İndir uygulaması
educalingo
llorón

İspanyolca sözlükte "llorón" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LLORÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra llorón procede de llorar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LLORÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

llo · rón


LLORÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LLORÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ağlamak

Birisi bir uyarılmış hal reaksiyonunda ağlayan zaman terim genellikle gözyaşları anlatır. Eylem yas gözyaşı kanalına ve söz konusu insan beyin alanları arasında biyolojik sinir ağı "lakrimal tertibatın gözyaşı ile karakterize edilen karmaşık sekretomotor fenomen, oküler yapıları tahrişe neden olmadan" ile kurulmuş olarak tanımlanmaktadır duygu. Bazı bilim adamları tarafından sorgulandığı halde başka hiçbir hayvan, duygusal durumlarına karşılık olarak gözyaşı üretebilir inanılmaktadır. gözyaşları için, normalden daha fazla en fazla beş kez bulunabileceğini özellikle öncesi ve adet sırasında ağrı, ağlama kez ortalama erkekler üzerinde 300'den fazla yetişkin üzerinde yapılan bir çalışmada her ay ve kadınlara en az beş kez her ay Göre genellikle bu tür depresyon ya da üzüntü gibi bariz nedenlerle olmadan. Gözyaşlarına bilimsel çalışmalar derlemiştir Oftalmoloji Alman Derneği'ne göre kadınlar 30 ve 64 kat yılda arasındaki ortalama ağlamak ve erkekler yılda 6 ila 17 kez ortalama ağlıyorum.

İspanyolca sözlükte llorón sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ağlamanın ilk tanımı ağlamaya ya da ağlamaya bağlı. Sözlükdeki ağlamanın bir başka anlamı da, özellikle çok fazla ve kolayca yaptığı zaman ağlamasının olmasıdır. Ağlamak da sık sık şikayet ediyor ya da pişmanlık duyuyor.

LLORÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albacorón · atorón · calorón · demorón · florón · longorón · morón · orón · polvorón · señorón · tamborón · torón

LLORÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lloradera · llorador · lloradora · lloraduelos · llorar · lloredo · llorera · lloreta · llorica · llorido · lloriquear · lloriqueo · llorisquear · lloro · llorona · lloronas · llorosa · llorosamente · lloroso · llosa

LLORÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alerón · barón · barrón · biberón · boquerón · cabrón · calderón · camarón · cinturón · electrón · escuadrón · jonrón · ladrón · marrón · padrón · patrón · salmerón · tiburón · tirón · varón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde llorón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«llorón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LLORÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile llorón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen llorón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «llorón» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

爱哭的人
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

llorón
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

weeping
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

crybaby
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طفل بكاء
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

плакса
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chorão
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শিশুর ন্যায় ক্রন্দনকারী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pleurnichard
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

crybaby
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Heulsuse
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

泣き虫
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

울보
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

crybaby
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tiếng khóc trẻ con
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

crybaby
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

crybaby
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mızmız
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

piagnucolone
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

beksa
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

плакса
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

plângăcios
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κλαψιάρης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

huil balk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

crybaby
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

crybaby
5 milyon kişi konuşur

llorón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LLORÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

llorón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «llorón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

llorón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LLORÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Chico llorón, boca abajo y bofetón.
El muchacho que es llorón y tú que me lo pellizcas.
El niño llorón y la nana que lo pellizca.
Gato llorón no pesca ratón.
Niño llorón, boca abajo calló.
Niño llorón, boca abajo y coscorrón.
No hay ladrón que no sea llorón.

«LLORÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

llorón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. llorón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pais de Lloron de Icamole:
Como lo hiciera en el pa s de "El Ahuizote" (FCE, 2005), el caricaturista, historiador e investigador Rafael Barajas se encarga de analizar el curso de los cartonistas del siglo XIX, principalmente liberales, y el contexto pol tico en el ...
Rafael Barajas, 2007
2
Cancionero rioplatense, 1880-1925
EL LLORON 1 Primera Parte A mí me llaman el llorón porque siempre tengo penas y un sufrimiento encadena a mi triste corazón. A mí me llaman el llorón porque vivo con pesares, siempre rodeado de males sin tener satisfacción. Tercera ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
3
Investgacion Del Proceso de Difusion en la Introduccion Del ...
No sembró pasto llorón 1. Si sembró pasto llorón . una libra o menos 2. Si sembró pasto llorón más de una libra a 2 Lbs. 3. Si sembró pasto llorón maa de 2 Lbs. a 5 libras 4. Si sembró pasto lorón mas de 5 Lbs. a 20 libras 5. Sí sembró pasto ...
4
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: historia y antología
De su colección de cuentos El niño aquel, Premio David del año 1979, tomamos "Bajo el sauce llorón" para representar a Senel Paz en nuestra antología. BAJO EL SAUCE LLORÓN Me despierto por la madrugada y me gusta. Oigo las vacas  ...
Angel Flores, 1983
5
Un botón llorón: cuento de M. Dolors Alibés i Riera
The travails of a button which falls from a child's shirt and becomes the first "button" plant in the world.
Maria Dolors Alibés i Riera, 1998
6
Estudio Del Proyecto Promocion de Camelidos Curso Sobre ...
MJier.o )Z H':cTiJiE/»s cultiv.ü^ po . uni;\j> /*e p 'ovuccioiI 1YJ.ILI/.R «i.C ! hectáreas nue- ¡vas de Pasto Llorón Hectáreas renovadas ie -- Vasto Llorón ' Total Hectá - j reas cultivadas Pasto Llorón 1 2 3 4 5 b 7 8 9 10 11 12 6 b b 6 24 1 2.5 3.5 ...
7
Turrialba: Social Systems and the Introduction of Change
En pasto llorón, la mayor parte de los cultivares son apomfeticos y la sexualidad es poco frecuente. Habiéndose demostrado que el cultivar Kromdraai presenta cierta variabilidad intracultivar, se plantea la necesidad de conocer si la misma ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences, 1953
8
El Yakusa de Mi Corazon
El. llorón. Katia. se paró, como siempre lo hacía, en espera de un buen negocio. Para ese entonces, las latinas estaban bien posicionadas y contaban con una extensa cartera de clientes leales. A pocos meses de desempeñarse en su nueva ...
Marnie Forestieri, 2011
9
El Libro Dorado
Un. Muñeco. Llorón. en. la. Basura. El rocío fresco de la mañana, resbalaba perlado entre las hojas y los tallos de las plantas, y en las punteras de las botas de caucho de color gris claro que calzaban Bixe y Alve, con el escudo del ...
Manuel González Millán, 2008
10
Obra poética
EL PIANO DE GENOVEVA" Piano llorón de Genoveva, doliente piano que en tus teclas resumes de la vida el arcano; piano llorón, tus teclas son blancas y son negras, como mis días negros, como mis blancas horas; Piano de Genoveva que  ...
Ramón López Velarde, José Luis Martínez, 1999

«LLORÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve llorón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En Cumaná abatieron a “niño llorón, el loli, el franyer y henry”
De acuerdo a la versión policial, cuatro antisociales fueron abatidos la noche de este domingo en el estado Sucre, por comisiones mixtas de los cuerpos de ... «La Patilla, Ağu 16»
2
“Eres un llorón” (Aquileo Narváez Martínez)
El movimiento musical latinoamericano, crítico, contestatario, augurador de un orden social justo, de los sesenta, setenta, ochenta, se eclipsó como una gran ... «Noticia al Dia, Ağu 16»
3
Que el alcalde es un llorón (CAM, Cali)
Enciendo la pequeña radio de la casa cuando están diciendo en la emisora La W que el alcalde de Cali es un llorón: “De golpe se me salen las lágrimas pero ... «EL PAÍS, Ağu 16»
4
Vídeo: ¡Donald Trump echa a un bebé llorón de su mitin en Ashburn!
“¡Saca al niño de aquí!”, espetó a la madre del pequeño, que no paraba de gemir durante su discurso sobre China y con el que primero habría ironizado. «Mundo Deportivo, Ağu 16»
5
Cristiano Ronaldo: más allá del niño llorón
“Le llamaban 'niño llorón'. Lloraba y se enfadaba muy fácilmente si un compañero de equipo no le daba el balón, si él o algún otro fallaba un gol o un pase, o si ... «La Prensa, Tem 16»
6
Presidente de la Sofofa responde a Valdés: ´¿Tengo cara de llorón
A Hermann von Mühlenbrock no le simpatizó la expresión que utilizó a comienzos de semana el ministro de Hacienda. "Quiero pensar que estaba en un mal ... «Cooperativa.cl, Tem 16»
7
Erick Osores sobre Messi tras renunciar a la Albiceleste: "Es un llorón"
Erick Osores tuvo duras palabras contra el astro argentino Lionel Messi por renunciar a la selección argentina tras la derrota ante Chile. Lo calificó de "llorón y ... «América Televisión, Haz 16»
8
"LeBron, ¿qué se siente al ser un llorón?" y otras mofas virales del ...
La dolorosa derrota de los Cavaliers en Oakland no ha tardado en desencadenar una ola de memes y vídeos virales mofándose de LeBron y los suyos. «MARCA.com, Haz 16»
9
Escruche en una finca: "el Yaqui" y "el Llorón" ya habían vendido el ...
Los menores de 15 y 17 años fueron detenidos en allanamientos realizados en el Loteo San Judas Tadeo, donde pernoctaban los sospechosos. Según la ... «Tiempo de San Juan, Haz 16»
10
Cercado de Lima: 'Negro Llorón' pidió perdón a víctimas al ser ...
De nada le sirvió llorar a David Josein Cruces Olivares (22), 'Negro Llorón' o 'Negro David', pues a pesar de pedir perdón a sus víctimas fue atrapado por los ... «Diario Trome, Haz 16»

LLORÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Llorón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lloron>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR