İndir uygulaması
educalingo
mago

İspanyolca sözlükte "mago" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MAGO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mago procede del latín magus, la cual a su vez procede del griego μάγος.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MAGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · go


MAGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

büyücü

Sihirbaz terimi, Yunanca μάγος ve son olarak da Latince sihirbaz tarafından eski Farsça maguš'dan gelir. Magus kelimesinin orijinal anlamı Medya kabilesi üyelerine, ardından da Pers rahiplerine atıfta bulundu. Modern terimlerle, sihir, büyücülük veya büyü uygulayan bir astrolog veya diviner türüne atıfta bulunur. Genellikle, "sihirbaz" erkek büyücüsünü, "büyücü" yi bir büyücüyü ifade eder.

İspanyolca sözlükte mago sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde bir sihirbazın ilk tanımı, bir kişi tarafından söylenir: sihir içinde ustalaşır veya onu uygular. Sözlükde sihirbazın başka bir anlamı, İsa'nın yeni doğusuna ibadete giden üç kraldan bahsedilir. Sihirbaz da Zerdüşt dininde, rahip sınıfının bireyin olduğu söylenir.

MAGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aciago · amago · bago · drago · estrago · fago · gago · halago · imago · impago · lago · lumbago · monago · pago · rezago · santiago · tarrago · trago · vago · virago

MAGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

magnífico · magnílocua · magnílocuo · magnitud · magno · magnolia · magnoliácea · magnoliáceas · magnoliáceo · magnolio · magolla · magosta · magostar · magosto · magra · magrear · magrebí · magrecer · magreo · magrez

MAGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antropófago · archipiélago · areópago · briago · cartílago · esófago · espárrago · estómago · galápago · mucílago · muérdago · murciélago · náufrago · órdago · piélago · relámpago · sago · sarcófago · vástago · zurriago

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mago sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mago» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MAGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mago sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mago sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mago» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

魔术师
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

mago
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

magician
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जादूगर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ساحر
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

волшебник
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mágico
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জাদুকর
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

magicien
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ahli silap mata
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zauberer
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

マジシャン
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

마술사
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Magician
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pháp sư
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மந்திரவாதி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जादूगार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

büyücü
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mago
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

magik
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

чарівник
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

magician
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μάγος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

towenaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

trollkarl
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

magiker
5 milyon kişi konuşur

mago sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mago sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mago» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mago sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mago sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mago ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Mago de Oz
Arrancada de su hogar en Kansas por un tornado, la pequeña Dorothy aterriza en un lugar desconocido junto a su perro Toto. La única persona capaz de devolverla a casa es el Mago de Oz, que vive en la Ciudad Esmeralda.
L. Frank Baum, 2012
2
El mago desinventor
El mago desinventor estaba en la flor de la edad: poco más de ochocientos años.
Marco Túlio Costa, 1994
3
El mito del mago
Desde los magos de la antigüedad (entre los que la autora ubica al Jesús de algunos evangelios apócrifos) hasta el Conde de Saint Germain, Cagliostro, Rasputon o la inefable Madame Blavatsky, pasando por los magos arquetípicos como el ...
E. M. Butler, 1998
4
El ladrón mago. Perdido
¿Quién es Conn? ¿Es un mago? ¿Es un ladrón?
Sarah Prineas, 2011
5
El Mago: La extraordinaria historia de Paulo Coelho
Fernando Morais, periodista y escritor brasileño de reconocido prestigio, nos presenta la trayectoria de uno de los grandes mitos de nuestro tiempo: Paulo Coelho, un narrador universal que ha alcanzado la magnífica cifra de 100 millones ...
Fernando Morais, 2008
6
Perryn y la profecía del mago
Hilari Bell. Perryn acababa de cumplir trece años cuando el herrero se la hizo a medida, y aunque el artesano le había asegurado que al crecer le sentaría mejor , ya había pasado todo un año y las rígidas junturas de metal todavía no se ...
Hilari Bell, 2010
7
El ladrón mago
Un ladrón tiene mucho de mago. Yo soy rápido con las manos. Y puedo hacer desaparecer cosas. Pero un día se me ocurrió robarle al mago su locus magicalicus y el que estuvo a punto de desaparecer para siempre fui yo.
Sarah Prineas, 2011
8
El ladrón mago. ¡Eureka!
Escapar de la prisión no es nada fácil... a menos que seas un ladrón o un mago.
Sarah Prineas, 2011
9
La aprendiz (Crónicas del mago negro 2)
SIGUE LA TRILOGÍA DE MÁS ÉXITO DE LA ÚLTIMA DÉCADA.
Trudi Canavan, 2010
10
Iker. El mago del misterio
Iker, el mago del misterio es un libro que ninguna editorial ha osado publicar hasta este momento ya que destapa las manipulaciones y los tejemanejes de dos vacas sagradas del periodismo paranormal: Iker Jiménez y su mujer Carmen Porter.
Antonio Luis Moyano Jimenez, 2010

«MAGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mago teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Coca-Cola presenta su nueva campaña “Mago
Coca-Cola continúa con su objetivo de hacer accesibles, atractivas y disponibles todas las versiones de la marca y para eso lanza su nueva campaña “Mago” ... «adlatina.com, Ağu 16»
2
'Harry Potter': Así sería el juego del joven mago a lo 'Pokémon Go'
Y, es que, Harry Potter, el icónico mago creado por J.K. Rowling, ha regresado a la primera plana gracias al lanzamiento del octavo y último libro de la saga ... «SensaCine, Ağu 16»
3
Harry Potter cumplió 36 años: así cambió el mago más famoso | El ...
... maldito", en español) , la última entrega protagonizada por el famoso mago. ... cinematográfica y que en una última escena mostraba al mago con 37 años, ... «El Comercio, Tem 16»
4
Un mago se equivocó en su truco e hirió a una presentadora
Una desafortunada presentadora de televisión polaca sufrió "en carne propia" el error de un mago, quien elaboró un truco que salió mal y perforó la mano de ... «Infobae.com, Tem 16»
5
'Harry Potter': Daniel Radcliffe volvería a interpretar al joven mago ...
El actor que ha dado vida al joven mago en ocho películas no ha cerrado las puertas a volver a meterse en la piel de Harry Potter, pero con una condición. «SensaCine, Haz 16»
6
Revelan cómo famoso mago “desaparece” a 13 personas
David Copperfield enfrenta una querella luego de un truco que, según uno de los participantes, no cumplió con los requerimientos mínimos de seguridad. «Telemundo 51 - Miami, Haz 16»
7
Sacha Baron Cohen será Mandrake el mago
'Mandrake el mago' también ha protagonizado varios cómics alejado de la tira diaria. Además, hace ya casi una década que en Hollywood existe un gran ... «Blog de cine, Haz 16»
8
La cancha no extraña al Mago
Un aspecto que deberán corregir cuanto antes. El centrodelantero, intransable para Pizzi, los necesita urgente. Porque más allá que un Mago, la Roja necesita ... «LaTercera, Haz 16»
9
El nuevo mensaje en Twitter del "Mago" Valdivia por su ausencia en ...
Hace unos días el "Mago" Jorge Valdivia revolucionó las redes sociales con su mensaje en Twitter tras quedar fuera de la nómina de la Roja para la próxima ... «24Horas.cl, May 16»
10
El 'mago' Valdivia, el gran 'olvidado' de Pizzi
Juan Antonio Pizzi dio el pasado sábado la lista de 40 futbolistas preseleccionados para la Copa América Centenario que se disputará este verano en Estados ... «MARCA.com, May 16»

MAGO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Mago [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mago>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR