İndir uygulaması
educalingo
macrocosmo

İspanyolca sözlükte "macrocosmo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MACROCOSMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra macrocosmo procede de macro- y cosmos.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MACROCOSMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · cro · cos · mo


MACROCOSMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MACROCOSMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte macrocosmo sözcüğünün tanımı

Sözlükde makrokozm tanımı, özellikle bir insan veya mikrokozmos olarak kabul edilen evrendir.


MACROCOSMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abismo · asimismo · atletismo · automovilismo · capitalismo · ciclismo · coleccionismo · cristianismo · entusiasmo · mecanismo · microcosmo · mismo · organismo · periodismo · posmo · sismo · socialismo · terrorismo · turismo · urbanismo

MACROCOSMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

macro · macrobiótica · macrobiótico · macrocéfala · macrocefalia · macrocéfalo · macroconcierto · macrocosmos · macroeconomía · macroeconómico · macroestructura · macrófago · macrofotografía · macrogameto · macroinstrucción · macromolécula · macromolecular · macroscópica · macroscópico · macrospora

MACROCOSMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcoholismo · alpinismo · autismo · bautismo · dinamismo · ecoturismo · erotismo · esoterismo · interiorismo · mesmo · metabolismo · modelismo · motociclismo · optimismo · orgasmo · profesionalismo · protagonismo · racismo · realismo · senderismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde macrocosmo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«macrocosmo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MACROCOSMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile macrocosmo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen macrocosmo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «macrocosmo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

大世界
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

macrocosmo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

macrocosm
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जहान
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

العالم الكبير
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

макрокосм
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

macrocosmo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিশাল বিশ্ব
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

macrocosme
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

makrokosmos
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Makrokosmos
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

マクロコスモス
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

대우주
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

besar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vũ trụ bao la
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

macrocosm
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अफाट विश्व
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

evren
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

macrocosmo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

makrokosmos
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

макрокосм
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

macrocosm
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μακρόκοσμος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

makrokosmos
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

makrokosmos
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

makrokosmos
5 milyon kişi konuşur

macrocosmo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACROCOSMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

macrocosmo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «macrocosmo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

macrocosmo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACROCOSMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

macrocosmo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. macrocosmo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los diálogos humanísticos del siglo XVI en lengua castellana
En la antigua Grecia numerosos autores (Demócrito, Pitágoras, Platón, Aristóteles entre otros) creyeron en esta correspondencia entre macrocosmo y microcosmo y en el Renacimiento la recogieron Paracelso, Campanella, Cardán, Bruno, ...
Jacqueline Ferreras, 2008
2
La evolución del ser humano. Donde pasa un ser humano, se ...
49. EL. MACROCOSMO. Y. EL. MICROCOSMO. Después de tanta lectura pasiva ¡lo invito a un viaje por el espacio sideral! Si es de su gusto por favor tome asiento nuevamente en nuestra nave virtual que usamos en el "viaje al pasado".
Humberto Mercurio, 2008
3
Macbeth
Debía haber orden en el universo (macrocosmo), orden en el estado político, y orden en el hombre (microcosmo). Las tres esferas estaban interrelacionadas: lo que sucedía en una tenía su paralelo y repercusión en las otras. El asesinato de  ...
William Shakespeare, 1981
4
Filosofía de la India: Del Veda al Vedanta. El sistema Samkhya
CORRESPONDENCIAS E IDENTIFICACIONES ENTRE EL MACROCOSMO Y EL MICROCOSMO EN LAS ... o correspondencias entre componentes del microcosmo y del macrocosmo o entre componentes del microcosmo entre sí y del ...
Fernando Tola, Carmen Dragonetti, 2012
5
Le phénomène anthologique dans le monde ibérique contemporain
MICROCOSMO. DEL. POEMA. Y. MACROCOSMO. DE. LA. ANTOLOGÍA. Antonio. COLINAS. *. En varias ocasiones, y en particular en algunos textos de Poética, he valorado el poema como un microcosmo. Me refiero a que, más allá de que ...
Geneviève Champeau, Nadine Ly, 2000
6
100 imágenes de un mundo desigual
El. mundo. como. macrocosmo. del. apartheid. • El diagrama ofrece una comparación de las diferencias entre blancos y negros en Sudáfrica durante los últimos años del apartheid con respecto a las diferencias entre Norte y Sur en el mundo.
Robert B. Sutcliffe, 2005
7
Spanish Dictionary
macrocosmo nm macrocosm. macroscópico, -a adj macroscopic. macuco, -a Am I adj 1 (macanudo) great, terrific. 2 (taimado) crafty.cunning, sly. II nm overgrown boy. mácula nf 1 (mancha) slain, spot. 2 (defecto) flaw, blemish: sin m.. ftawless.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
8
Juicio que sobre la methodo controvertida de curar los ...
Se le responde , que assi como el alma de el Macrocosmo , 6 mundo mayor , es el Sol que nos alumbra , assi el Sol del Macrocosmo , 6 mundo menor- es el alma racional. El Sol obra de dos modos en el Macrocosmo , 6 como causa eficiente ...
Manuel Gutiérrez de los Ríos, 1753
9
Ensayo sobre la historia de la filosofia: desde el principio ...
El Macrocosmo viene á ser el padre y el Microcosmo el hijo, y es necesario disponer convenientemente al uno y al otro. El mundo interior es á manera de un espejo, en el que el pequeño mundo, ó el hombre se mira : el Macrocosmo...
Tomás Lapeña, 1806
10
Ensayo sobre la Historia de la Filosofia desde et Principio ...
Tomas Lapeña. en el Microcosmo (i). El Macrocosmo viene á ser el padre y el- Microcosmo el hijo, y es necesario disponer convenientemente al nno y al otro. El mundo interior es á manera de un ...
Tomas Lapeña, 1806

«MACROCOSMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve macrocosmo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MACROCOSMO E MICROCOSMO
Em outras palavras o que você emana, a energia que você tem, ressoa no macrocosmo, sendo assim. Toda a sua vibração atrai o que você é de verdade. «R7, Ağu 16»
2
Il virus del pensiero ha contagiato il Salento
Tuttavia, Antonio Prete, nell'introduzione della silloge, scrive: «Il microcosmo e il macrocosmo: come fare del loro rispecchiarsi un dialogo, della loro reciprocità ... «Corriere Salentino, Ağu 16»
3
Niccolò Fabi: parto dall'intimo per capire il macrocosmo
Niccolò Fabi: parto dall'intimo per capire il macrocosmo. Il cantautore sarà al Lab di Gemona, domenica suonerà al Rifugio Gilberti: «Vent'anni dal mio primo ... «Messaggero Veneto, Ağu 16»
4
Un omaggio ai microrganismi nel macrocosmo: tornano nella Pigna ...
Sanremo. Tornano nelle sere d'estate sanremesi gli appuntamenti a cura del Dipartimento Educazione Castello di Rivoli Museo d'Arte Contemporanea, ... «Riviera24.it, Tem 16»
5
Vitruvio 3.0, armonie sotto le stelle
Inevitabile conclusione è il terzo appuntamento, “L'armonia delle sfere”, il 17 settembre in Piazza XX settembre, nel quale dal microcosmo al macrocosmo ... «fanoinforma, Tem 16»
6
Globi, curve, movimento delle forme, dal microcosmo al ...
... verso una rappresentazione che partiva dal microcosmo per pervenire al macrocosmo", notava Andrea Bisicchia che del movimento fu testimone e ispiratore. «MilanoToday, May 16»
7
"Globi, curve, movimento delle forme, dal microcosmo al ...
... verso una rappresentazione che partiva dal microcosmo per pervenire al macrocosmo", notava Andrea Bisicchia che del movimento fu testimone e ispiratore. «MilanoToday, May 16»
8
Conferenza di Claudio Balella sull'Universo al Circolo Ravennate
Venerdì 15 aprile alle 18.30, presso Circolo Ravennate e dei Forestieri, la conferenza "Universo e Nautilus: dal macrocosmo al microcosmo ciò che lega una ... «Ravennanotizie.it, Nis 16»
9
SCIENZ@SCUOLA/ Elementi di Fisica e di Biologia del XX secolo ...
... sviluppate nel XX secolo relative al microcosmo e/o al macrocosmo, accostando le problematiche che storicamente hanno portato ai nuovi concetti di spazio e ... «Il Sussidiario.net, Mar 16»
10
Programma 2016 del Lyceum di Firenze: “Microcosmo e ...
Nel programma della sezione Letteratura, presieduta da Anna Borgia (vicepresidente Paola Pirolo), «il rapporto tra macrocosmo e microcosmo assumerà i ... «StampToscana, Oca 16»

MACROCOSMO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Macrocosmo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/macrocosmo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR