LUXEMBURGUÉS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Lüksemburgca dil
Lüksemburgca, Lüksemburg'da konuşulan Batı Germen dilidir. 1984 yılında o Devlet tarafından resmi dil olarak benimsenmiştir. Ayrıca Belçika, Fransa ve Almanya'nın küçük kesimlerinde olduğu gibi, Lüksemburg göçmenlerinin, özellikle de Birleşik Devletler ve Transilvanya'nın da torunları olarak konuşulmaktadır. Dünyada yaklaşık 300.000 Lüksemburger konuşmacısı var.
İspanyolca sözlükte luxemburgués sözcüğünün tanımı
Lüksemburgca'nın sözlükteki tanımı, bir Lüksemburg vatandaşıdır. Sözlükteki Lüksemburg'un bir başka anlamı da, bu Avrupa ülkesine veya onun sermayesine aittir veya onunla ilgilidir.
«LUXEMBURGUÉS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
luxemburgués sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
luxemburgués ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dem Kolumbus säi Bréif (La Carta de Colón). Traducción al ...
Cristóbal Colón. Edición, introducción, transcripción y notas de Juan José
Antequera Luengo. Traducción al luxemburgués por Raoul van Gertz. Área De
DistriBución Del luxemBurgués el luxemburgués o letzebúrgico, lengua de
luxemburgo, ...
Cristóbal Colón. Edición, introducción, transcripción y notas de Juan José Antequera Luengo. Traducción al luxemburgués por Raoul van Gertz
2
Atlas de Europa: la Europa de las lenguas, la Europa de las ...
desde el punto de vista dialectológi- co, la base histórica, fonológica, morfológica
, léxica y sintáctica del luxemburgués forma parte integral del paisaje de los
dialectos germánicos en general, y «francios mose- lanos», en particular.
Gelu Marín González,
2000
A pesar de todo, en realidad no estaba enojado con Juan, el Luxemburgués; le
resultaba difícil enfadarse con alguien. Juan lo había echado de forma
vergonzosa de Bohemia, de manera que de su reino solo le quedaba un título
vacío; pero ...
4
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
En un primer momento se realizó la venta del café Hag en los mercados belga y
luxemburgués a través de un representante general de la empresa alemana,
posteriormente, desde 1927, mediante una filial que ésta constituyó en Bruselas,
...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
5
Historia de la integración europea
Heinz Potthof (alemán/SPD) Albert Wehrer (luxemburgués, diplomático)
Autoridad Mayer 1955-1958 Presidente: René Mayer (francés/PR)
Vicepresidente: Franz Etzel (alemán/CDU) Vicepresidente: Albert Coppé (belga/
CDV) Paul Finet ...
Julio GIL PECHARROMÁN,
2012
6
El mundo estudia español. 2007
Desde el punto de vista lingüístico, según la ley de 2 de febrero de 1984,
Luxemburgo ha declarado el luxemburgués como lengua nacional, y el francés y
alemán como lenguas oficiales. Las tres forman parte del currículo obligatorio de
las ...
7
Convenios fiscales internacionales y fiscalidad de la Unión ...
deducción correspondiente a los gastos soportados al contratar en Luxemburgo
una empleada de hogar, por la que los esposos Schilling habían abonado
cotizaciones obligatorias al régimen legal del seguro de pensiones
luxemburgués.
José Manuel Calderón Carrero,
2008
8
Las Causas sociales de la desaparición y del mantenimiento ...
Citemos como ejemplo de caso de plurilingüismo bien vivido, el del pequeño
Estado de Luxemburgo, país trilingüe con tres lenguas oficiales: el
luxemburgués, el alemán y el francés. No por ello se nace allí trilingüe. La
lengua materna de ...
Anita Herzfeld, Yolanda Lastra,
1999
Luxemburgo: Se adquiere la nacionalidad luxemburguesa por nacimiento de
padre o madre luxemburgués tanto que lo haga en Luxemburgo o fuera de
Luxemburgo (artículo 1 de la Ley de Nacionalidad Luxemburguesa según la
redacción ...
10
Formacion Permanente Transnacional de Los Profesionales ...
Los rasgos específicos del sistema educativo luxemburgués, de acuerdo con el
estudio realizado por la OCDE (2000-2003), son: • Diversidad lingüística con tres
lenguas cooficiales: luxemburgués, francés y alemán. • Profesorado formado en
...
«LUXEMBURGUÉS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
luxemburgués teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Francia y Luxemburgo reclaman un calendario claro y rápido para ...
PARA COMPARTIR. François Hollande, y el primer ministro luxemburgués, Xavier Bettel pidieron a Londres rapidez para realizar el proceso de su salida. «El Universal, Ağu 16»
Un empresario luxemburgués compra el Marsella para que Bielsa ...
France Football informa que el empresario hispano-luxemburgués Gerard López comprará el Olympique de Marsella y Bielsa volverá a ocupar el cargo de ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
Fallece ahogado un turista luxemburgués en la playa de Ses ...
Un turista de Luxemburgo de 60 años ha fallecido este miércoles ahogado en la playa de Ses Figueretes, en el municipio de Ibiza, según han informado el ... «Última hora, Tem 16»
AXA vende el hotel Pullman de Barcelona a un fondo luxemburgués
AXA Investment Managers Real Assets ha llevado a cabo la venta del hotel Pullman Barcelona Skipper a un fondo de inversión luxemburgués. El precio de la ... «El Periódico, Tem 16»
Así vende la banca privada sus sicavs en Luxemburgo
Los fondos domiciliados en Luxemburgo están de moda en la banca privada. ... de capital variable (sicav) de derecho luxemburgués, frente a las españolas. «Cinco Días, Haz 16»
David Ferrer cayó en cuartos ante el luxemburgués Gilles Muller
David Ferrer, primer favorito, no estará en las semifinales del torneo de Den Bosch (Holanda), al caer este viernes en cuartos ante el 'cañonero' luxemburgués ... «Sport, Haz 16»
Guillermo de Luxemburgo, un sorprendente peregrino en el Camino ...
El heredero al trono luxemburgués fue una de las muchas personas que realizan cada año el Camino de Santiago, aunque desistió el pasado fin de semana ... «Vanitatis, Nis 16»
El duque de Luxemburgo entró a caballo en Galicia para hacer el ...
Todo apunta a que el heredero al trono luxemburgués abandonó su peregrinación este fin de semana empujado por las malas condiciones meteorológicas, ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
Verdasco pasa a 2ª ronda tras ganar al luxemburgués Muller
El español Fernando Verdasco pasó a segunda ronda del Abierto de Miami al derrotar al luxemburgués Gilles Muller por 7-6 y 6-3 en su estreno en este torneo ... «AS, Mar 16»
Los grandes duques de Luxemburgo: Unión y deber
Aunque el 7 de octubre, el gran duque cumplió 15 años de ser elevado al trono y de ejercer como jefe de estado luxemburgués, los festejos se llevaron a cabo ... «Vanidades, Oca 16»