İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "machucamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MACHUCAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · chu · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHUCAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MACHUCAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «machucamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte machucamiento sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce machucamiento machucadura anlamına gelir. En el diccionario castellano machucamiento significa machucadura.

İspanyolca sözlükte «machucamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MACHUCAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MACHUCAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

macho
machón
machona
machorra
machorro
machota
machote
machucador
machucadora
machucadura
machucante
machucar
machucha
machucho
machucón
machuelo
machuna
machuno
machuquillo
machurar

MACHUCAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde machucamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«machucamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACHUCAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile machucamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen machucamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «machucamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

machucamiento
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

machucamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bruise
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

machucamiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

machucamiento
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

machucamiento
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

machucamiento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

machucamiento
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

machucamiento
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

machucamiento
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

machucamiento
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

machucamiento
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

machucamiento
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

machucamiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

machucamiento
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

machucamiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

machucamiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

machucamiento
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

machucamiento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

machucamiento
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

machucamiento
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

machucamiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

machucamiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

machucamiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

machucamiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

machucamiento
5 milyon kişi konuşur

machucamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACHUCAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «machucamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
machucamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «machucamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MACHUCAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «machucamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «machucamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

machucamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACHUCAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

machucamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. machucamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
La quarta efpe- cie,se dize contusion,ò machucamiento, que viene al cuerpo, quando lo hieren con palo ,ò con piedrà , ò lo comprimen, ò acotan , y tal solución de continuidad se llama contusion, ò machucamiento : y la cura desta especie se ...
Bernard de Gordon, 1697
2
Chirurgia magna:
Capitulo V de la doctrina tercera del tractado primero: de la cura de las llagas fechas con machucamiento. Dezimos ser fechas las llagas de machucamiento aquellas que son fechas de cayda, encuentro, golpe o ferida, non de cosa aguda o ...
Guadalupe Albi Romero, 1988
3
Libro de Albeyteria qve tracta del principio y generacion de ...
Hay otras pafsiones en los ojos que fe hazen de caufa primitiua que es de golpe o machucamiento, o heridate^ ílaes defta manèra,cqmo arriba es dicho degoípe^ o machucamiento en el ojo y las .partes del rededor, y como fean pactes!
Pedro López de Zamora, 1588
4
Tesoro de la verdadera cirugia y via particular contra la comun
Colillon, machucamiento. Colirio,es medicina liquida para los ojos,y otras partes. Cliíìer, por meiezina. Concreto, por cuajado . Contundir, machucar. Contuío, magulado, ò machucado. Contusion, machucamiento. Conuulsion, es paûno, ò ...
Bartolomé Hidalgo de Agüero, Claudio Macé ((Valencia)), 1654
5
Boletín Mensual
Se puede apreciar en el cuadro N.° 10 el volumen sorprendente de los perjuicios ocasionados por el machucamiento. En el quinquenio 1935-1939, sobre un total de 2.278.833 novillos faenados, fueron pasados a grados inferiores de ...
Uruguay. Dirección de Ganadería, 1948
6
Anales de legislación argentina
y/o machucamiento. En cuanto a forma, se admitira una mayor tolerancia que para el grado Elegido. b) Hasta un miximo d_el 10% de peras que presenten alteraciones producidas por heridas y/o carencia de pedúnculo y/o lesiones ...
Segundo V. Linares Quintana, 1973
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Fuerte , vigoroso. Pelo macbo. MACHORRA, s. f La bembra estériL MACHUCADURA , s. f MACHUCAMIENTO , s. m. La accion y efecto de macbncar. MACHUCAR, v. a. Herir una cosa con contusion. MACHUCO , CA , adj. Sosegado, juicioso.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Pratica y teorica de cirugia en romance y en latin
... y mclasro^, como si d.'xera cosa negra, ò lívida. En Latin se llama collilío, contusto, sugg jatio, educacío : y e Ávicena la llama aper- tío. En nuestra lengua se llama magullamiento, ò machucamiento. Esta contusion, ce mo dixo d Galeno es, ...
Dionisio Daza Chacón, Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duarte ((Valencia)), 1673
9
Nosografía y terapéutica quirúrgicas
161 tibie de frflCtiii?as,que no,sean¡el resultado de un verdadero machucamiento: la accion de los músculos estensores del pie trasmitida á este hueso por el tendon de Aquíles , ha, bastado algunas veces para romper su continuidad¡.á ...
Balthasar-Anthelme Richerand, 1822
10
Anatomía general aplicada á la fisiología y á la medicina
... ya por la de un nervio; muchas veces por una violenta inflamacion; en algunas ocasiones por tina contusion, un machucamiento, un magullamiento &c. &c. Una vez muerta la parta en medio de las que viven, sea la que fuere la causa de su ...
Marie François Xavier Bichat, 1814

«MACHUCAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve machucamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El dinero no lo es todo
... en determinar la ventaja que le quieren sacar a ARENA en las elecciones que el machucamiento que le causan al pueblo para sacarle ese mismo dinero. «El Diario de Hoy, Tem 16»
2
Uruguay pierde US$ 12 millones anuales por golpes en el ganado
La Tercera Auditoría de la Carne determinó que los problemas de machucamiento por golpes en el ganado representan pérdidas económicas de unos US$ 12 ... «El Observador, Oca 16»
3
Pérdida de US$ 30: al año por defectos en calidad de la carne
Por ejemplo, se cuantifican las pérdidas por concepto de machucamiento en 22.000 animales y eso se extrapola a la faena nacional de aproximadamente 2,1 ... «El Observador, Ağu 15»
4
Antaño la gente moría por "chiple" o por "tiro casual"
Chihuahua, Chihuahua.- "Murió de chiple", "Murió de alergia a la leche de vaca", "Murió de machucamiento que le produjo una troca", "Murió al caerse del ... «Heraldo de chihuahua, Kas 11»
5
Existe un protocolo de calidad para arándanos frescos
... apropiado según el color; contenido de azúcares y consistencia adecuada; libre de manchas, lesiones o heridas; libre de machucamiento; sin podredumbre. «La Gaceta Tucumán, Eyl 11»
6
Pese a la lluvia, la pista de hielo en el Zócalo, lista para su ...
A su vez, los médicos estarán listos para atender fracturas, luxaciones, esguinces, torceduras de tobillos, machucamiento de dedos y fracturas de cráneo, ... «La Jornada, Kas 07»

MACHUCAMIENTO İÇİN RESİMLER

machucamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Machucamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/machucamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z