İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "linterna" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LINTERNA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra linterna procede de lanterna.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LINTERNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lin · ter · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINTERNA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LINTERNA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «linterna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
linterna

el feneri

Linterna eléctrica

Elektrikli el feneri, piller veya elektrik pilleri ile çalışan portatif bir aydınlatma aygıtıdır. ▪ Genellikle pilleri ve ampulü barındıran bir mahfaza oluşturur. ▪ Birincil, yani kendinden yansıyan ışık üretir. Bazı modellerde, aynı fenerde birkaç ışıklandırma türü bulunur: flüoresan lamba, sinyal verme için yanıp sönme ve kirli bir ışık demeti elde etmek için optik bir cihaz. Floresan lambaların kullanımının avantajı, performanslarının daha fazla olması ve bu nedenle, düşük enerji tüketimi ile daha fazla aydınlatma üretmesidir, bu da pillerin veya pillerin en az aşınmasına neden olur. Bununla birlikte, bu çok belirsiz bir ışıktır, bu ışık somut hedefleri aydınlatmaya hizmet etmez ve küçük bir oda veya bir çadırın iç kısmı gibi bir oda aydınlatmak için daha uygundur. Nesne Nesnesi Müzesi'nin kalıcı koleksiyonundaki tabanca fenerleri. Pillerin ömrünü uzatabilecek yeni bir teknoloji, ampulün birkaç yüksek-güçlü LED ile değiştirilmesidir. Una linterna eléctrica es un aparato portátil de iluminación que funciona mediante pilas o baterías eléctricas. ▪ Suele estar compuesta de una carcasa que alberga las pilas y la bombilla. ▪ Es primaria, es decir, que produce luz propia no reflejada. Algunos modelos incorporan varios tipos de iluminación en la misma linterna: una lámpara fluorescente, un intermitente para señalización y un dispositivo óptico para obtener un haz luminoso dirigible. La ventaja que tiene el empleo de lámparas fluorescentes es que su rendimiento es mayor, y por tanto, producen más iluminación con un bajo consumo de energía, favoreciendo el menor desgaste de pilas o baterías. Sin embargo, ésta es una luz muy difuminada que no sirve para alumbrar objetivos concretos, y es más adecuada para iluminar una estancia, como una pequeña habitación o el interior de una tienda de campaña. Linterna en forma de pistola de la colección permanente del Museo del Objeto del Objeto. Otra nueva tecnología que puede alargar la duración de las baterías o pilas consiste en sustituir la bombilla por varios diodos LED de alta potencia.

İspanyolca sözlükte linterna sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki fenerin ilk tanımı, camın bir tarafı ve tersi bir kolu olan portatif fenerdir. Sözlükdeki fenerin bir başka anlamı, ışığı yansıtmak için pil ve ampul içeren portatif bir elektrikli cihazdır. Fener ayrıca genişliğinden daha uzun olan ve bazı binalarda ve kiliselerin yarım portakallarında son rötuş olarak yerleştirilmiş pencerelere sahip küçük bir kuledir. La primera definición de linterna en el diccionario de la real academia de la lengua española es farol portátil con una sola cara de vidrio y un asa en la opuesta. Otro significado de linterna en el diccionario es aparato eléctrico portátil, con pila y bombilla, para proyectar luz. Linterna es también torre pequeña más alta que ancha y con ventanas, que se pone como remate en algunos edificios y sobre las medias naranjas de las iglesias.
İspanyolca sözlükte «linterna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LINTERNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alterna
al·ter·na
basterna
bas·ter·na
cisterna
cis·ter·na
coeterna
co·e·ter·na
cuaterna
cua·ter·na
eterna
ter·na
eviterna
e·vi·ter·na
externa
ex·ter·na
fraterna
fra·ter·na
interna
in·ter·na
lanterna
lan·ter·na
ligaterna
li·ga·ter·na
materna
ma·ter·na
moderna
mo·der·na
paterna
pa·ter·na
poterna
po·ter·na
quinterna
quin·ter·na
sempiterna
sem·pi·ter·na
subalterna
su·bal·ter·na
terna
ter·na

LINTERNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

linimiento
linio
linjavera
lino
linografía
linóleo
linóleum
linón
linotipia
linotipista
linotipo
lintel
linternazo
linternear
linternera
linternero
linternón
linudo
linuezo
linyera

LINTERNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

averna
caverna
cerna
cherna
cierna
cuaderna
cuerna
entrepierna
galerna
gobierna
inverna
lucerna
mancuerna
perna
pierna
posmoderna
postmoderna
serna
taberna
tierna

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde linterna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«linterna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LINTERNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile linterna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen linterna sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «linterna» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

灯笼
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

linterna
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lantern
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लालटेन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فانوس
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

фонарь
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lanterna
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

লণ্ঠন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lanterne
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tanglung
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Laterne
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ランタン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

랜턴
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lantern
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đèn lồng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

விளக்கு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कंदील
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fener
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

lanterna
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

latarnia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ліхтар
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

lanternă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φανός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lantern
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lykta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lykt
5 milyon kişi konuşur

linterna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LINTERNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «linterna» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
linterna sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «linterna» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LINTERNA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «linterna» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «linterna» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

linterna sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LINTERNA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

linterna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. linterna ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Linterna mágica: vanguardia, media y cultura tardomoderna
Asi, este ensayo del profesor Subirats se aleja de los estudios basados en una excesiva intencion nostalgica o legitimadora y, en los ultimos anos, en una actitud de descredito ante la comercializacion de las mismas.
Eduardo Subirats, 1997
2
La linterna sorda
En este libro como en los demás, pero principalmente en este libro, Renard escribió fuera de las ideas; pero muy adentro de la vida y siempre usando de la expresión directa, de la palabra insustituible y de la visión nítida.
Jules Renard, 2012
3
Del fistol a la linterna: homenaje a José Tomás de Cuéllar y ...
De. lo. viejo. a. lo. nuevo: La. linterna. mágica. de. José. T. de. Cuéllar. Sergio González Rodríguez N El orden de las cosas de Michel Foucault, libro que brota de una conjetura inspirada por Jorge Luis Borges, el filósofo francés expresa que ...
‎1997
4
La Linterna
María Olivares Cano. Diseño de Colección: Huerga & Fierro Primera edición: diciembre 2000 © Ayuntamiento de Leganés © María Olivares Cano Derechos exclusivos de edición en español reservados para todo el mundo © 2000: Huerga y ...
María Olivares Cano, 2000
5
La linterna de los muertos: y otros cuentos fantásticos
Este volumen es una nueva edici n, corregida y ampliada, del volumen de cuentos que, bajo el mismo t tulo, public lvaro Uribe en el FCE en 1988.
Álvaro Uribe, 2006
6
Molinos de viento en la Región de Murcia: tipología, pautas ...
Linterna (MAQ-03/02-03) La función y misión de la linterna en el molino de agua es similar a la del harinero, es decir, transmitir el giro horizontal del eje principal y la rueda del aire al eje vertical del molino o arbolete. La diferencia respecto al ...
Inmaculada García Simó,Miguel Ángel Redondo López, Juan José López Romero y Francisco José Cerón, 2008
7
Corría el año--: los mejores editoriales de La Linterna
César Vidal, que viene de encadenar una serie de éxitos con Los masones, Bienvenidos a la Linterna, El documento Q y Jesús y los manuscritos del mar muerto, nos ofrece ahora una recopilación de sus mejores y más recientes editoriales ...
César Vidal, 2006
8
La luz de la linterna: cuentos
cuentos Alvaro Sanjurjo Toucón. 9.- Hotel Palimpsesto En los años veinte aquél había sido un edificio de lujo de la zona céntrica de la ciudad. En cinco plantas se desarrollaban otros tantos departamentos que albergaron a familias de ...
Alvaro Sanjurjo Toucón, 2003
9
El piso de abajo de la escuela: Los afectos y las emociones ...
Esta mañana casi todos los niños de mi clase («Els Dofins», de cuatro años) han traído la linterna que les pedí en una nota el viernes pasado. Las han traído justo el día que les puse en mi carta, ni antes, ni después, puntualmente. Venían ya ...
Ma Carmen Díez Navarro, 2002
10
Linterna mágica
Ingmar Bergman, cineasta y hombre de teatro sueco, ha pasado a ser ya todo un mito en la historia del cine mundial.
Ingmar Bergman, 2001

«LINTERNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve linterna teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Capitana Marvel – Su origen cambiará debido a las similitudes con ...
El origen de Capitana Marvel en el cine se modificará para evitar las similitudes que existen entre este y el de el superhéroe de DC, Linterna Verde. Así lo ha ... «Hobby Consolas, Ağu 16»
2
Tyrese Gibson afirma que tiene una oportunidad de interpretar a ...
El actor ha sido objeto de los rumores durante varios meses con motivo del próximo proyecto de DC Cómics, una nueva película sobre los Linternas Verdes. «SensaCine, Mar 16»
3
Linterna Verde podría no estar en La Liga de la Justicia Parte 1
Una de las películas de superhéroes que más interés suscitan a día de hoy es La Liga de la Justicia Parte 1. Ver en la gran pantalla a la flor y nata de DC ... «IGN España, Mar 16»
4
Linterna Verde: Primer vídeo antes de su llegada a La Liga de la ...
Tal y como adelantábamos el pasado mes de julio, dentro del nuevo argumento de la trama de 'Linterna verde' veríamos a varios de los integrantes del Cuerpo ... «El Multicine, Oca 16»
5
Ryan Reynolds recuerda la experiencia de 'Linterna Verde' como ...
... recordado lo duro y "frustrante" que fue meterse en la piel de Linterna Verde en la cinta de Warner Bros. y DC Comics de 2011. Hasta entonces, como sabrás, ... «SensaCine, Oca 16»
6
Descubren una nueva especie: el tiburón linterna ninja
“Es el primer tiburón linterna en ser descubierto en la zona central del Océano ... Tiburón linterna ninja: el nombre, como es de imaginar, fue pensado por niños, ... «lagranepoca, Ara 15»
7
Lumen, una linterna que utiliza el calor corporal para funcionar
Lumen es la linterna que, sin la necesidad de baterías, podrá generar luz utilizando solo el calor corporal de las personas. La idea publicada en Kickstarter ... «RPP Noticias, Eki 15»
8
Ryan Reynolds habla de Deadpool, Linterna Verde y más
Con el cercano estreno de Deadpool en el próximo Febrero, 20th Century Fox debe estar expectante por saber si su apuesta más arriesgada va a ser el éxito ... «Espacio Marvelita, Eyl 15»
9
Arrow 4 lanza un nuevo guiño a Linterna Verde, ¿más cerca de que ...
O a lo mejor estamos más cerca de lo que pensamos de ver en Arrow al personaje de Linterna Verde en alguna de sus muchas encarnaciones. Aunque las ... «Hobby Consolas, Ağu 15»
10
Deadpool: Tim Miller y los problemas de Ryan Reynolds con ...
Muchos seguidores de Deadpool notaron las bromas que aparecían en el tráiler y que hacían referencia al fracaso que representó 'Linterna Verde' para Ryan ... «melty.mx, Ağu 15»

LINTERNA İÇİN RESİMLER

linterna

REFERANS
« EDUCALINGO. Linterna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/linterna>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z