MALPENSADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «malpensado» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte malpensado sözcüğünün tanımı
Sözlükde malpensado'nun tanımı, bir kişinin deyimidir: Şüpheli durumlarda, kötü düşünmeye meyillidir. En el diccionario castellano malpensado significa dicho de una persona: Que en los casos dudosos se inclina a pensar mal.
İspanyolca sözlükte «malpensado» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDE «MALPENSADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «malpensado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
malpensado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
«MALPENSADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
malpensado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
malpensado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ORTOGRAFIA MANUAL PRACTICO PARA ESCRIBIR MEJOR
El mensaje ha sido (mal entendido/mal entendido) Mal pensado y malpensado l.
- El juego no está (malpensado/mal pensado) 2.— Tu amigo es un (mal pensado
/malpensado) 3.- Este programa de fiestas está (mal pensado/malpensado) A. .
Jesús Palacio Rivera, 2010
2
Oxford Colour Spanish Dictionary Plus
maız. F. malpensado. maız m maize, corn (Amer) majada f sheepfold; (esti ́ercol)
manure; (LAm) flock of sheep majaderFıa f silly thing. do m idiot. 3adj stupid
majestFad f majesty. duoso adj majestic majo adj nice mal adv badly; (poco)
poorly; ...
Oxford Dictionaries, 2011
3
El humor negro del equipo blanco
¿Qué significa ser un malpensado? — Malpensado no es el que se despista. Ni
el que escribe en tonto. Malpensado es aquel que no tiene simpatía por la
ingenuidad. El malpensado no está dispuesto a girar cheques en blanco a favor
de un ...
Patricio Falconí Almeida, 2005
4
El vodevil de la pálida, pálida, pálida rosa
O a lo peor es que a lo mejor este presuntamente teatro ínfimo y menor es
alérgico a la cosa didáctica porque ha malpensado que al fondo del arte la
artesanía es lo que va y decide la cosa, y es cosa impía. Y punto y aparte.
Porque a lo peor ...
Miguel Romero Esteo, 1979
5
Sherlock Holmes completo
—Ya me lo imagino —dijo—. Y sin embargo, ya lo ve, he venido. ¡Es usted un
malpensado, Holmes, un malpensado! —Es usted muy amable..., muy generoso.
.. Tengo en gran estima sus conocimientos. Nuestro visitante soltó otra risita.
6
Continúa el misterio de los ojos verdes
Creo que es usted bastante malpensado — dijo Julio mitad para demostrar que
atendía su explicación, mitad para tirarle de la lengua y conseguir que el
municipal siguiera hablando — . Y conste que creo que hay ciertas profesiones
para las ...
Javier García Sánchez, 1984
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. bueno, sano. malogrado -a adj. Malogrado. malograr v. tr. y pr. Malograr(se).
malparado -a adj. Malparado, maltreito. Sin. maltrecho. malparir v. i. Malparir,
abortar. Sin. abortar. malpensado -a adj. y s. Malpensado. malpicano -a s. y adj.
8
Diccionario italiano-galego
MALETA MALPENSADO MALETA|, sf. Maleta, caja de cuero, lona u otro material
que, provista de una o más asas, sirve para transportar diversos objetos
personales en los viajes. / Maletero, lugar de los vehículos destinado al
transporte del ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Puto el Que Lee: Diccionario Argentino de Insultos, Injurias ...
malpensado,. da. adj. Que. abunda en pensamientos de baja calaña. | Para
Menéndez y Pelayo "el término malpensado no debería estar incluido en un
diccionario pues no es necesariamente un insulto, sino que se sirve para definir
a ...
10
Por que enfermamos?: La Historia Que Se Oculta En El Cuerpo
A veinte años de la primera edición de ¿Por qué enfermamos?, el Dr. Chiozza nos muestra que la esencia de este libro sigue vigente, y nos invita a reflexionar, a través de conceptos y experiencias clínicas, sobre la enfermedad como un ...
«MALPENSADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
malpensado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
¿Cómo puede equivocarse Narcos así?
Siendo malpensado, ¿creerán en Netflix que sus espectadores no hispanohablantes o francoparlantes no se darán cuenta de esos fallos y creerán que son ... «El Mundo, Eyl 16»
Rusia admite que aún no ha sido capaz de acabar con el dopaje
El ministro de Deportes ruso, Vitali Mutkó, reconoció que "aún tiene un enorme trabajo por delante", aunque consideró que "sólo un ciego o un malpensado no ... «elsoldemargarita.com.ve, Ağu 16»
Kevin Smith tiene grandes esperanzas con 'La Liga de la Justicia'
Es complicado no leer en las palabras de Smith cierto desencanto mal camuflado, pero puede que sea porque soy un malpensado que recibe maletines con ... «FOTOGRAMAS, Ağu 16»
Un aficionado en Río de Janeiro cambia la bandera española por la ...
No hay que ser tan malpensado y criticar a gente como este hombre, gente como él hace falta tanto en Cataluña como en España, tan hipócritas son los que ... «OKDIARIO, Ağu 16»
Preferentes
... directa de que les estafaran sus ahorros y hayan tardado años en recuperarlos, pero tampoco hay que ser muy malpensado para creer que algo ha influido. «El Mundo, Ağu 16»
La verdad histórica y el Neruda de Larraín
El malpensado podría preguntarse: si la libertad artística es total, ¿por qué no modificar el nombre de Neruda? ¿Acaso es conservado como gancho para el ... «Economía y Negocios online, Ağu 16»
Si eres un malpensado, seguro verás algo "raro" en el nuevo Godzilla
Con motivo del lanzamiento de la nueva película japonesa de Godzilla, titulada Godzilla Resurgence, este año llegará una nueva figura de acción del Kaiju ... «LifeBoxset, Haz 16»
'La Razón' arrima el hombro para Rajoy: el PP continúa al alza y ...
Habría que ser malpensado para extraer del adelantamiento de Podemos al PSOE una intención por parte de 'La Razón' de llamar a filas a Pedro Sánchez y ... «elplural.com, Nis 16»
Tren de juguete
No eran «de cocodrilo», como ha escrito algún malpensado, sino lágrimas sinceras. Puig Antich, como casi todo el mundo sabe, fue un militante del Movimiento ... «El Mundo, Mar 16»
La próxima agencia libre acorta sus plazos
... que no vuelva a ocurrir algo similar a lo de DeAndre el año pasado, llamadme malpensado. ... Creo que todos somos un poco malpensados en este caso. «Nbamaniacs, Mar 16»
