İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "melampo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MELAMPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · lam · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELAMPO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MELAMPO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «melampo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Melampo

Melampo

Yunan mitolojisinde, Melampo bir Yunan fahişesiydi. Hesiod ona bir şiir verdi, Melampodia, artık gitti. En la mitología griega, Melampo era un adivino griego. Hesíodo le dedicó un poema, la Melampodia, hoy desaparecido.

İspanyolca sözlükte melampo sözcüğünün tanımı

Melampo'nun sözlükteki tanımı tiyatroda, perde arkası olan bir perdeli arka koltukta kullanılır. En el diccionario castellano melampo significa en el teatro, candelero con pantalla, que usaba el traspunte.
İspanyolca sözlükte «melampo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MELAMPO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acampo
cam·po
airampo
ai·ram·po
ampo
am·po
campo
cam·po
contracampo
con·tra·cam·po
escampo
es·cam·po
guampo
guam·po
hampo
ham·po
hipocampo
hi·po·cam·po
lampo
lam·po
llampo
llam·po

MELAMPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mela
melada
melado
meladucha
meladura
meláfido
melamina
melancolía
melancólica
melancólicamente
melancólico
melancolizar
melanconía
melanconiosa
melanconioso
melandro
melanesia
melanésica
melanésico
melanesio

MELAMPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anticipo
chorompo
contratiempo
crespo
cuerpo
destiempo
entretiempo
equipo
grupo
lempo
logotipo
lumpo
Olimpo
pasatiempo
pompo
tempo
tiempo
tipo
trompo
zompo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde melampo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«melampo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MELAMPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile melampo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen melampo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «melampo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Melampous
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

melampo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Melampus
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Melampous
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Melampous
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Melampous
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Melampous
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Melampous
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Mélampous
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Melampous
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Melampous
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Melampous
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Melampous
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Melampous
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Melampous
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Melampous
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Melampous
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Melampous
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Melampo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Melampous
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Melampous
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Melampous
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ΜΕΛΑΜΠΟΥΣ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Melampous
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Melampous
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Melampous
5 milyon kişi konuşur

melampo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MELAMPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «melampo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
melampo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «melampo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MELAMPO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «melampo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «melampo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

melampo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MELAMPO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

melampo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. melampo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El mito de Edipo
Este tema reaparece en la historia de otro personaje dotado de peculiares poderes, el adivino Melampo del que hemos comentado antes. De hecho, se contaba que Melampo, al igual que Edipo, había sido abandonado de niño y que , ...
Maurizio Bettini, Giulio Guidorizzi, 2008
2
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 3
TURINDO. Vos lo merecéis, y aqui Todos quieren que os le dén. A entreteneros venimos, Gran Señor , pues no queréis Ir hoy á caza. COLOMBO. Hoy .veréis Con el amor que os servimos. Letras les dió el sacristán A Melampo y á Fileno.
Lope de Vega, 1857
3
Resonare silvas: la tradición bucólica en la poesía del ...
Se advierte la falta de equivalencia entre los perros, Augon y Melampo, y los cazadores, Melampns y Menalca, de forma que el animal del soneto toma el nombre del amo en el modelo. Esta elección remite a las Metamorfosis ovidianas (l.
Soledad Pérez-Abadín Barro, 2004
4
Historia de dioses y héroes
MELAMPO Melampo fue el primer mortal dotado de poderes proféticos. Ante su casa había un roble donde se hallaba un nido de serpientes. Las viejas serpientes fueron aniquiladas por los servidores de Melampo, pero éste se hizo cargo de ...
Thomas Bulfinch, 2002
5
Biblioteca de autores españoles
A Celia tengo por diosa, A Celia mi alma llama. Apártate del camino; Que sale deste molino Gente que baja á la presa. Estos son de la Duquesa : «Cómo a sus piés no me inclino? ESCENA III. EL CONDE, MELAMPO. — Dichos. MELAMPO.
Bonaventura Carles Aribau, 1871
6
Los Héroes y las maravillas del mundo: Dios, la tierra y los ...
Abas, que ocupó el trono de Argos antes que Prelo, había dejado^desu hijatdomene un uicto llamado Melampo [V- Esle principe se había dedicado á la vida pastoril, según costumbre de aquellos liempos remoto?, en que los hijos de los ...
7
Mito y parentesco en la Grecia arcaica
A él añade el mitógrafo alguna anécdota, como que en su calabozo oyó a unos gusanos que vivían en una viga que se iba a caer; Melampo pidió un cambio de celda por esa razón; Fílaco se lo concedió, y poco después cayó su calabozo.
José Carlos Bermejo Barrera, José Bermejo, 1980
8
Chefs-d'oeuvre du théâtre espagnol: Lope de Vega
MELAMPO. A quoi bon me retiens-tu? tu ne m'empêcherais pas de me tuer si tu étais mon ami. LE COMTE. Je le suis, et à tel point que je veux que Laura me déteste, qu'elle t'aime, et qu'elle devienne ta femme. MELAMPO. Laura ?
Lope Félix de Vega Carpio, Jean Joseph Stanislas Albert Damas-Hinard, 1861
9
Antología de libros de pastores
Cuando las cuatro ninfas oyeron las quexas de Palanea dignas de causar gran lástima, que en el apellido de Melampo havía sido conocida, acudieron de presto con ánimo de estorvarle la muerte que con sus manos se quería tomar.
Cristina Castillo Martínez, 2005
10
Del origen de las leyes, artes, ciencias y sus progresos en ...
... de una enfcr- Jacob'has- me^a^i de 9ue J°s Médicos refieren diversos exem- ta el esta- piares (a). Abas que ocupó el Trono de Argos dÍÍ^ló? ánteS *íUe Pret°' haWa dexado dc 5U hi)a Monarquía en- mene un nieto llamado Melampo ...
Antoine-Yves Goguet, A.-C. Fugère, 1794

«MELAMPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve melampo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Melampo apre un flagship store a Berlino
Aperto a Berlino, il flagship store di Melampo, brand delle sorelle Lulù e Anna Poletti, finaliste di Who is on Next 2016. Lo store, che mantiene una matrice ... «Vogue.it, Tem 16»
2
La Fondazione Trame e Melampo Editore lanciano un concorso per ...
La Fondazione Trame che dal 2011 promuove a Lamezia Terme “Trame Festival dei libri sulle mafie” e Melampo Editore, casa editrice che da sempre dedica ... «Tp24, Tem 16»
3
Benigni e la moglie sono quasi milionari
Roberto Benigni e Nicoletta Braschi milionari. O quasi. Il premio Oscar ha da poche settimane ricevuto 800 mila euro dalla Melampo Cinematografica che ... «il Giornale, Haz 16»
4
Nicoletta Braschi all'India di Roma è Winnie in 'Giorni felici' di Beckett
Lo spettacolo, con la regia di Andrea Renzi che sarà in scena a fianco della Braschi, è una produzione Melampo e Fondazione Teatro Stabile di Torino. «Adnkronos, Mar 16»
5
"Il sindaco gentile. La storia di Marcello Torre"
La storia di Marcello Torre” (Melampo Editore) Scritto da Marcello Ravveduto – docente presso l'Università degli Studi di Salerno, il testo ripercorre la biografia ... «Ottopagine, Mar 16»
6
"I ragazzi di Regalpetra" Come nasce una guerra di mafia
PALERMO - Torna in libreria in una nuova edizione “I ragazzi di Regalpetra”, il libro di Gaetano Savatteri ripubblicato oggi da Melampo, arricchito di un nuovo ... «Live Sicilia, Mar 16»
7
Melampo come Rex: sventa uno scippo e recupera la refurtiva
Melampo Ralf, il cane lupo di proprietà di un'agente donna della polizia municipale a Camaiore, ha evitato che uno scippatatore riuscesse a farla franca: pochi ... «La Nazione, Oca 16»
8
Cane lupo salva donna da uno scippo
VIAREGGIO. Melampo, un cane pastore tedesco, ha messo in fuga uno scippatore, descritto come un nordafricano, che martedì 26 ha portato via alla stazione ... «Il Tirreno, Oca 16»
9
Meet NYC's Sandwich Master, Alidoro's Walter Momentè
The shop originally opened as Melampo in 1986 on Sullivan Street in SoHo. It was there that the current man behind the magic, Walter Momentè, studied as an ... «Gothamist, Oca 16»
10
Pirotecnico pareggio tra Valtidone e Bobbiese. FOTO
Parte forte la Valtidone e dopo pochi minuti Campominosi è abile a deviare in corner un bel tiro di Melampo imbeccato da Alberici. Preludio al gol realizzato ... «SportPiacenza, Oca 16»

MELAMPO İÇİN RESİMLER

melampo

REFERANS
« EDUCALINGO. Melampo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/melampo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z