İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "luterana" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LUTERANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lu · te · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUTERANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUTERANA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «luterana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
luterana

Lutheranizm

Luteranismo

Lutheranizm, Martin Luther'in Hıristiyanlık üzerine öğretilerinden kurumsal olarak ilham alan Protestan bir dini harekettir. El luteranismo es un movimiento religioso protestante inspirado institucionalmente en las enseñanzas de Martín Lutero sobre el cristianismo.

İspanyolca sözlükte luterana sözcüğünün tanımı

Lutheran'ın İspanyolca sözlükteki tanımı, on altıncı yüzyılın bir Alman Protestan reformcusu olan Martin Luther'in doktrinini savunduğu yönündedir. Lutheran'ın sözlükteki bir başka anlamı da Luther'e ait veya onunla ilgilidir. La definición de luterana en el diccionario castellano es que profesa la doctrina de Martín Lutero, reformador protestante alemán del siglo XVI. Otro significado de luterana en el diccionario es también perteneciente o relativo a Lutero.
İspanyolca sözlükte «luterana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUTERANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antequerana
an·te·que·ra·na
bejerana
be·je·ra·na
camerana
ca·me·ra·na
canterana
can·te·ra·na
cerverana
cer·ve·ra·na
cordillerana
cor·di·lle·ra·na
culterana
cul·te·ra·na
formenterana
for·men·te·ra·na
herrerana
he·rre·ra·na
lagarterana
la·gar·te·ra·na
najerana
na·je·ra·na
pajuerana
pa·jue·ra·na
pomerana
po·me·ra·na
riberana
ri·be·ra·na
soberana
so·be·ra·na
talaverana
ta·la·ve·ra·na
trasmerana
tras·me·ra·na
utrerana
u·tre·ra·na
valerana
va·le·ra·na
veterana
ve·te·ra·na

LUTERANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lustrina
lustro
lustrosa
lustrosamente
lustroso
lutada
lutado
lútea
lutecio
lúteo
luteranismo
luterano
luthier
lutier
luto
lutona
lutosa
lutoso
lutria
luvia

LUTERANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andorrana
arana
azulgrana
blaugrana
cantarrana
filigrana
grana
jarana
majorana
marrana
mejorana
membrana
pastrana
piurana
rana
sampedrana
serrana
temprana
tirana
zamorana

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde luterana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«luterana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUTERANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile luterana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen luterana sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «luterana» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

路德
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

luterana
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lutheran
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लूटेराण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

اللوثري
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

лютеранский
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

luterano
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

লুথেরান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

luthérien
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Lutheran
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Lutheraner
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ルーテル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

루터의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Lutheran
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Lutheran
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

லூத்தரன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लुथेरन
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Lutheran
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

luterano
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

luterański
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

лютеранський
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

luteran
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Λουθηρανική
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Lutherse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lutherska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lutherske
5 milyon kişi konuşur

luterana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUTERANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «luterana» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
luterana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «luterana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUTERANA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «luterana» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «luterana» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

luterana sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUTERANA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

luterana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. luterana ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guía de la diversidad religiosa de Buenos Aires
En 1971 la Congregación Evangélica Luterana Eslovaca de Confesión de Augs- burgo Inalterada (Argentina) ingresa como miembro a la Iglesia Evangélica Luterana Argentina, tras la fusión en Estados Unidos del Sínodo Eslovaco -al cual ...
Floreal H. Forni, Fortunato Mallimaci, 2003
2
Protestantismo y política en Puerto Rico, 1898-1930: hacia ...
Luterana. El joven pastor Gustav Sigfrid Swensson, quien comenzó el trabajo misionero luterano en el taller del sastre, ministraba a personal del ejército, a negros luteranos de Saint Thomas (producto del trabajo de los moravos en las Islas ...
Samuel Silva Gotay, 1998
3
Compendio historico, geografico, y genealogico de los ...
descripcion de sus cortes, religión, y fuerzas, con la série de sus principes, hasta el año de 1760 ... Manuel Trincado Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino. Áusbourg Luterana. Nuremberg Luterano. Ulm Catholico,y Luterana.
Manuel Trincado, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino, 1764
4
Constituciones reseña histórica de Austria, Confederación ...
Luterana. Católica. Católica y luterana. Protestante Luterana Católica Calvinista y luterana. Idem Luterana Protestante Luterana Luterana Protestante y católica. Luterana Luterana Luterana Luterana Luterana Luterana (Calvinista y luterana.
Hilario Abad de Aparicio, Rafael Coronel y Ortiz, 1863
5
La gracia de Dios
Se puede decir que la confesión luterana moderna (y lo mismo la calvinista): conserva algunos acentos; mantiene algunos rechazos; y evoluciona en otros, aunque sin unidad. Hay que tener presente que la tradición luterana, calvinista o la ...
Juan Luis Lorda, 2004
6
Compendio historico, geográfico, y genealogico de los ...
Ausbourg Luterana. Nuremberg Luterano. Ulm Catholtcoty Luterana. Efingen Luterana. Reutlingen Luterana. Nordlingen Luterana. Rotembourg Catholica. Hall Catholico. Rothveil Catholica. Uberlingen Luterana. Heilbrum Luteran. y Catol.
Manuel Trincado, 1764
7
Manual para la Primera Comunion en la Iglesia Luterana: ...
Includes a manual for the First Communion, the order of First Communion, and Luther's Small Catechism in Spanish.
Gerhard F. Kempff, Héctor E. Hoppe, 1995
8
Hijas de Adán: las mujeres también salen del armario
fue el primer obispo en activo de la iglesia luterana evangélica que aceptó la ordenación de gays y lesbianas con pareja, idea que no gustó demasiado al resto del clero. El obispo H. George Anderson se sintió satisfecho ante la renuncia de ...
Illy Nes, 2002
9
La universidad privada argentina
Ellas están vinculadas por distintos caminos con las alas reformada y luterana de la Reforma del siglo XVI y han llegado al continente por vía de los esfuerzos misioneros o de las diferentes oleadas de inmigraciones europeas. En sus aulas  ...
Osvaldo Barsky, Graciela Giménez, 2007
10
El Signigicado de la Reforma Para la Nueva Orientacion de la ...
En una Universidad luterana, por ejemplo Wittemberg, era incuestionable que el pensamiento geográfico debía ser también luterano. Hoy en día, nos resulta difícil imaginar cómo cualquier corriente confesional (Católica, Luterana...

«LUTERANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve luterana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Iglesia Luterana pierde 15.000 fieles en cuatro días
Los líderes de la Iglesia Luterana en Noruega tuvieron la brillante idea de sacar la congregación a Internet para que los que quisieran adherirse, pudieran ... «Cadena SER, Ağu 16»
2
Luteranos de EEUU llegaron a un "histórico acuerdo" con la Iglesia ...
La mayor agrupación luterana de los EEUU aprobó una proclamación donde reconoce que "no hay más divisiones" en muchos puntos con la Iglesia católica ... «Infobae.com, Ağu 16»
3
De luterana a católica y luego monja
Nacida en una familia de fe luterana, se estaba preparando para la Confirmación, rito importante en el protestantismo escandinavo. Nada le haría sospechar ... «Infovaticana, Ağu 16»
4
Godspot: cómo la Iglesia luterana planea ser el mayor proveedor de ...
O al menos eso es lo que le dicen a fieles y no fieles la Iglesia evangélica alemana (parte de la Iglesia luterana, reformista y protestante de ese país), que ... «BBC Mundo, Tem 16»
5
Canonización en Roma: un capellán de las guerras turcas y una ...
Canonización en Roma: un capellán de las guerras turcas y una luterana ... y la ex-luterana sueca y fundadora de las religiosas brigidinas Isabel Hesselblad. «Religión en Libertad, Haz 16»
6
La Iglesia luterana de Noruega permitirá los matrimonios gays
No soy diferente", afirma Kai Steffen Ostensen, uno de los delegados del Sínodo General, el mayor órgano de decisión de la Iglesia evangélica-luterana de ... «El Mundo, Nis 16»
7
Iglesia Luterana salvadoreña rechaza posibilidad de decretar ...
La Iglesia Luterana salvadoreña expresó hoy su "rechazo" ante la posibilidad de que el Gobierno decrete estado de sitio como medida para el combate de las ... «El Diario de Hoy, Mar 16»
8
Otro gesto del Papa: viajará a Suecia para conmemorar la reforma ...
"Su Santidad tiene el proyecto de participar en una ceremonia conjunta entre la Iglesia católica y la Federación Luterana Mundial para conmemorar el 500 ... «LA NACION, Oca 16»
9
El Papa viajará a Suecia para recordar reforma luterana
El Papa realizará un viaje apostólico en octubre próximo a Suecia para asistir a una ceremonia conjunta entre la Iglesia católica y la Federación Luterana ... «Informador.com.mx, Oca 16»
10
El Papa visitará la Iglesia evangélica y luterana de Roma
El Papa visitará la Iglesia Evangélica y Luterana de Roma el próximo domingo 15 de noviembre por la tarde, según ha informado la Oficina de prensa del ... «Periodista Digital, Eyl 15»

LUTERANA İÇİN RESİMLER

luterana

REFERANS
« EDUCALINGO. Luterana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/luterana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z