LUGRE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «lugre» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte lugre sözcüğünün tanımı
Sözlük ingilizce lugre üç sopa, üçüncü mum ve uçan gavias ile küçük bir tekne anlamına gelir. En el diccionario castellano lugre significa embarcación pequeña, con tres palos, velas al tercio y gavias volantes.
İspanyolca sözlükte «lugre» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«LUGRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
lugre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
lugre ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Respecto á la suerte que cupiera al lugre de Dirck Hatteraick ninguna in
certidumbre existia. Dos hombres que se hallaran al otro lado del promontorio de
Warroch , habian visto, aunque bastante lejano, dirijirse el bajel híicia el este,
despues ...
2
El Lloyds bilbaíno hace un siglo: historia del puerto y del ...
historia del puerto y del tráfico marítimo en Bilbao, en 1861 Manuel Basas
Fernández. FERDINAND.— Lugre.— Cap.: Eveno. FLOIZE.— Lugre.— Cap.:
Ducet. FRANCOIS.— Goleta.— Cap.: Josse. FORTUNET.— Bergautín-goleta.—
Cap.
Manuel Basas Fernández, 1961
3
Guy Mannering, ó El astrólogo: t. 2, t. 3
El lugre, cuyo piloto debia ser muy diestro, empleando todos los medios posibles
para escaparse, estaba ya á punto de doblar el promontorio que formaba el
remate de la bahía, cuando tronchó una bala su palo mayor cuya vela cayó
sobre ...
4
Guy Mannering, o el Astrólogo, seguido de El Oficial aventurero
Continuaron disparándose los cañonas del lugre mientras duró el incendio, y
concluyó la escena con volarse la embarcacion con espantoso ruido. Mantúvose
á distancia la balandra, por su propia seguridad , hastá que hubo pasado la ...
El superintendente Dance había sido informado sobre el lugre fondeado en la
Cala de Kitt y por eso precisamente venían aquella noche hacia nuestra casa.
Esas circunstancias nos habían librado a mi madre y a mí de una muerte segura.
6
Industrialización y conflictos sociales en la Galicia del ...
L. Alonso Álvarez. Matrícula Clase y nombre del barco español Quechemarín
Santo Tomás español Lugre San Buenaventura gallego Quechemarín Virgen del
Carmen vizcaíno Quechemarín San Buenaventura español Bergantín Diligente ...
7
La Balada Del Capitán Roatmeat
Atado como estaba al palo mayor mi visión era limitada, por lo que me fue
imposible distinguir al pequeño lugre que navegaba siguiendo la estela de
nuestro barco. Dudo que los turcos desde el puerto lo hubieran divisado, al
menos no ...
Iván Latour, Jesús R. Izquierdo
8
Las carceles de Edimburgo
(Jo lugre se habia dejado ver en aquella ensenada el dia antes de la fuga de
Effie; y se supo por un paisano que una lancha se habia acercado por la noche á
la orilla , y habia conducido d bordo á una muger. Como el lugre era conocido ...
9
Mercurio histórico y político
... de las gloriosas resultas que ha tenido para las armas de S. M. y las de la
República su aliada. En el mismo dia 6 , y á las 8 de la mañana , se advirtió que
saliéron de Gibraltar un navio de guerra de 84 cañones, cinco de 74, un lugre de
id, ...
10
Gazeta de la Regencia de España e Indias
Un lugre de 14 cañones y 53 hombres, nombrado el Conde de Huncburgo , de S
. Maló. El vice-almirante Cuchrane ha dado cuenta al almirantazgo que el
capitan de navio Ballard , con la esqnadra que habia puesto á sus órdenes , el
18 de ...
«LUGRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
lugre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El navío escuela portugués «Creoula» atraca hoy en el puerto de ...
Se trata de un majestuoso lugre de cuatro palos con un desplazamiento de 671 toneladas de registro bruto de 9,9 metros de manga y 67,4 metros de eslora ... «abcdesevilla.es, Eyl 16»
O trabalho, a vida, o saber e a alma em réplicas de bacalhoeiros
Já o “Trombetas”, em «escala do lugre, com menos gente», mostra as «técnicas das velas, içadas e recolhidas, com cabos de arame e sisal (pois ainda não ... «Diário de Coimbra, Eyl 16»
Siete días de navegación para romper barreras
... Correia –estudiante de doctorado en Biología en la Universidad de Oporto– a localizar y registrar los avistamientos de cetáceos desde la cubierta del lugre. «El Comercio Digital, Ağu 16»
«Menos mal que traen algún barco»
Además de la dársena pesquera, donde atracó el lugre portugués cerca de las nueve de la mañana. Algo «muy poco habitual», y que acerca al ciudadano esta ... «El Comercio Digital, Ağu 16»
La feria del mar
Y para nota, entre un laúd, un lugre, un cúter, un falucho o una yola. Ahora cuando el horizonte ha terminado de engullir la última de las velas, el muelle se ... «La Voz Digital, Ağu 16»
Dia Internacional dos Museus: teatro a bordo do navio museu Gil ...
Ele deixou escrito que foi neste navio que fez as anotações que lhe permitiram terminar o livro "Nos mares do fim do Mundo" e a peça "O Lugre". Estamos a ... «TSF Online, May 16»
Bernardo Santareno com o coração nas trevas
... pôde observar o bicho humano enquanto capturava o peixe e o “trabalhava” — e tirar notas que iria aprofundar em peças como “O Lugre” e “A Promessa”. «Observador, May 16»
“Hamlet Talvez” abre a edição 2016 do Festival de Teatro
... das suas principais novidades o lançamento do Projecto de Teatro Comunitário, encenado por Graeme Pulley, com a peça “O Lugre”, de Bernardo Santareno ... «Diário de Aveiro, May 16»
Será 2016 um ano Santareno?
Em Ílhavo, O Lugre – 2016 estreia uns dias antes, a 18, no Museu Marítimo. Que tem patente, desde Abril, a exposição Bernardo Santareno – um médico na ... «Público.pt, May 16»
Apreendida mais de uma centena de aves ilegais no Algarve
"Além de espécies habitualmente mantidas em cativeiro ilegal, como pintarroxo-comum, pintassilgo, lugre, verdilhão, tentilhão-comum e chamariz ou ... «Jornal de Notícias, Ara 15»