İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vasellame" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VASELLAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · ʃel · la · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VASELLAME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VASELLAME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vasellame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vasellame

vazo

Vaso

Tencere, sıvı, katı veya dekoratif çiçekler için kullanılan açık bir kaptır. Pişmiş toprak, porselen, seramik, metal, ahşap, cam ve plastik gibi birçok malzemeyle yapılabilir ve süslenebilir. Un vaso è un contenitore aperto, usato per liquidi, solidi, o a scopo decorativo per fiori, etc. Può essere fatto con molti materiali, come la terracotta, la porcellana, la ceramica, il metallo, il legno, il vetro, la plastica, ed essere decorato.

İtalyanca sözlükte vasellame sözcüğünün tanımı

Sözlükte çanak çömlek tanımı, hazneler ve sofra takımlarının kompleks bir parçasıdır. değerli ise: o en iyi v ile masayı kurmuştu.

La definizione di vasellame nel dizionario è complesso di recipienti e stoviglie per la tavola, spec. se di pregio: aveva apparecchiato la tavola col suo miglior v.

İtalyanca sözlükte «vasellame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VASELLAME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baillame
baillame
budellame
bu·del·la·me
capellame
ca·pel·la·me
coltellame
col·tel·la·me
cristallame
cri·stal·la·me
fratellame
fra·tel·la·me
mollame
mol·la·me
novellame
no·vel·la·me
pelame
pe·la·me
pellame
pel·la·me
pentolame
pen·to·la·me
pollame
pol·la·me
reclame
reclame
réclame
réclame
salame
sa·la·me
scatolame
sca·to·la·me
uccellame
uc·cel·la·me
vallame
val·la·me
valvolame
val·vo·la·me
velame
ve·la·me

VASELLAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vascolarizzato
vascolarizzazione
vascolo
vascolopatia
vascoloso
vase
vasectomia
vasectomizzare
vaselina
vasellaio
vasellamento
vasellina
vasello
vaseria
vasetto
vasistas
vaso
vaso sanguifero
vaso sanguigno
vasocostrittore

VASELLAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilalame
barilame
carname
esame
fame
figliolame
game
infame
legame
mainframe
nickname
rame
restare come un salame
seggiolame
spicciolame
spigolame
tavolame
trame
username
videogame

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vasellame sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «VASELLAME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «vasellame» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vasellame sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«vasellame» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VASELLAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vasellame sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vasellame sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vasellame» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

陶器
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vajilla
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

crockery
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मिट्टी के बरतन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

آنية فخارية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

посуда
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

louça de barro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মৃন্ময় পাত্র
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vaisselle
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pinggan mangkuk
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Geschirr
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

瀬戸物
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

오지 그릇
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

crockery
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đồ sành
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தட்டு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मातीची भांडी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çanak çömlek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vasellame
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

porcelana
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

посуд
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

faianță
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πιάτα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

breekware
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

porslin
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

servise
5 milyon kişi konuşur

vasellame sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VASELLAME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «vasellame» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vasellame sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vasellame» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VASELLAME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vasellame» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vasellame» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vasellame sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VASELLAME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vasellame sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vasellame ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il vasellame a matrice della prima età imperiale
Catalog of molded Roman glass finds in the Gorga collection.
Anastasia Petrianni, 2003
2
Lezioni elementi di archeologia
Del Vasellame degli Antichi. I. Ini rodiizione. II. Materia delljfi.ntic.0 Vasellame , e travaglio di esso. III. Di alcuni Fasi in particolare che più facilmente s' incontrano fra i Monumenti dell'Antichità , nomi , ed uso di essi. §. I. Raccogliere anche per ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1824
3
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
0rtlinc 3° -- Vasellame verniciato Vernice piombii'era. . Vernice stannifera. CLASSE sncoxna. - Vasellame a pasta dura, non rigahile dall'acciaio, opaca,' argille-sabbiosa, int'usihile. Vernice vetropiombica (flint-glass). Senza vernice o con ...
‎1870
4
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Ordine 3° - Vasellame verniciato Vernice piombifera. Vernice stannil'era. CLASSE secoxna. - Vasellame a pasta dura. non rigabile dall'acciaio, opaca, argillo- sabbiosa, infusibile. Pasta incolora. ' Vernice vetropiombica (flmt-glass).
‎1871
5
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
R. 'cialmbelìlano, di. morente a Fralin nella bloravia, per vYinvengtionc di una nuova qualità di vasellame di ÎVeedgwoofl di color bruno-chiaro, bleit-ciiiaro e verde-chiaro', il quale vasellame è fabbricato rnediantc la complosizione particolare ...
‎1829
6
Vasellame in bronzo del Museo Archeologico Nazionale di ...
Summary: Il primo volume del catalogo scientifico dell'imponente collezione vascolare conservata al Museo Archeologico Nazionale di Napoli.
‎2009
7
Rassegna di studi etiopici
200 cm., vasellame con ingubbiatura nera lucida ed impasto arancione. Trincea B 1) terreno di riporto, disturbato, superficiale, profondià 0-100 cm.: vasellame nero grossolano; vasellame rossastro grossolano; 2) deposito all'interno del vano ...
‎1987
8
Annali
Distribuzione geografica In base ai dati finora raccolti è possibile tentare di proporre il seguente schema di distribuzione dei singoli gruppi di vasellame pre- aksumita : 1. Vasellame rosso arancione (l.A.l.): Kaskasé, Sefra Turkui, Sefra Abun, ...
Istituto orientale di Napoli
9
Supplemento ... agli Annali
2. Distribuzione geografica In base ai dati finora raccolti è possibile tentare di proporre il seguente schema di distribuzione dei singoli gruppi di vasellame pre- aksumita: 1. Vasellame rosso arancione (1.A.1.): Kaskasé, Sefra Turkui, Sefra Abun ...
‎1980
10
Moderna corrispondenza commerciale italiana
Mario A. Santagata. IX-26 - Reclamo , li 19 Spett Via.. I servizi che Vi avevamo ordinati sono oggi pervenuti in nostre mani. Ci spiace comunicarVi che una parte del vasellame è arrivato rotto e non possiamo stabilire se a causa ...
Mario A. Santagata, 1982

«VASELLAME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vasellame teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rimini. L'emozione dell'antico. Le iniziative dei Musei Comunali di …
Nell'atelier un ceramista riminese del Rinascimento, decoriamo un piatto o una coppa ispirandoci ai motivi e ai colori tipici del vasellame utilizzato alla corte dei ... «San Marino - libertas, Tem 15»
2
Laveno Mombello Alla scoperta della ceramica classica italiana con …
E in rapporto alle migliori condizioni di alimentazione e di vita, l'attenzione alla tavola si è sempre sviluppata nella maggior cura per il vasellame e per la mensa. «Varese News, Tem 15»
3
Timetable, piatti, bicchieri e vasellame attraverso i secoli
Porcellane, zuppiere, posate, tavolini: prende il via domani a Palazzo Madama a Torino "Time Table - a Tavola nei secoli" una mostra ispirata al tema dell'Expo ... «La Repubblica, Haz 15»
4
Scoperta una necropoli romana nel terreno dove sorgera' un nuovo …
Resti ossei e vasellame di età romana, che stando a una prima ricostruzione potrebbe risalire al 100 a. C.: il ritrovamento in contrada Casalvecchio, sul terreno ... «Primonumero.it, Nis 15»
5
Anche un anello da 200mila euro tra i reperti recuperati all'estero
Complessivamente, nel 2014, sono stati 13.087 i reperti recuperati, tra cui anche 51 contraffatti, come del vasellame di buona fattura e peso, prodotto pare a ... «La Repubblica, Nis 15»
6
Rubano vasellame e oggetti di antiquariato, arrestati in flagranza
Giarre – Avevano rubato vasi in ceramica e oggetti di antiquariato razziati dall'abitazione di un signore originario di Milano ubicata in Via Vecchia Pozzillo ad ... «L'Urlo, Mar 15»
7
Messico, il mistero del tunnel segreto scavato sotto la piramide (FOTO)
Gioielli, semi, ossa di animali e vasellame. Sono circa 50 mila i reperti scoperti nella città di Teotihuacan, situata a circa 50 km a nord est di Città del Messico, ... «Rai News, Eki 14»
8
Vasellame, contenitori e fogli di alluminio: i consigli della ASL 10 di …
Vasellame, contenitori e fogli di alluminio: i consigli della ASL 10 di Firenze per La soglia oltre la quale, secondo gli esperti dell'Autorità europea per la ... «Prontoconsumatore.it, Eki 14»
9
Una notte al Mic di Faenza con Cassandra Pavoni
Alla "Pavona", e in particolare alla storia delle ceramica rinascimentale e del vasellame d'amore è dedicata la visita della "Notte dei Musei" che sarà arricchita ... «RavennaToday, May 14»
10
Bosa: trovati dalla guardia di finanza 31 reperti fra anfore e …
Succedeva alla fine di febbraio 2014, dove fra la vegetazione i finanzieri hanno rinvenuto tre anfore di età romana, insieme ad altro tipo di vasellame. I 31 pezzi ... «Oubliette Magazine, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vasellame [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vasellame>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z