dicha operación. En ginecología, la dilatación y legrado es un procedimiento que se realiza a ciegas y en el que, tras la dilatación del canal cervical con un espéculo, se procede a la limpieza de la cavidad uterina. Luego se extrae el tejido endometrial para su examen. Este procedimiento debe realizarse en hospitales o clínicas y requiere anestesia local o general.

İspanyolca sözlükte legrado sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce kürtajında ​​eylem ve tedavi etkisi anlamına gelir. En el diccionario castellano legrado significa acción y efecto de legrar.
İspanyolca sözlükte «legrado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEGRADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agrado
gra·do
atigrado
a·ti·gra·do
avinagrado
a·vi·na·gra·do
cerrado
ce·rra·do
desagrado
de·sa·gra·do
desgrado
des·gra·do
emigrado
e·mi·gra·do
enalmagrado
e·nal·ma·gra·do
encontrado
en·con·tra·do
grado
gra·do
inmigrado
in·mi·gra·do
integrado
in·te·gra·do
logrado
lo·gra·do
malogrado
ma·lo·gra·do
multigrado
mul·ti·gra·do
posgrado
pos·gra·do
postgrado
post·gra·do
registrado
re·gis·tra·do
sagrado
sa·gra·do
sangrado
san·gra·do

LEGRADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

legitimar
legitimaria
legitimario
legitimidad
legitimismo
legitimista
legítimo
lego
legón
legra
legradura
legrar
légrimo
legrón
legua
leguaria
leguario
legui
leguleya
leguleyo

LEGRADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asegurado
celebrado
centígrado
colorado
comprado
considerado
cuadrado
declarado
digitígrado
dorado
elaborado
jurado
liberado
plantígrado
prado
preparado
retrógrado
saltígrado
separado
tardígrado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde legrado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«legrado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEGRADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile legrado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen legrado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «legrado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

刮除术
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

legrado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

curettage
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

खुरचना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كحت
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

выскабливание
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

curetagem
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

curettage
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

curetage
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengkuretan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kürettage
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

掻爬
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

소파
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Curettage
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nạo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மீதம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

क्यूरेट वापरून केलेला इलाज
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kürtaj
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

curettage
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

łyżeczkowanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вишкрібання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chiuretaj
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

απόξεση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

curettage
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skrapning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utskrapning
5 milyon kişi konuşur

legrado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEGRADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «legrado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
legrado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «legrado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEGRADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «legrado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «legrado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

legrado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEGRADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

legrado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. legrado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado de ginecología
El tratamiento quirúrgico del aborto es el legrado uterino, bien sea el legrado simple o el legrado por aspiración. a) Legrado simple. El legrado o curetaje del útero es el procedimiento más sencillo para la extracción de los restos del aborto .
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
2
Operatoria Obstetrica: Una Vision Actual
DILATACIÓN DEL CÉRVIX Es uno de los procedimientos claves para poder efectuar con éxito el legrado, éste se realiza con dilatadores de Hegar, Pratt o de Kank-Bradley, y deberá practicarse de manera cuidadosa, lenta, teniendo en ...
CABERO, Saldivar, 2009
3
Obstetricia y medicina materno-fetal
Legrado obstétrico. la dirección de la cavidad uterina. Previa dilatación cervical, si lo precisa, con tallos de Hegar, se extraen los restos ovulares con unas pinzas específicas, legras romas o cortantes, o bien por aspiración . El tejido extraído ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
4
Obstetricia: práctica clínica
Si se piensa que la paciente puede tener una infección porque presente fiebre, resulta fundamental el momento en que debe practicarse el legrado, pero esta circunstancia se tratará en una sección posterior dedicada al aborto séptico.
K Niswander, 1987
5
El Cancer Fundamentos de Oncología Tomo i Y Ii
5. Planificación con gestágenos orales por un año. Se recomienda e vitar tener hijos durante un año, en forma estricta con gestágenos orales. El tratamiento de elección es el legrado por aspiración y luego legrado uterino instrumental (LUI),  ...
Juan Jaramillo Antillón, 1991
6
Nuestra sexualidad
Los más comunes son el legrado por aspiración, la D y E y la inducción por prostaglandina. En Estados Unidos pueden encontrarse fármacos de administración oral para generar el aborto en una etapa muy temprana del embarazo (Grimes, ...
Robert Crooks, Karla Baur, 1999
7
El útero: Fisiología y Patología
Previamente se debe conocer la situación y volumen del útero mediante una exploración por tacto, descartar embarazo intrauterino, procesos de EIP y proceder como en un legrado. El material recogido debe fijarse convenientemente en ...
José Botella Llusiá, 1997
8
La placenta. Fisiología y patología
José Botella Llusiá. diagnosticar una mola, b) Seguimiento tras la expulsión o legrado de una mola, c) Conducta a seguir en la ET persistente de bajo riesgo y d) Conducta en la ET persistente de alto riesgo. a) ...
José Botella Llusiá, 1992
9
Atlas Anatomia De Pelvis Y Cirugia Genecologica
Dilatación y legrado Michael S. Baggish, MD La dilatación y el legrado son de las cirugías más comunes en el mundo. Este método resulta muy informativo si se lo combina con una histeroscopia diagnóstica. No hay datos que apoyen el ...
Baggish, 2009
10
Ginecología y obstetricia: manual de consulta rápida
Quirúrgicos: la técnica quirúrgica más utilizada en el 1erT (sobre todo, en las 7 sm primeras) es el legrado por aspiración, seguido del legrado clásico. Para el legrado por aspiración se usan cánulas romas con orificio de aspiración en un ...
José Lombardía Prieto, Marisa Fernández Pérez, 2007

«LEGRADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve legrado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le realizan un legrado y luego dicen: “Nunca estuvo embarazada”
MÉRIDA, Yucatán.- Sin autorización los médicos le hicieron un legrado a Mayra Beatriz Kuk Pech, de 27 años, en el Hospital Materno Infantil. El legrado fue ... «Diario La Verdad, Tem 16»
2
Tres días y corriendo en espera de un legrado, en hospital general ...
Tuxtepec, Oaxaca; 09 de mayo 2016.-Incrementando el dolor por la pérdida de su hijo tras sufrir el día sábado, 07 de mayo a las 20:00 horas un aborto ... «El Pinero, May 16»
3
"Se deben modernizar las técnicas de interrupción del embarazo"
El legrado podría sustituirse al decir de la especialista por la llamada Aspiración Manual Endouterina (Ameu) que está presente en México desde hace más de ... «SDPnoticias.com, Nis 16»
4
evitan-malformaciones--que-nazcan-mil-110-bebes
En León, solo en el Hospital General Regional mil 110 mujeres se sometieron a legrados el año pasado, a causa de malformaciones del feto o embrión que ... «Periódico AM, Nis 16»
5
Ten cuidado
De estar presentes, en general es necesario realizar un legrado uterino por parte del médico que atiende a la paciente, procedimiento que se efectúa bajo ... «El Siglo de Torreón, Ağu 15»
6
Familia de niña espera exámenes físicos y psicológicos para legrado
Esta última norma elimina la orden judicial como requisito para el legrado en caso de que el embarazo sea producto de violación, que ponga en riesgo la vida ... «La Razón, Haz 15»
7
Depresión y problemas de fertilidad, los efectos del legrado electivo
aborto06 El legrado es un procedimiento que se realiza “a ciegas”, pues el médico encargado de practicarlo no puede ver lo que está tocando, señaló ... «Poblanerías en línea, May 15»
8
Otro caso de negligencia se registra en el IMSS
Se registro otro caso de negligencia en el IMSS. Durante un legrado realizado por una ginecóloga se le perforó el útero a una paciente, por lo que se realizó ... «El Financiero, Mar 15»
9
Practican legrado a detenida en clínica de abortos
Para confirmar los resultados, fue sometida a un ultrasonido que reveló restos de un feto en su vientre, los cuales debieron ser extraídos mediante un legrado. «ElHeraldo.hn, Şub 15»
10
Muere señora tras practicarse legrado
Emiliano Zapata, MORELOS.- Una mujer murió en una clínica privada localizada en la colonia Centro de Emiliano Zapata, luego de que se realizara un legrado ... «Diario de Morelos, Oca 15»

LEGRADO İÇİN RESİMLER

legrado

REFERANS
« EDUCALINGO. Legrado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/legrado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z