MANSAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «mansamente» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte mansamente sözcüğünün tanımı
İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde, ilk olarak meekes, uysallıktır. Sözlükde başka bir anlam, yavaş yavaş, yavaştır. Mansamente de sessiz ve sessizdir. La primera definición de mansamente en el diccionario de la real academia de la lengua española es con mansedumbre. Otro significado de mansamente en el diccionario es despacio, lentamente. Mansamente es también quedamente y sin hacer ruido.
İspanyolca sözlükte «mansamente» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«MANSAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
mansamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
mansamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Errata: El examen de una vida
Se amontonaba, arrastrada por el viento, sobre las cruces y las lápidas
agrietadas, sobre las lanzas de la pequeña verja, sobre las áridas espinas. El
espíritu de Fury se desvanecía lentamente mientras oía caer la nieve
mansamente sobre el ...
2
Amor Y Magia Amorosa Entre Los Azrecas
Allá lejos ve a burlarte de la gente; allá lejos ve a mofarte de la gente. Dígnate
venir, mi madre, divinidad de la tierra. Ve a estorbar con tiento al sacerdote
Yappan, el de rostro . . . Que mansamente salga, que mansamente te haga lugar.
Noemí Quezada, Instituto de Investigaciones Antropológicas, 1975
3
Diccionario de la lengua castellana
LENTAMENTE. mansamente. Quedilo y sin hacer ruido. Sensim. MANSEDAD,
s. f. ant. mansedumbre. MANSEDUMBRE, s.f. Suavidad y benignidad en la
condición ó en el trato. Ingenii ¡enitas. mansedumbre, met. ant. Apacibilidad.
Aplícase ...
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
48 6 MAN defecto ò imperfection. Lat. Clattdicatio. De- feíìus. Fr. L. dh Gran.
Symb. part. 5. trat. 3. cap. 18. Procède de considérai- al hombre con las
manquiras y passiones con que nació. MANSAMENTE. adv. de modo. Benigna y
...
5
Gramática y arte nueva de al lengua general de todo el Peru ...
Llampu caynin huam , mansamente. Haucua cayninpi , cruelmente. Auca
cayninpi, enemigamente. Tac yac sonco cayniypi, yo constantemente. Llullac o
Hulla sonco , cayniyquipi , tu mentirosamente. Mana huñic sonco cayninchicpi ,
nosotros ...
Diego Gonzalez Holguin, 1842
6
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
... porq la tal es- pul non es muy provechosa : y escojan partera , qué renga las
manos delgadas, y los dedos largos que dilaten la boca de la madre
mansamente , y quando apareciere la fuente cstiendala mansamente con las
vñas , y entren ...
7
Gramática y arte neuva de la lengua general de todo el Peru: ...
Llampu caynin huam , mansamente. Haucha cayninpi , cruelmente. Auca
cayninpi, enemigamente.' Tac yac sonco cayniypi, yo constantemente. Llúllac o
Hulla sonco, cayniyquipi, tu mentirosamente. Mana huñic .sonco cayninchicpi
nosotros ...
Diego González Holguín, 1842
8
Gramatica y arte nueva de la lengua general de todo el Peru. ...
Llampn caynin huam, mansamente. Haucha cayninpi, cruelmente. Auca cayninpi
, enemigamente. Tac yac sonco cayniypi, yo constantemente. Llullac o llulla
sonco, cayniyquipi , tu' mentirosameote, Mana huñic sonco eayninchicpi ,
nosotros ...
Diego Gonzalez Holguin, 1842
mansamente. a. su. madre. Era. duro. que. le. preguntara. por. la. señora. Buxton,
y que aprovechara esas respuestas para mostrar su desprecio y criticar las
costumbres de la amable dama. Cuando llegaron las vacaciones y Ned regresó
a ...
Cuando le soltó la cuerda y le quitó del lomo el saco de arena, el dragón se
estiró en el suelo. mansamente. Los domadores no podían dar crédito a lo que
veían. Wedym farfulló mesándose la barba: —Jamás había visto nada igual.
«MANSAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
mansamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Los encantos de la locura: Erasmo de Rotterdam
Así escribe: “Vamos a ver, ¿quién se ofrecería mansamente al yugo del matrimonio si hubiera pensado – como lo hacen los sabios- en los inconvenientes de la ... «Aurora, Eyl 16»
Se convocó un sector importante "de la sociedad que le está ...
Marcó que la gente “no va a aceptar mansamente que se sigan intentando políticas neoliberales”. (Foto: Telám). Se convocó un sector importante. (Foto: Telám). «TiempoSur Diario Digital, Eyl 16»
El Caudal pasa de ronda
A los dos minutos de juego, un centro desde la derecha de Quero era cabeceada por Iván en el segundo palo, pero su remate acababa mansamente en las ... «El Comercio Digital, Ağu 16»
Primer error y primera factura
... estuvo de llevarse al gato al agua en una maratoniana por el costado izquierdo de Enric, que se plantó solo ante el portero y lanzó mansamente a sus manos ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Ağu 16»
Victorinos y toreros, fundidos en la caldera de Vista Alegre
Algunos, de se dejaron torear mansamente y hasta uno que otro, como el quinto, tuvieron algún apunte de codicia. Pero allí no había emoción, ni sensación de ... «MARCA.com, Ağu 16»
Neurotoxicidad, Manipulación y Política
Tú, mansamente, invertirás el tiempo que ellos digan que inviertas en esa gilipollez de cazar Pokemon. Tú, obedientemente, te concentrarás exclusivamente y ... «Periodista Digital, Ağu 16»
Acoso en la Dirección de Tránsito de Tucumán
Vuelvo a sonreír mansamente mientras disimulo el profundo desagrado que me genera. Lo trato de usted para acentuar la distancia y respondo con voz firme:. «La Izquierda Diario, Ağu 16»
Nuevos lineamientos del Partido en Cuba, de cabeza al olvido
Sin embargo, no analizarlos ni cuestionarlos sería otra forma de aceptar mansamente sus postulados. Desde el sector opositor se escuchan voces que ... «El Nuevo Herald, Ağu 16»
El olvido aguarda a los nuevos Lineamientos del Partido
Sin embargo, no analizarlos ni cuestionarlos sería otra forma de aceptar mansamente sus postulados. Desde el sector opositor se escuchan voces que ... «14ymedio.com, Ağu 16»
Carmen Escriña. Relato corto
La lluvia cae mansamente, como si quisiera penetrar en la tierra sin asustarla. Sus ramas parecen fantasmales de esa manera. Con una cadencia no ... «Radio Huesca, Ağu 16»
