İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rana" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RANA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra rana procede del latín rana.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RANA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rana

Anura

Anura

Anuranlar (Anura, A (n), "hayır" ve "kuyruk"), kurbağalar ve kurbağalar olarak bilinen taksonomik bir düzen sıralamasına sahip olan bir grup amfibi grubudur. Kuyruk eksikliği, kısa ve çok geniş bir vücut sunma özellikleri ve daha sonra sıçrama için uyarlanmış ve adapte edilmiş bacaklarla karakterizedirler. Anuranlar, en büyük amfibi gruplarıdır; 48 ailede dağıtılan 5000'in üzerinde türün bulunduğu tahmin edilmektedir. Çoğu hayatlarını ya suda geçirirler. Onların büyüklüğü, Eleutherodactylus cinsinden olduğu gibi 8,5 milimetre arasında değişebilir ve 30 santimetreden daha büyük boyutlara kadar uzanır ve dünyanın en büyük anurangı kurbağa goliath'ı vurgulanır. Los anuros (Anura, gr. a(n), "no" y ourá, "cola") son un grupo de anfibios, con rango taxonómico de orden, conocidos vulgarmente como ranas y sapos. Se caracterizan por carecer de cola, por presentar un cuerpo corto y muy ensanchado, y unas patas posteriores muy desarrolladas y adaptadas para el salto. Los anuros son el grupo más numeroso de anfibios; se estima que existen más de 5.000 especies, repartidas en 48 familias. La mayoría pasa su vida dentro o cerca del agua. Su tamaño puede variar desde unos escasos 8,5 milímetros, como es el caso de las especies del género Eleutherodactylus, hasta tallas que superan los 30 centímetros, destacando la rana goliat, el anuro más grande del mundo.

İspanyolca sözlükte rana sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki kurbağanın ilk tanımı, yaklaşık sekiz ila on beş santim uzunluğunda, yeşilimsi renklerin koyu, yeşil, kahverengi, vb. Lekelenmesiyle Anuranların sırasının batrabıdır. ve beyaz karın, dişler ve yuvarlak göz bebeği ile ağız veya dikey yarık şeklinde. İspanya'da çok yaygın olan bazı türler bilinmektedir ve bunların hepsi, çok çevik ve iyi yüzücülerdir, koşarken veya durgun sularda yetişkin olarak yaşamakta ve su veya kara hayvanları ile beslenmektedirler. Sözlükdeki kurbağanın başka bir anlamı, bir masaya yerleştirilmiş metal kurbağanın ağzından veya diğer uygun düzenlenmiş yuvalardan bir levha veya bozuk parayla bir mesafeden sokulmasından oluşan bir oyundur. Rana da bir baş belası. La primera definición de rana en el diccionario de la real academia de la lengua española es batracio del orden de los Anuros, de unos ocho a quince centímetros de largo, con el dorso de color verdoso manchado de oscuro, verde, pardo, etc., y el abdomen blanco, boca con dientes y pupila redonda o en forma de rendija vertical. Se conocen diversas especies, algunas muy comunes en España, y todas ellas, muy ágiles y buenas nadadoras, viven de adultas en las inmediaciones de aguas corrientes o estancadas y se alimentan de animalillos acuáticos o terrestres. Otro significado de rana en el diccionario es juego que consiste en introducir desde cierta distancia una chapa o moneda por la boca abierta de una rana de metal colocada sobre una mesilla, o por otras ranuras convenientemente dispuestas. Rana es también soplón.
İspanyolca sözlükte «rana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alana
la·na
americana
a·me·ri·ca·na
ana
a·na
ariana
ria·na
ciudadana
ciu·da·da·na
colombiana
co·lom·bia·na
cristiana
cris·tia·na
diana
dia·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
gana
ga·na
habana
ha·ba·na
hermana
her·ma·na
humana
hu·ma·na
juana
jua·na
mañana
ma·ña·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
mexicana
me·xi·ca·na
sabana
sa·ba·na
semana
se·ma·na
ventana
ven·ta·na

RANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ramulla
ranacuajo
rancagüina
rancagüino
rancajada
rancajado
rancajo
rancar
rancha
ranchar
rancheadero
ranchear
ranchera
ranchería
rancherío
ranchero
ranchito
rancho
rancia
ranciar

RANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alemana
campana
cana
catalana
cercana
cubana
italiana
latinoamericana
mana
manzana
mariana
orellana
peruana
plana
quintana
sana
susana
urbana
valenciana
venezolana

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RANA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «rana» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rana sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«rana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rana sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rana» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

青蛙
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rana
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

frog
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मेढक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ضفدع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

лягушка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sapo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বেঙ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

grenouille
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

katak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Frosch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

개구리
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kodhok
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

con ếch
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தவளை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बेडूक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kurbağa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rana
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

żaba
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

жаба
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

broască
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βάτραχος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

padda
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

groda
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

frosk
5 milyon kişi konuşur

rana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «rana» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RANA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rana» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rana» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rana sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RANA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rana sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Panchatantra
El hombre que no viaja y no visita en toda su extensión la Tierra, llena de una infinidad de maravillas, es una rana de pozo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RANA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Canta el grillo, canta la rana, lo que no se haga hoy, se hará Mañana.
Canta la rana, y ni tiene pluma, ni pelo, ni lana.
Cuando la rana críe pelo, será n los cojos buenos.
Dijo el mosquito a la rana: más vale morir en el vino que vivir en el agua.
Dijo la rana a la liebre: quita de ahí so valiente.
La rana se encanta de lo bien que canta.
Le dijo la rana al pez: 'no me pillarás otra vez'.
Más ruido hace una rana en un charco que cien bueyes en un prado.
No porque la rana salte tiene muelles.
No pretenda ser buey el que ha nacido rana.

«RANA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rana ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La oración de la rana
A eso tiende este segundo volumen de La oración de la rana, al que auguramos el mismo éxito que han conocido los restantes libros del fallecido jesuita indio.
Anthony de Mello, 1997
2
Entremeses de Juan Rana
Yolanda Pallín es licenciada en Filología Hispánica por la UCM y en Interpretación por la RESAD, donde actualmente es profesora. Forma parte del Consejo de Dramaturgia del Centro Dramático Nacional.
Yolanda Pallín, 2008
3
La rana sobre la mantequilla: PNL : fundamentos de la ...
Clara y amena exposicion de los fundamentos teoricos de la Programacion Neurolinguistica y del modo en que podemos utilizarlos para mejorar nuestras relaciones interpersonales, influir en los demas de un modo responsable y ayudarles a ...
Helmut Krusche, 1996
4
Cantaba La Rana/ The Frog Was Singing
With a song on every spread, lyrics in Spanish and English, beautiful illustrations and the corresponding music notation, this collection is an ideal introduction to the rich musical tradition of the Spanish-speaking countries.
Rita Rosa Ruesga, Scholastic, Inc., 2011
5
Tranquilos y atentos como una rana: La meditación para ...
Tranquilos y atentos como una rana se ha convertido ya en un éxito de ventas en Holanda y Francia y ha sido traducido a numerosos idiomas.
Eline Snel, 2013
6
Pronto Serás Una Rana
In this book, Tadpole is in no hurry to grow up and be a frog like her big brother.
Carol Pugliano-Martin, 2009
7
Mira cómo crece una Rana
Set of 6 with Teacher's Guide and Comprehension Question Card
Carol Pugliano-Martin, 2009
8
La rana: cría y explotación
ANATOMIA Y FISIOLOGIA DE LA RANA Estos animales respiran a través de sus pulmones y de su piel, la cual esta poco adherida a sus masas musculares, siendo muy fina en las hembras y más robusta en el macho, que a su vez, es menos ...
F Hernandez Briz, F. Hernández-Briz Vilanova, 1996
9
Diego Rana-Pintor
Based on the life of the great Mexican painter Diego Rivera, this book allows children to learn about his childhood in Guanajuato, his life as an artist, and his works of art.
Eunice Cortes, Laura Cortes, Boris Pilatowsky, 1998
10
Let's Draw a Frog with Ovals: Vamos a Dibujar Una Rana ...
Offers simple instructions for using ovals to draw a frog.
Kathy Kuhtz Campbell, 2003

«RANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
California impone protecciones a dos especies de rana
Especie de rana de patas amarillas (horizontal-x3) Una rara rana de patas amarillas que se encuentra en el parque Nacional Yosemite obtuvo la mayor ... «El Nuevo Dia.com, Ağu 16»
2
Hallan nuevos ejemplares de rana gigante de Perú en peligro de ...
Investigadores peruanos hallaron nuevos ejemplares de la rana gigante de Junín (Batrachophrynus macrostomus), un batracio endémico de los Andes de Perú ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»
3
Estudiantes descubren dos nuevas especies de rana en Ecuador
Estudiantes de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE) descubrieron durante sus investigaciones dos nuevas especies de rana en el Parque ... «Informador.com.mx, Haz 16»
4
Así actúa el veneno de rana que "cura todo"
Así actúa el veneno de rana que “cura todo” Los katukinas y otros grupos indígenas cazan la rana, la sostienen por sus extremidades y le retiran la secreción ... «La Opinión, Nis 16»
5
Atelopus Farci la rana bautizada como las Farc
Fue bautizada como 'Atelopus farci' por su facilidad para camuflarse en zonas ocupadas por la guerrilla Farc, pero esta rana descubierta hace unos 30 años en ... «ElTiempo.com, Mar 16»
6
Nueva especie de rana de cejas amarillas en Colombia
Unas finas líneas entre amarillo y dorado le cercan los ojos a la más reciente especie de rana descubierta en los páramos del complejo Iguaque Merchán, ... «ElTiempo.com, Mar 16»
7
Redescubierta una rana que se creía extinguida hace 150 años
Además, tiene la particularidad de que alimenta a sus renacuajos con sus propios huevos. Este tipo de rana se creía extinguida desde hace más de 150 años ... «National Geographic España, Oca 16»
8
Miss Piggy le dedica 'Hello' de Adele a su expareja, la Rana René
(CNN Español) - Donde hubo llamas cenizas quedan, dice el refrán, y muy probablemente Miss Piggy está pensando en lo que le dejó su relación con la Rana ... «CNN en Español, Kas 15»
9
Descubren una nueva especie de rana en la reserva natural del ...
Un grupo de investigadores y guardaparques descubrieron una nueva especie de rana en el Santuario Nacional Megantoni, en la región de Cuzco, en el sur ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Eki 15»
10
La rana René y Miss Piggy se vieron por primera vez después de su ...
Kermit la rana y Miss Piggy se reunieron anoche en Jimmy Kimmel Live! para hablar de su próximo show… pero desafortunadamente para todos los fanáticos ... «E! Online Latino | Andes, Eyl 15»

RANA İÇİN RESİMLER

rana

REFERANS
« EDUCALINGO. Rana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rana-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z