LEMPO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Lempo
Lempo, Kalevala'da aktarılan bir Fince folkloru ve mitolojisidir. Lempo, Väinämöinen'i birlikte öldürmeye çalışan Hiisi ve Piru gibi bir iblis. Lempo, diğer yorumlayıcı kaynaklara göre, Lemminkäinen Lempo'nun kötü niyetli profili olabilir, aynı zamanda Finlandiya halkının geleneksel mitolojisinde de sevgi tanrısıdır. "Lempo" ve "hiisi" ifadeleri, Fince dilde, örneğin sözcük gibi yumuşak ihtilâflar olarak da kullanılır. "Piru", tonalite, biraz daha güçlü, küfür.
İspanyolca sözlükte lempo sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükteki lempo'nun tanımı, safkan bir kuşun adıdır: Kara, siyah tüyler. Bir sözlükte lempo'nun başka bir anlamı da söylenir: Kahverengi.
«LEMPO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
lempo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
lempo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antología comentada del cuento antioqueño
Ernesto Palacio, con disimulo, trató de ganar la puerta; pero el Lempo,
advirtiendo las intenciones, le cortó la retirada con un sonreír de provocación.
Colorado, en su rincón, permanecía sin moverse, como hipnotizado. Ordóñez,
con entereza ...
Mario Escobar Velásquez,
2007
2
Aplicación práctica del código penal en cuadros sinópticos
í Eslrinamienlotem- ¡ _ r Iteleicaciun lempo- \ p0ra) en 5I, era,|n ' (.onfinanjwnto
ma- ral en su grado me- medio de 13 <t j7 >»orensngradonw- dio (d«15úi7 ortoi /
O,1o, /" \iio [de ti lOoño»). ^ Relegación lempo- ] Eslrafiamíenlotem- ralen su ...
Antonio Corzo y Barrera,
1848
3
Tiempo libre: Estado de México
a lempo ljbr lempo Jipi jempo Jipr lempo Jipi lempo lipr lempo lipr lempo lipr
lempo Iibr -lempo lempo lempo lempo aempo lempo Red Elvaíor de lo cotidiano
fun/innAi Todos los sábados, 11:00 Lempo libre estado de méxicd% icion
semanal ...
4
Huellas KA-TU-GUA: Toponimia KA-TU-GUA
... arJMndma + M»tl«ra Sobre narra usaVonc L-27 OO-SÍN-ei-SSO Arletna. arkú-
rl •ga K-26 KC15N-74WO Ariguuil ari-guá-l aréJiac» lempo + guilla + l-agua
Antigua aguada 78 rga K-27 IOWN- 61-170 Altan ar»-m« arí-hac» lempo + ma-y
Ya ...
Ramón González Almeida,
1995
5
Salsa, sabor y control!: sociología de la música "tropical"
Biatá, también del ex rockero José Nogueras, sorprende por sus cambios
dramáticos en el lempo de la composición, cuando la sonoridad rockera que
predominaba en la música popular a nivel internacional se caracterizaba por un
lempo ...
Angel G. Quintero Rivera,
1998
m i 1*2)*»^) ~V~W i i ( CIERRE ) G> ' s ^W ♢ h~ ^ - ^ -2-|» f í; lempo ( RASGUEO
CON ADORNOS ) G> <G> í Sil ^* r wf _J poco cresc a lempo ( FALSETA DE
LIGADOS ) a > S »/ ; > II / /;; rs: -2ñ s; #-• ~2~W <^1T^ 377^ P poco cresc. i 5?T5-
3Tra ...
хш Yolla-sc ао holcquiín (but Parras — Xu lempo ríos Franee- zos — Josó IVflro,
frífeiro-mór dVstrs remos — Im p t- f riot i . . . ;¡ milita — l'i»;i aiii'Cclcfín — Morir <lr
llonipri1 — J'louio líe .los i'1 IVdro this Ltiwitinrids, DKPOis (le tito larga ...
Martin Buber. re decir ir en la voluntad de Dios, también en relación con la
realización temporal de su voluntad: el creyente actúa al lempo de Dios. (La
vitalidad completa de esa comprensión bíblica fundamental solamente la
captamos si nos ...
9
Lengua y cultura: estudios en torno a la traducción
45: "Al lempo di Lope de vega l 'Italia era rispetto alia Spagna esattamente quello
che era Atene rispetto a Roma al lempo d "Augusto. Tagliar fuori Lope de Vega
da questa tradizione italiana é lo stesso che tagliar fuori Orazio della tradizione ...
Miguel Ángel Vega, Robin Waterfield, Rafael Martín-Gaitero,
1999
10
Os rudimentos da lingüística galega: un estudio de textos ...
Unha desvantaxe engadida é que o prímeiro dos dous exemplos non é
gramatical en galego: 'Hai mal lempo' (en vez de 'Fai mal lempo') é de feito unha
mala traducción do castelán 'Hace mal tiempo. 7' Anque, como observou Alonso
...
Benigno Fernández Salgado,
2000
«LEMPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
lempo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Korpiklaani en Leyendas Del Rock 2016
Siguen presentando su último disco, Noita, al que lógicamente prestaron una mayor atención con temas como Pilli On Pajusta Tehty, Lempo o Sahti. «Metal Journal, Ağu 16»
Galo Lempo, Orang Kincai yang jadi Tentara Amerika
Wilayah Lempur (Lempo) di Kabupaten Kerinci, sedari dulu dikenal sebagai kaya raya. Masyarakatnya banyak berpendidikan tinggi. Banyak warganya yang ... «Tribun Jambi, Tem 16»
Families break down as driver is sentenced for crash that killed 16 ...
"We want to express our heart felt sorrow to the Lempo family," Jami Camasco said. She said her brother will have "endless sorrow and remorse," for the ... «NJ.com, Haz 16»
Kenestä vuoden 2016 Lempo?
Lempo julkistetaan Lempäälä-viikolla 36. Valinnan tekee kunnanhallituksen asettama Lempo-työryhmä, joka käyttää yleisöäänestystä valintansa tueksi. «Lempäälä-Vesilahden Sanomat, May 16»
Gunung Lempo Enrekang Longsor, 35 Ribu Warga Terisolir
Rumah warga di Desa Parombean, Kecamatan Curio, Kabupaten Enrekang, yang masih selamat dari bencana longsor Gunung Lembo, Rabu (20/4/2016). «Tribunnews, Nis 16»
Lempo-festivaali alkaa — yhteislaulua, tähtiä ja työpajoja
Lauantaina Lempo tanssii -tilaisuus nähdään Kuusankoskitalossa kello 18. Ilo(iset) tytöt ja harmonikkavelho Antti Paalanen esiintyvät hotelli Vaakunassa kello ... «Kouvolan Sanomat, Nis 16»
Antti Paalanen repii haitaristaan kaiken irti — katso video
Tohtori-haitaristi Antti Paalanen osallistuu Kouvolan Lempo-festivaaleille viikonloppuna. Hän kuvailee sooloesitystään psykedeeliseksi hanuriteknoksi, jossa on ... «Kouvolan Sanomat, Nis 16»
Elastinen feat. -ohjelman ensimmäinen kappale julki maanantaina!
Maanantaina 7.3. julkaistaan Elastisen ja Lauri Tähkän kappale Lempo ja sen tekemisestä kertova jakso MTV3-kanavalla perjantaina 10.3. klo 20.05. «Iskelmä, Mar 16»
Detuvieron a 3 chicos a los que acusan de intentar un asalto con un ...
Se trata de Gustavo Rodríguez (de 18 años), Gonzalo Velázquez (19) e Isaías Lempo (18), a quienes se le imputa el delito cometido en Patagones y Alberdi de ... «La Nueva Provincia, Ara 15»
Näkki vie ja nakki napsahtaa
Kuismalle tuttu aihealue lempo ja "lempo soikoon" ei yllättäen ole päässyt kirjan kansien väliin, mutta kylläkin varsin informatiivinen selonteko, miten kuukkeli on ... «Lempäälä-Vesilahden Sanomat, Ara 15»