İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lurte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LURTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lurte procede del vasco lurte, corrimiento de tierras.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LURTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lur · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LURTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LURTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lurte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LURTE

Lurte

Lurte, Aragon'dan bir halk metal topluluğu. Müzikleri, bagpipes, dulzaina, Ribagorza boynuzu veya chiflo gibi geleneksel Aragonca rüzgar aletlerinin güçlü bir vurmalı çalgıyla birlikte kullanılmasına dayanıyor. Bu yıllarda 2003 yılında kurulan 5 disk çıkardılar. Ritimleri, gücü ve ruhu, XI ve XIV. Yüzyıllar arasındaki yüzyıllarca süren mücadeleleri savaşan, Aragon Kralı'nın hizmetinde olan, temelde ya da daha iyi kimin ödeyeceği, almogavar savaşlarını, paralı askerler ordusunu uyandırır. Bu savaşın yaratıcıları, savaşçı gücünü ve ana dünyaya olan sevgiyi birleştiren celtibella geleneklerini canlı tutuyorlardı. Lurte es un grupo musical de folk metal procedente de Aragón. Su música se basa en la utilización de instrumentos tradicionales aragoneses de viento, como gaita de boto, dulzaina, trompa de Ribagorza o chiflo, unidos a una potente percusión. Fundado en 2003 durante estos años han sacado 5 discos. Sus ritmos, su fuerza y su espíritu evoca las batallas almogávares, ejército de mercenarios al servicio del Rey de Aragón, fundamentalmente, o de quién mejor pagase, que libraron numerosas batallas entre los siglos XI y XIV. Los almogávares de aquel entonces mantenían vivas las tradiciones celtíberas uniendo la fuerza del guerrero y el amor a la madre tierra.

İspanyolca sözlükte lurte sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce lurte çığ anlamına gelir. En el diccionario castellano lurte significa alud.
İspanyolca sözlükte «lurte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LURTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aparte
par·te
aporte
por·te
arte
ar·te
comparte
com·par·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
duarte
duar·te
fuerte
fuer·te
importe
im·por·te
marte
mar·te
muerte
muer·te
norte
nor·te
parte
par·te
pasaporte
pa·sa·por·te
porte
por·te
recorte
re·cor·te
reporte
re·por·te
soporte
so·por·te
suerte
suer·te
transporte
trans·por·te

LURTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lupulina
lupulino
pulo
lupus
luquear
luqués
luquesa
luquete
luria
lurio
lusa
lusca
lusco
lusetana
lusetano
lusismo
lusista
lusitana
lusitánica
lusitánico

LURTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguafuerte
autoparte
baluarte
blancarte
cohorte
comporte
consorte
contrafuerte
descarte
encarte
estandarte
forte
inerte
oxicorte
pianoforte
picaporte
portaestandarte
resorte
sirte
trasporte

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lurte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lurte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LURTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lurte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lurte sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lurte» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

LURTE
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lurte
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lurk
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

LURTE
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

LURTE
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

LURTE
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

LURTE
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

LURTE
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

LURTE
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

LURTE
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

LURTE
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

LURTE
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

LURTE
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

LURTE
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

LURTE
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

LURTE
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

LURTE
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

LURTE
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

LURTE
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

LURTE
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

LURTE
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

LURTE
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

LURTE
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

LURTE
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

LURTE
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

LURTE
5 milyon kişi konuşur

lurte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LURTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «lurte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lurte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lurte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LURTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lurte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lurte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lurte sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LURTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lurte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lurte ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
No se crea que una lurte es cosa indiferente aun ¡i los ojos del que está mas habituado A ellas : el estampido del trueno, repetido por los magestuosos ecos del dc-ierto, no impone tanto co.no uno de estos fenómenos. Nada detiene la furia ...
Pascual Madoz, 1849
2
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
No se crea que una lurte es cosa indiferente aun á los ojos del que está mas habituado á ellas: el estampido del trueno, repetido por los magesluosos ecos del do-ierto , no impone tanto coaio uno de estos fenómenos. Nada detiene la furia ...
Pascual Madoz, 1849
3
Canciones de las Brigadas Internacionales
C'eit la lurte final*... Les rois nous saoulaient de fumées. Paix entre nous, guerre aux tyrans! Appliquons la gréve a ux armées, Crosse en l'air et rompons les rangs! S'ils s'obstinent ees cannibales, A foire de nous des héros, lls sauront bientót ...
Manuel Requena Gallego, 2007
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
No se crea que una lurte es cosa indiferente aun á los OJOS del que está mis habituado a ella*: el estampido del trueno, repetido por los majestuosos ecos del de-ierto, no impone tanto coaio uno de estos fenómenos. Nada detiene la furia de ...
Pascual Madoz, 1845
5
Nueva demonstracion del derecho de Vergara, sobre la patria ...
Lurte. ,. j. otros. tefiigos. 5. J. del. Teflimonio. de. Gorofiorzjt. NOS dicen , que para probar Beafain , que el Santo era Loyniz; y de Beafain , prefentó en Pamplona la Fé de Bautifmo , y un Decreto de la Junta de Segura. Suponen , que Beafain ...
Agustin de Bazterrica, 1745
6
Mística fundamental de Christo Señor Nuestro explicada por ...
... que Dios nos ayudara, para vencer nueftros enemigos : Proftjlitia adonizare pro anima tua ; er uf- tttti. A üue ad morttm tetí* fio jufiiíia, & Deiti ez/uinabit pro te inimi. v. 3i, '. «***. 51. lurte .* .1 5 . También es cierto, que nueftra vida mortal es ...
Antonio Arbiol, 1723
7
Discursos morales sobre los euangelios de la Cuaresma
Lurte ti' tnduttc »iH.E;eadornarjequ,e- 5 , re Cnfcilogoavaíído borrar en *22* él au ¡rieue ferial de culpa ;Ne ~. « *:l ínpidi: rem<:>!L>rct dcfurmitis * -'* *• nniitatis. Cetú ytcalceains an-^ *** tc/iorn vititrtdirtt ttdcanS.íl cuidado de- los (leíaos fue q fe ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1649
8
El habla del campo de Jaca
lurte Tierra desprendida o muy arenisca (Barós). || Borao documenta un valor meramente etimológico, y Gil Berges recoge uno cercano al nuestro : «correr en forma de alud y con estrépito la tierra de una ladera». LL Diestra Arista en que ...
Manuel Alvar, Manuel Alvar López, 1948
9
Actas
Par ailleurs, il faut faire des bureaux de l'inspection du travail des instruments efficaces de la lurte contre la discrimination. Conformément á la loi de Pinspection du travail et á la convention n° 81 de TOIT, les bureaux de Pinspection du travail ...
10
Segunda parte de la vida y hechos del Emperador Carlos ...
8» y entiendo que ambos fe engañan, porque cofa tan notable (como aqui digo) no la callara el Prior de lurte, que tan por menudo cuenta fu vida y muerte en el Monefterio. Año Viene el Corregidor de Placen - cia.y quiere apoderarle del ...
Prudencio de Sandoval, 1606

«LURTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lurte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lurte til seg 68 000 narkotiske tabletter
I løpet av tre år lurte hun leger til å skrive ut resepter til henne ved å lyve for dem. Hun oppga blant annet at hun hadde en kreftsyk ektefelle eller at hun skulle på ... «NRK, Eyl 16»
2
El grupo aragonés Lurte llega hasta Benasque
Con motivo del Circuito de Artes Escénicas y Musicales de Aragón, Lurte llevará a cabo este jueves 25 de agosto, a partir de las 21.30 horas, un “Pasacalles de ... «Radio Huesca, Ağu 16»
3
Mannen som lurte verden
På dette tidspunktet lurte forskerne veldig på hva menneskene utvikla først – større hjerne eller tobeint gange? Piltdown-mannen ga støtte til den første teorien, ... «NRK, Ağu 16»
4
Lurte til seg varer for 33.633 kroner
LURTE En 51 år gammel mann lurte en ansatt ved Felleskjøpet på Finnsnes til å utlevere varer for tilsammen 33,633 kroner. Foto: Trond Sandnes ... «Folkebladet, Tem 16»
5
Slik lurte han flyplassikkerheten
Nylig frigitte overvåkningsbilder avslører hvordan en mann uten bagasje, billett eller ID-papirer, kom seg helt om bord på et fly i USA uten å bli stanset. «ABC Nyheter, Tem 16»
6
Bargota, tierra de conjuros y sortilegios
Todo salpicado con la buena música y el buen rollo del grupo aragonés Lurte, que llevó la animación por las calles. Y quienes se hayan quedado con las ... «Noticias de Navarra, Tem 16»
7
Sagan og Froome lurte Kristoff
Sagan kjører i den grønne poengtrøyen, mens Froome kjører i gul ledertrøye, og ble nummer en og to på etappen. Alexander Kristoff tok tredjeplassen etter at ... «Sporten.com, Tem 16»
8
«Lurte» alle med ny «Skam»-kjekkas
FÅTT FLERE BEUNDRERE: Flere fans håper å se 16 år gamle Mikael Wremer Kavli (til høyre) i den kommende sesongen av «Skam». Her er han sammen med ... «VG, Haz 16»
9
Lurte fire Rema-kjøpmenn og svindlet Nav for én million kroner
«Arbeidsledig» bedriftsleder fra Bergen (54) inngår i Navs dystre storsvindelstatistikk. – Jeg har hatt mye vondt i magen på grunn av denne saken, sier ... «NRK, Haz 16»
10
Lille Leon lurte døden
Lille Leon lurte døden. - Vi hadde lenge følt at noe ikke stemte, sier mamma Vibeke om den dramatiske tiden etter at sønnen kom til verden. SEOGHØR. «Seoghør.no, Haz 16»

LURTE İÇİN RESİMLER

lurte

REFERANS
« EDUCALINGO. Lurte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lurte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z